Muat turun aplikasi
educalingo
kopertowy

Maksud "kopertowy" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN KOPERTOWY DALAM POLAND

kopertowy


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KOPERTOWY

akwafortowy · alertowy · antyeksportowy · antyimportowy · aportowy · basen portowy · bezpaszportowy · bezportowy · blok startowy · burtowy · ekspertowy · eksportowo importowy · eksportowy · eskortowy · flirtowy · fortowy · geotransportowy · gokartowy · handel polhurtowy · hurtowy

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KOPERTOWY

koperkowy · kopernicja · kopernik · kopernikana · kopernikanista · kopernikanski · kopernikolog · kopernikologia · kopernikowski · kopersztych · kopersztycharz · koperta · kopertka · kopertowa · kopertowac · kopertowanie · kopertowe · kopertowka · kopertowo · koperwas

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KOPERTOWY

importowy · kanal portowy · karabinek sportowy · kartowy · kenkartowy · komfortowy · koncertowy · kortowy · kurortowy · kwartowy · lampartowy · log burtowy · miedzyresortowy · mirtowy · niehurtowy · nurtowy · ofertowy · opartowy · paszportowy · piec retortowy

Sinonim dan antonim kopertowy dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «kopertowy» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN KOPERTOWY

Cari terjemahan kopertowy kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan kopertowy dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «kopertowy» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

信封
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

envoltura
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

envelope
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

लिफ़ाफ़ा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

ظرف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

конверт
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

envelope
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

খাম
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

enveloppe
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

sampul surat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Hülle
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

エンベロープ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

봉투
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

envelope
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

phong bì
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

உறை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

लिफाफा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

zarf
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

busta
65 juta pentutur
pl

Poland

kopertowy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

конверт
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

plic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

φάκελος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

koevert
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

kuvert
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

konvolutt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan kopertowy

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KOPERTOWY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum kopertowy
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «kopertowy».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai kopertowy

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KOPERTOWY»

Ketahui penggunaan kopertowy dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan kopertowy dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 291
Bliskoznaczne: łapówka, kopertówka, kopertówa, kopertowe. Pochodne: zob. przym. kopertowy; zob. zdr. kopertka; zob. też: kopertować, kopertówka. Por. opakowanie. kopertka poch. od koperta; rzecz. r. ż. ; D. kopertki, C. Ms. kopertce, /. mn.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Prace Komisji Archeologicznej - Tom 17 - Strona 35
I, 18, 19, XVII, 11, XXIV, 10) łub motyw kopertowy (tabl. XVII, 9). Jedynie motyw schodkowy (tabl. I, 20, 21) jest złożony z samych linii ciągłych. Przedstawione motywy są również charakterystyczne dla całego obszaru kultury przeworskiej ...
Jarosław Lewczuk, 1997
3
Karol Hubert Rostworowski: Ludzie Narodowej Demokracji - Strona 7
Ojca dramatopisarza, Joachima, tytulowano niekiedy hrabia^ wnuk Emanuel prostuje: „Mozna powiedziec, jaki hrabia, taki i powstaniec, bowiem hrabia „kopertowy"4 i blizej nieznany uczestnik organizacji cywilnej w 1863 roku"5. Tradycje ...
Tadeusz Dworak, 1996
4
Rozwój budownictwa mieszkaniowego a przemiany przestrzenne ...
40% budynków parterowych i po 30% z użytkowanym poddaszem i piętrowych, 60% domów na planie prostokąta z dwuspadowym dachem, 25% z dachem kopertowym, • wsie o funkcji rekreacyjnej - ponad połowę stanowią domy parterowe z ...
Monika Wesołowska, 2006
5
Według ojca, według córki. Historia rodu
I wtedy okazało się, że ojciec ma aparat fotograficzny Leica, złoty dyplomowy zegarek kopertowy Longines, złoty pierścionek ślubny z trzema brylancikami i obrączkę, mama zaś, z wyjaśnionych już względów, złoty zegarek na złotej ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
6
Pudełko z przepisami
Musiaemją farbowaćdwa razy, Zeby by a taka ciemna. Tim mnie zabije, jak zobaczy naszą wannę.Nie dziękuj, tylko wk adaj. Ma kopertowy krój, więc prawie wszystkim pasuje. A teraz w osy.
Sandra Lee, 2014
7
Przemiana - Strona 175
Natomiast tobie przyszło to z łatwością bo jesteś odmieńcem tak jak ja i mój pies a wtedy życie nie jest normalne zawsze trzeba zapłacić jakąś cenę za pewne przywileje – stwierdził spoglądając na kopertowy zegarek. - Potrzebuję pomocy ...
Agnieszka Mun, 2013
8
Studnia życzeń
Byłpod czterdziestkę, miał na sobie dwuczęściowy szary garnituri czarną kamizelkę, przy której wisiał na grubym łańcuszku kopertowy zegarek wielkości srebrnej dolarówki. Spodnie miał wypchane na kolanach, a buty dawno i nadobre ...
David Baldacci, 2012
9
Czarna owca - Strona 14
Pomyślałam, że może zobaczyła Fabia, ale... nie. Odwróciłam głowę i mój wzrok zatrzymał się na ślicznej sukience. Pełnej lekkości i jednocześnie elegancji. Wąskie ramiączka, wycięcie w szpic, kopertowy krój, mniej więcej do kolan.
Iwona Sobolewska, 2014
10
Kronika Aniołów - Strona 30
Jego kopertowy dach znacznie wykraczał ściany i wsparty był na drewnianych stropach. Nad wejściem wisiała huśtana na wietrze tabliczka z napisem POD JAGIELONKĄ. Nie wiem, dlaczego ten bar był naszym ulubionym – znajdował się na ...
Piotr Semla, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «KOPERTOWY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah kopertowy digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Światowy Dzień Spódnicy - spodnie zostaw w szafie
Mamy do wyboru mnóstwo krojów, między innymi: ołówkowy, trapezowy, kopertowy, rozkloszowany, tulipanowy, w kształcie bombki. Z pewnością każda kobieta ... «Interia, Okt 15»
2
Konstrukcja dachu w domu jednorodzinnym
Do najczęściej pojawiających się typów dachu należą dach dwuspadowy, czterospadowy, pulpitowy, mansardowy, kopertowy, przyczółkowy, czy naczółkowy. «BytomOnline.pl - wiadomości z Bytomia, Okt 15»
3
Płaska blacha na rąbek stojący - z pokryciem ...
Parametry domu: murowany, dwukondygnacyjny, pow. 155,7 m2 i garaż 50 m2. Położony w pełnym słońcu. Dach: Kopertowy, pow. 230 m2, kąt nachylenia 22°, ... «Budujemy Dom, Jul 15»
4
Dach pokryty gontem bitumicznym uszkodzony ...
Dach oranżerii jednospadowy o pow. 40 m2; nad garażem – kopertowy, o pow. 120 m2. Pokrycie – nad domem i garażem gont bitumiczny; nad oranżerią dwie ... «Budujemy Dom, Jul 15»
5
Błagam, tylko nie profesor
... tytułów naukowych. Dla nich nasz Autor ukuł określenie „profesor kopertowy”, który to tytuł stał się powodem licznych, anegdotycznych wręcz, nieporozumień. «naTemat, Jul 15»
6
Album Rodzinny. Niesamowite wojenne losy Artura Kryna
Przez cały pobyt w Związku Sowieckim miał przy sobie złoty, kopertowy zegarek, który budził, szczególnie na Syberii, wielkie zainteresowanie. Często musiał ... «Nowości, Mac 15»
7
Smukła szyja, delikatny biust. Rodzaje dekoltów i sposób ich …
Kopertowy. Nieco podobny do amerykańskiego, ale jednak bardziej formalny. Złożony z dwóch nakładających się na siebie pasków materiału i dość mocno ... «naTemat, Dis 14»
8
Patologiczny system wyborczy
Kopertowy. Wyborca wybiera kartę z listą kandydatów preferowanego ugrupowania, dokonuje na niej wskazań kandydatów i umieszcza ją w kopercie. «Rzeczpospolita, Dis 14»
9
Trend na wesele: suknia mini, midi czy maxi?
Suknia maxi z głębokim dekoltem kopertowym stanowi wybór bardzo efektowny, dlatego postarajmy się, by dodatki subtelnie dopełniały look, nieprzesadnie ... «Wirtualna Polska, Jun 14»
10
Pstrokata Górniak
Ciekawie prezentuje sie też kopertowy przód. Daje złudzenie czegoś w rodzaju męskiego smokingu, który z założenia jest bardzo elegancki. Świetne dodatki. «Wirtualna Polska, Apr 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Kopertowy [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/kopertowy> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS