Maksud "kotewka orzech wodny" dalam kamus Poland

SEBUTAN KOTEWKA ORZECH WODNY DALAM POLAND

kotewka orzech wodny

APAKAH MAKSUD KOTEWKA ORZECH WODNY dalam POLAND?

Mentega kacang

Kotewka orzech wodny

Nut tembikai - spesies tumbuhan tahunan yang tergolong dalam keluarga yang dahagakan darah. Ia tumbuh di dalam tangki dengan tenang, berdiri atau perlahan-lahan mengalir air. Kita dilahirkan di Dunia Lama, yang diedarkan secara meluas di Asia sahaja. Di Eropah, termasuk Poland, ia adalah salah satu spesies yang jarang berlaku. Dia dibawa ke Amerika Utara. Nama itu berasal dari bentuk buah, yang dikaitkan dengan sauh. Kacang spesies ini boleh dimakan, kecuali jangkar ditanam sebagai tumbuhan hiasan dan digunakan sebagai tumbuhan ubatan.

Kotewka orzech wodny – gatunek rośliny jednorocznej należący do rodziny krwawnicowatych. Rośnie w zbiornikach o spokojnej, stojącej lub wolno płynącej wodzie. Rodzimy w Starym Świecie, szeroko rozpowszechniony jest tylko w Azji. W Europie, w tym także w Polsce, należy do gatunków rzadko spotykanych. Został zawleczony do Ameryki Północnej. Nazwa pochodzi od kształtu owoców, zaopatrzonych w twarde wyrostki przypominające kotwice. Orzechy tego gatunku są jadalne, poza tym kotewka jest sadzona jako roślina ozdobna oraz wykorzystywana jako roślina lecznicza.

TERJEMAHAN KOTEWKA ORZECH WODNY

Cari terjemahan kotewka orzech wodny kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan kotewka orzech wodny dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «kotewka orzech wodny» dalam Poland.

• Penterjemah Poland - Cina: 菱角
• Penterjemah Poland - Czech: castaña de agua
• Penterjemah Poland - Corsica: water chestnut
• Penterjemah Poland - Hindi: सिंघाड़ा
• Penterjemah Poland - Amhara: كستناء الماء
• Penterjemah Poland - Rusia: каштан воды
• Penterjemah Poland - Punjabi: água castanha
• Penterjemah Poland - Basque: পানি বাদামী
• Penterjemah Poland - Frisia: châtaigne d´eau
• Penterjemah Poland - Melayu: chestnut air
• Penterjemah Poland - Chichewa: Wasserkastanie
• Penterjemah Poland - Jepun: ヒシ
• Penterjemah Poland - Kreol Haiti: 마름
• Penterjemah Poland - Jerman: Chestnut banyu
• Penterjemah Poland - Vietnam: hạt dẻ nước
• Penterjemah Poland - Tagalog: நீர் கஷ்கொட்டை
• Penterjemah Poland - Marathi: पाणी तांबूस पिंगट
• Penterjemah Poland - Turki: su kestanesi
• Penterjemah Poland - Itali: Castagna d´acqua
• Poland: kotewka orzech wodny
• Penterjemah Poland - Ukraine: каштан води
• Penterjemah Poland - Romania: castan de apă
• Penterjemah Poland - Cina: καστανιές νερό
• Penterjemah Poland - Afrikaans: water kastanje
• Penterjemah Poland - Swahili: vatten kastanj
• Penterjemah Poland - Parsi: vannkastanjer

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KOTEWKA ORZECH WODNY»

Ketahui penggunaan kotewka orzech wodny dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan kotewka orzech wodny dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 409

W średniowieczu kotewka była uprawiana w Europie. Połączenia: • Owoc, orzech kotewki. • Uprawy kotewki. a Kotewka orzech wodny 'pełna naukowa nazwa tej rośliny'. Bliskoznaczne: orzech wodny. Pochodne: zob. kotewkowate.

Halina Zgółkowa, 2005

Nazwy polskich roślin do XVIII wieku - Strona 26

Kotewka orzech wodny — Trapa natans L., Rp.392, Rost.I 243; vodny orzech 222 Stanko, Kotewka orzech wodny Kluk III 120, Jun.139, kotewki, orzechy wodne Syr.1273, orzech wodny, ... 178, wodny orzech rogaty, morski oset Mącz.463c.

Anna Spólnik, 1990

Czerwona księga Karpat Polskich: rośliny naczyniowe - Strona 585

Kotewka - orzech wodny Trapa natans L. w Polsce. Rozmieszczenie, tempo zanikania stanowisk, użytkowanie i ochrona, biologia, ekologia i hodowla w warunkach pólnaturalnych, badania eksperymentalne. Bibliot. Przemyska 13: 5-159.

Zbigniew Mirek, ‎Halina Piękoś-Mirkowa, ‎Instytut Botaniki im. Władysława Szafera, 2008

Nasze rośliny chronione - Strona 80

Kotewka orzech wodny (Trapa natans L.), rodzina: Kotewkowate (Hydrocaryaceae), rys. 62 i 63 Kotewka orzech wodny jest rośliną wodną jednoroczną, żyjącą w wodach stojących i wolno płynących (stawy i starorzecza). Jej pęd, długości 50 ...

Mikołaj Kostyniuk, ‎E. Marczek, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1961

Rośliny chronione w Polsce - Strona 31

... tych owadozernych roálin dla nauki i nauczania szkolnego." Kotewkowate - Hydrocaryaceae Kotewka - orzech wodny (Trapa natans) jest roálina. wodna.. Jej nazwa pochodzi od owoców, którymi sa. orzechy przypominaja.ce trochç kotwicç.

Władysław Strojny, 1972

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 460

polit, oparte na lojalizmie wobec władz zaborczych. Pisarze k.p. tworzyli dzieła sławiące przeszłość (do najwybitniejszych należy zaliczyć tzw. powieści szlacheckie Rzewuskiego). kotewka orzech wodny kotewka orzech wodny (Trapa natans), ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon

... (NEPALI) singara, (POLISH) orzech wodny, (PORTUGUESE) castanha de ägua, (RUSSIAN) Vodianoi orekh dvurogii, ... kotewka orzech wodny, (PORTUGUESE) falsa castanha de ägua, (SANSKRIT) jalaphala, jalakantaka, trikonaphalam, ...

Stanley J. Kays, 2011

Kto jest kim w botanice polskiej: Who is who in polish botany

a - orzech wodny (Trapu L.) w Polsce. — 1982. Rozmieszczenie oraz inwentaryzacja drzew i krzewów obcego pochodzenia w ogrodach zabytkowych na obszarze Polski południowo-wschodniej. Rocznik Przemyski 21:223-257.

Zbigniew Mirek, ‎Lucyna Musiał, ‎Jan J. Wójcicki, 1995

Prace Wydziału III, Nauk Matematyczno-Przyrodniczych ŁTN

Kotewka orzech wodny, roślina wyniszczona z powodu jadalnych słodkich owoców. Znane są niektóre stanowiska z d. wileńszczyzny. S. B. J u n- dziłł donosi w swoich pracach o występowaniu tej tak rzadkiej rośliny w jeziorach Brasławskich.

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, 1959

Rybnik miasto i powiat: historia, statystyka, opisy, ... - Strona 9

Miłośników ogrodowych stanowisk wodnych zachęcam do podejmowania próby uprawy kotewki wodnej dla celów ... Trapa natans, jako nazwa przyrodnicza ma swoje odpowiedniki językowe, i tak: – w języku polskim, orzech wodny, kotewka.

Alexander Gosciniak, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «KOTEWKA ORZECH WODNY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah kotewka orzech wodny digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Opole: rozstrzygnięto pierwszy konkurs unijny z puli na lata 2014-2020

... zbiornik wodny wraz z mostkiem na terenie Parku Centralnego w Brzegu. ... szczeżuje wielkie oraz rośliny - kotewka orzech wodny i salwinia pływająca. «Onet.pl, Ogo 15»

W Prószkowie na co dzień nie ma fajerwerków, są tylko na sylwestra

Staw w Nowej Kuźni został rezerwatem przyrody w 1957 roku. Głównym przedmiotem ochrony jest w nim rzadka roślina o nazwie kotewka orzech wodny. «Nowa Trybuna Opolska, Okt 14»

Są miejsca na Śląsku bez smogu. Np. rezerwat Łęczczok [ZDJĘCIA]

Rzadkie rośliny - kotewka orzech wodny oraz salwinia pływająca pojawiły się w Babiczoku już pierwszej wiosny po zakończeniu remontu. Na stawy wróciły ... «Dziennik Zachodni, Nov 12»

Jakie rośliny ozdobią oczko wodne

10-15 sztuk roślin w strefie bagiennej i 2-3 lilie wodne. ... Przyjmą się też rośliny pływające, takie, jak kotewka orzech wodny, hiacynt wodny (niestety nie zimuje ... «Nowiny24, Apr 10»