Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "kompulsywny" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN KOMPULSYWNY DALAM POLAND

kompulsywny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KOMPULSYWNY


agresywny
agresywny
autoagresywny
autoagresywny
czasownik inchoatywny ingresywny
czasownik inchoatywny ingresywny
defensywny
defensywny
degresywny
degresywny
dyskursywny
dyskursywny
ekscesywny
ekscesywny
ekspansywny
ekspansywny
ekspresywny
ekspresywny
ekstensywny
ekstensywny
impresywny
impresywny
impulsywny
impulsywny
ingresywny
ingresywny
intensywny
intensywny
kontrofensywny
kontrofensywny
kursywny
kursywny
malo intensywny
malo intensywny
masywny
masywny
nieagresywny
nieagresywny
niedyskursywny
niedyskursywny

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KOMPULSYWNY

komprymowac
komprymować
kompucik
kompulsja
komput
komputer
komputer osobisty
komputerek
komputeropis
komputerowa beletrystyka
komputerowiec
komputerowo
komputerowy
komputerowy wirus
komputeryzacja
komputeryzowac
komputeryzowac sie
komputowiec
komputowy
komputystyka

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KOMPULSYWNY

adaptatywny
addytywny
afektywny
nieintensywny
ofensywny
ostensywny
pasywny
permisywny
podatek progresywny
polintensywny
posesywny
procesywny
progresywny
recesywny
regresywny
represywny
repulsywny
retrogresywny
sukcesywny
suspensywny

Sinonim dan antonim kompulsywny dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «kompulsywny» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN KOMPULSYWNY

Cari terjemahan kompulsywny kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan kompulsywny dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «kompulsywny» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

强迫
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

compulsivo
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

compulsive
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

अनिवार्य
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

القهري
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

заядлый
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

compulsivo
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

অমোঘ
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

compulsif
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

kompulsif
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

zwanghaft
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

衝動的な
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

강제적 인
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

compulsive
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

cưỡng bách
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

கட்டாய
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

compulsive
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

zorlayıcı
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

compulsivo
65 juta pentutur

Poland

kompulsywny
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

завзятий
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

compulsive
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

παθολογικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

kompulsiewe
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

kompulsiv
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

tvangsmessig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan kompulsywny

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KOMPULSYWNY»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «kompulsywny» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai kompulsywny

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KOMPULSYWNY»

Ketahui penggunaan kompulsywny dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan kompulsywny dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 85
Pochodne: zob. kompulsywny. kompulsywny poch. od kompulsja; przym.; kompulsywna, kompulsywne, kom- pulsywni; nie stopniuje się; psychologiczny „taki, który zmusza do podjęcia określonej czynności, decyzji, na ogół irracjonalnej": Siły ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Prace prawnicze - Wydanie 24 - Strona 81
„a" i „b") łączy to, co zarazem oddziela przymus absolutny od kompulsywnego, a mianowicie rezygnacja z „okrężnej drogi", jaka przy przymusie kompulsywnym wiedzie do wywołania pożądanego przez sprawcę zachowania się zmuszanego ...
Uniwersytet Jagielloński, 1966
3
De vi tamquam modo delicti commissi - Strona 81
„a" i „b") łączy to, co zarazem oddziela przymus absolutny od kompulsywnego, a mianowicie rezygnacja z „okrężnej drogi", jaka przy przymusie kompulsywnym wiedzie do wywołania pożądanego przez sprawcę zachowania się zmuszanego ...
Tadeusz Hanausek, 1966
4
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
Rzeczp 37/1992. kompulsywnie, przysł. od kompulsywny (p.): Tak więc zapewne splot różnych przyczyn sprawił, że Andrzejewski kompulsywnie szukał oparcia w silnych, zwartych, rygorystycznych strukturach, a gdy te uległy osłabieniu ...
Teresa Smółkowa, 1998
5
Córki rozbójniczki
Jeśli jest w życiu coś, co nas męczy, co doprowadziło do etapu, gdy nie możemy dalej iść, gdy kulimy się i płaczemy albo zapadamy w kompulsywny sen („Tu będę leżał!”), zajrzenie do pokoju jest krokiem nawet jeśli małym, to pierwszym na ...
Grażyna Plebanek, 2013
6
Przestępstwa przeciwko ochronie informacji i wymiarowi ... - Strona 48
Przemoc więc obejmuje również vis compulsiva (przymus kompulsywny)" (/. Andrejew. W. Świda, W. Wolter, Kodeks karny. Komentarz, s. 486—487; zob. też podane tam orzecznictwo SN, dotyczące przemocy). Por. też art. 191 KK, 197 KK, ...
Barbara Kunicka-Michalska, 2000
7
Prawo karne materialne - Strona 175
Ten przymus psychiczny dzieli się z kolei na przymus kompulsywny, tj. wykonywany za pomocą środków fizycznych, oraz groźbę, będącą oddziaływaniem psychicznym na psychikę innej osoby. Przykład Gdy ktoś bije inną osobę, by skłonić ją ...
Kazimierz Buchała, 1980
8
Śmierć w doświadczeniu jednostki i społeczeństwa - Strona 129
Kolejny mechanizm, obsesyjno-kompulsywny może spełniać pewne pozytywne funkcje dla pacjenta (jeżeli nie jest doprowadzony do ekstremalnego stopnia), zapewnia mu bowiem poczucie pewnego Porządku, ustrukturalizowania przez ...
Antonina Ostrowska, 1997
9
Etyka w działaniu - Strona 47
Autonomia jest postawą wyraźnie odróżniającą się od postawy deterministycznej - wyrażającej się w kompulsywnym zachowaniu - i od postawy indeterministycznej - ujawnianej w aroganckim uznawaniu wartości ustanowionych samodzielnie ...
Jacek Hołówka, 2002
10
Żony mojego ojca
Zdziwiy mniejegookulary wgrubych, czarnych, kwadratowych oprawkach, sprawiające wraZenie staro9wieckiej estetycznej ekstrawagancji. Niektórzy aktorzy grają ca y czas, w sposób kompulsywny zmieniając nieustannie obliczei osobowo9ć ...
Jose Eduardo Agualusa, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «KOMPULSYWNY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah kompulsywny digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
„Żyjemy w czasach nadprodukcji kulturalnej”. Spotkanie z …
Jak się czuje w galerii handlowej pisarz cierpiący na kompulsywny zakupoholizm? Od tej kwestii rozpoczęło się spotkanie z Krzysztofem Vargą, autorem m.in. «Gazeta Bałtycka, Sep 15»
2
6 rzeczy, które robisz po rozstaniu.../ fot. "Seks w wielkim mieście …
Natychmiast wchodzisz w nowy związek. To równie słabe jak kompulsywny seks bez zobowiązań. Kiedy cierpisz po rozstaniu, nie stworzysz udanego związku z ... «Cosmopolitan, Jul 15»
3
Sąsiadka znosi do mieszkania śmieci. "Pojawiło się robactwo …
... mogą być różne schorzenia, a w szczególności: zespół obsesyjno-kompulsywny (nerwica natręctw), schizofrenia, inne choroby mózgu, zwłaszcza otępienie. «Wirtualna Polska, Jun 15»
4
Król - Zaklęcie
... pod własnym nazwiskiem, czy w innych projektach, można by uznać za kompulsywny, gdyby nie szczegółowo przemyślany charakter każdego wydawnictwa. «Onet.pl, Apr 15»
5
Odpuść sobie szpan na Facebooku. Jeszcze zatęsknisz za nudą
Kompulsywny Facebook jest wręcz idealny do podtrzymywania takich iluzji. Gdybyście zrobili wyciąg z facebookowych wpisów waszych wszystkich znajomych ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
6
Nie chcę zdradzać
Są wśród nich osoby wykonujące proste prace fizyczne i ludzie wykształceni, na wysokich stanowiskach. Kobiety i mężczyźni. Kompulsywny seks, pornografia ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, Nov 14»
7
Skutki uboczne nowoczesności
Chroniczny ból dupy, kompulsywny zespól hejtowania, histeria oszczędnościowa, syndrom dnia następnego, melancholia emigracyjna, zaburzenia pamięci, ... «naTemat, Nov 14»
8
Seks rodziców. Jak kochać się, kiedy dziecko jest w domu?
Z historii zwykle wynikało, że ich rodzice kochali się w sposób kompulsywny, ich akt był nacechowany gwałtownością, która w interpretacji dziecka była po ... «naTemat, Okt 14»
9
Polskie seksoholiczki
Jest jedynie sposobem na wypełnienie emocjonalnej pustki. – Kompulsywny seks, zamiast przynosić satysfakcję, jest źródłem nieustannego zawodu i cierpienia ... «Wirtualna Polska, Okt 14»
10
Brak ochoty na seks? Eksperci radzą, jak pokonać problem
Z jej doświadczeń wynika, że mężczyźni coraz częściej podkreślają, że tzw. kompulsywny seks im nie wystarcza. - To nie jest to, na co mają ochotę, bo nie ... «Polskie Radio, Sep 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Kompulsywny [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/kompulsywny> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż