Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "kuchmistrz" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN KUCHMISTRZ DALAM POLAND

kuchmistrz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD KUCHMISTRZ dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «kuchmistrz» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

chef

Kuchmistrz

Chef - ia adalah pegawai paling penting dari meja diraja. Walaupun namanya dia tidak membuat hidangan, tetapi dia adalah pengurus dapur diraja. Dia mengetuai kakitangan dapur dan menjaga peralatan dapur. Semasa perjalanan diraja dia mengedarkan makanan di kalangan ahli mahkamah, dan semasa perayaan itu, dia membantu raja di meja, mengumumkan hidangan yang dihidangkan. Kerana kehadirannya yang kerap di hadapan raja pejabat ini sangat dihargai. Kuchmistrz – był to najważniejszy urzędnik stołu królewskiego. Wbrew nazwie nie sporządzał on potraw lecz był zarządcą kuchni królewskiej. Kierował kuchennym personelem, oraz dbał o sprzęt używany w kuchni. Podczas królewskich podróży rozdzielał żywność pomiędzy członków dworu, a w czasie trwania uczt asystował królowi przy stole, zapowiadając podawane potrawy. Z racji częstego przebywania w obecności króla urząd ten ceniono bardzo wysoko.

Klik untuk melihat definisi asal «kuchmistrz» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KUCHMISTRZ


arcymistrz
arcymistrz
baletmistrz
baletmistrz
burmistrz
burmistrz
cechmistrz
cechmistrz
chlewmistrz
chlewmistrz
chormistrz
chormistrz
drogomistrz
drogomistrz
fechmistrz
fechmistrz
fechtmistrz
fechtmistrz
gormistrz
gormistrz
harcmistrz
harcmistrz
hecmistrz
hecmistrz
hutmistrz
hutmistrz
kacermistrz
kacermistrz
kapelmistrz
kapelmistrz
koncertmistrz
koncertmistrz
kunsztmistrz
kunsztmistrz
kwatermistrz
kwatermistrz
mincmistrz
mincmistrz
mistrz
mistrz

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KUCHMISTRZ

kucharz
kucharzenie
kucharzowac
kucharzowanie
kucharzyc
kuchcik
kuchenka
kuchenka mikrofalowa
kuchenkowy
kuchenny
kuchenrejter
kuchmistrzostwo
kuchmistrzowski
kuchmistrzowy
kuchmistrzyni
kuchnia
kuchnia polowa
kuchta
kuchtowac
kuchy

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KUCHMISTRZ

nadburmistrz
nadmistrz
ochmistrz
ogniomistrz
organmistrz
organomistrz
pieczomistrz
poczmistrz
pocztmistrz
pocztomistrz
podgormistrz
podharcmistrz
podmistrz
rachmistrz
rotmistrz
rurmistrz
sztukmistrz
tancmistrz
torfmistrz
toromistrz

Sinonim dan antonim kuchmistrz dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «kuchmistrz» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN KUCHMISTRZ

Cari terjemahan kuchmistrz kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan kuchmistrz dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «kuchmistrz» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

厨师
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

cocinero
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

chef
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

महाराज
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

طاه
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

шеф-повар
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

cozinheiro
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

প্রধান পাচক
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

chef
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

chef
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Küchenchef
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

シェフ
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

요리사
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

chef
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

đầu bếp
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

சமையல்காரர்
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

मुख्य आचारी
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

şef
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

capocuoco
65 juta pentutur

Poland

kuchmistrz
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

шеф-кухар
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

bucătar-șef
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

σεφ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

sjef
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

kock
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

kokken
5 juta pentutur

Aliran kegunaan kuchmistrz

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KUCHMISTRZ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «kuchmistrz» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai kuchmistrz

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KUCHMISTRZ»

