POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KLAMBURTA»
Ketahui penggunaan
klamburta dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
klamburta dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Polskie szkutnictwo ludowe XX wieku - Strona 348
... klamburt (nad dolnym biegiem Bugu; dolnym biegiem Narwi; środkowym biegiem Wisły); klamburta (nad środkowym biegiem Wisły); obergang (nad górnym biegiem Odry); opława (nad środkowym biegiem Warty); spluwa (nad Wieprzem); ...
... częściowo zaś było próbą upodobnienia ich postaci do kształtu jakichś wyrazów swojskich, czyli przejawem etymologii ludowej, np. szelak/szarlak ,szary lak', klamburta (z nm. klemmen)/klinbur- ta ,burta w kształcie klina', gryska (< nm.
Jan Zygmunt Jakubowski, 1988
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 410
klagenfurcki klajdesdal -la; -le, -li klajster -tru, -trze klajstrowac -ruje, -ruja. klakson -nu, -nie; -now klamburta -rcie, -rte; -rt klamp -mpu, -mpie; -mpów klamra -mrze, -mre; -mer klang -ngu, -ngiem; -ngów klangor -ru, -rze; -row klanik -ku, -kiem; ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 274
BURTNICA, (klamburta); dyl przybity do krawçdzi hurt y statku. BURZENIE demolowanie, niszczenie. rozwalanie. BUSINESS, (biznes); interés, przedsiçwziecie. przed- siçbiorstwo, handel. BUSZÓWKA, low. przeszukiwanie przez psa myáli- ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
5
Pod polską banderą: powieść historyczna z czasów Króla ... - Strona 290
Kidzina — wodorosty. Klamburta — najwyższa od wody część burty. Kluza — otwór, przez który przechodzi łańcuch kotwicy. Koga — nazwa starożytna okrętu. Komendor — podoficer w załodze (przy działach naprz.). Kosa — koniec bandery.
Ferdynand Antoni Ossendowski, 1929
6
Rok 1974 : powiesc z czasow przyszlych - Strona 322
„Po minucie wypoczynku poderwała się i nie oglądając wstecz, jakby w niewymownym po* śpiechu, z rykiem i szczękiem druzgotanego metalu, szara, potwornie wielka posunęła się ku dziobowi okrętu i tu przełamawszy klamburtę, jak kruchą ...
Boleslaw Zarnowiecki, 1927