Ketahui penggunaan kuchmistrz dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan kuchmistrz dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Administracja, gospodarka i skarbowość Księstwa Rawskiego: ...
Kuchmistrz /magister coguine/. Kuchmistrz był typowym urzędnikiem dworskim, mającym pieczę nad kuchnią panującego, a zapewne sprawującym też nadzór nad spiżarnią i zapasami żywności oraz personelem kuchennym. Urząd ten ...
Aleksander Swieżawski, 1991
2
Na alianckich szlakach: 1939-1946 - Strona 309
Henryk Frankowski Jerzy Młodszy motorzysta Młodszy motorzysta 2 kuchmistrz Kuchmistrz Kuchmistrz Kuchmistrz Kuchmistrz Kuchmistrz Kuchmistrz Kuchmistrz Kuchmistrz Kuchmistrz Kuchmistrz Kuchmistrz Kuchmistrz Kuchmistrz ...
Jan Kazimierz Sawicki, ‎Stanisław Andrzej Sobiś, 1985
3
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 539
... Croat, kuharicza, szokachi- cza; Hung, szakátsné; Rag. kuhariza; Ross, кухарка, поварихи , стряпуха ; Eccl. повлрьннцд ; Ital. cuciniera ; tie Ябфтп. Uchowaj boie tam со poprostu nazwaé! gdzieby kucharka miaía uwarzyé, tam kuchmistrz.
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Imiona bohaterów Pana Tadeusza: nazwy osób w epopei - Strona 139
Jako kuchmistrz białym się fartuchem opasał, Wdział szlafmycę, a ręce do łokciów zakasał; (XI 109-112) Powstaje znów pytanie, czy jako kuchmistrz znaczy 'będąc kuchmistrzem', czy też 'tak jak zwykł był robić kuchmistrz', w tym drugim ...
Maria Zarębina, 1996
5
Encyklopedia urzędów i godności w dawnej Polsce - Strona 70
w godność kuchmistrza wielkiego (koronnego i litewskiego). W XV w. kuchmistrzów nadwornych posiadali także książęta litewscy. Osobny kuchmistrz istniał również i na dworze królowej. Najprawdopodobniej nie był on jednak zaliczany w ...
Zbigniew Góralski, 2000
6
Dzieła: Poprawione i przejrzane przez autora - Tom 3 - Strona 15
Jakoż ją trzymał trzy lata, a po trzech leciech wyprosił sobie rok czwarty; lecz kiedy po czwartym chciał jeszcze pozostać dalej, pan kuchmistrz nie chciał na to żadną miarą zezwolić. Po długich prośbach wszakże zezwala Załuski jeszcze na ...
Zygmunt Kaczkowski, 1874
7
Korespondent
Caroline zapytała Kuchmistrza, czy w ostatnich dniach nie zachodził Malarz. Nikt nie wiedział, jak Kuchmistrz ma na imię, od lat mówiło się po prostu „Kuchmistrz”. –Nie ostatnio, madam – powiedział, podrygując całym ciałem wraz z patelnią ...
Grażyna Jagielska, 2004
8
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 115
... kucharze Kucharz Kierownik zmiany Kuchmistrz Cukiernik Kucharz Cukiernik Kuchmistrz Kuchmistrz M∏odszy kucharz Kucharz garma ̋er Kucharz garma ̋er M∏odszy cukiernik M∏odszy kucharz M∏odszy cukiernik Kucharze Kucharze ...
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «KUCHMISTRZ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah kuchmistrz digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Jeden pachnący, drugi trudny
Kuchmistrzowie, czyli dwóch aktorów, z pomocą poskładanych w postaci garnków, misek i innych niezbędnych podczas gotowania narzędzi, opowiedziało ... «Kurier Bytowski, Nov 15»
2
Prezentacja nieznanych listów rodu Ogińskich
Jeden z listów napisał kuchmistrz litewski Ksawery Ogiński, ale są też "dwa listy odręczne Michała Kleofasa Ogińskiego i jedno pismo: upoważnienie do ... «Onet.pl, Okt 15»
3
Dieta jaglana, czyli droga do zdrowia
O kaszy jaglanej wspomina choćby Stanisław Czerniecki, kuchmistrz wojewody krakowskiego Aleksandra Michała Lubomirskiego i autor pierwszej polskiej ... «Newsweek Polska, Okt 15»
4
Dead Synchronicity dostanie polską lokalizację
Dawno nie było tak dojrzałej przygodówki, która swoją oprawą tak podbija niezwykle mroczny klimat – komentuje Urszula Kuchmistrz z Przygodomania.pl. «PlanetaGracza.pl, Jul 15»
5
Artykuł sponsorowany:
Specjalnie z myślą o dzieciach, kuchmistrz przygotował pyszne i zdrowe, karnawałowe menu (w cenie biletu). Warownia Pszczyńskich Rycerzy 11 zdjęć «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, Feb 15»
6
Fundusz Promocji Mięsa Drobiowego - zadania na 2015 rok
W 100% popieram "zbożowca" i "kuchmistrza".,że tzw. "działacze"szukają kasy dla siebie, na pikniki, wyjazdy zagraniczne i ciepłeposadki. ZOŚKA, 2014-12-23 ... «Farmer.pl, Dis 14»
7
W Szczecinku wybrano Kuchmistrza Grodu Warcisława
Po raz pierwszy w Szczecinku wybrano Kuchmistrza Grodu Warcisława. Konkurs na najlepszego kuchmistrza grodu Warcisława dla uczniów gimnazjów ... «gk24.pl, Jun 14»
8
Najlepsi kuchmistrzowie grodu Warcisława - wybrani
Sale piekarniczo - cukiernicze Zespołu Szkół Nr 21 im. Ks. Warcisława IV w Szczecinku gościły dziś uczestników I Konkursu Na Najlepszego Kuchmistrza Grodu ... «Temat.net, Mei 14»
9
Serialowe igrzyska śmierci
We właśnie rozpoczętym drugim sezonie kuchmistrz-amator Hannibal serwuje swoim gościom przysmaki kuchni japońskiej, a obrazy wymyślnych potraw ... «Polityka, Apr 14»
10
Zrób sobie bombę. Instrukcję znajdziesz w internecie
"Jak zrobić bombę w kuchni twojej mamy" - podpisany pseudonimem "Kuchmistrz Al-Kaidy". Zanim autor przechodzi do kwestii technicznych, omawia sprawy ... «Gazeta Wyborcza, Apr 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Kuchmistrz [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/kuchmistrz> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż