Muat turun aplikasi
educalingo
kunsztownosc

Maksud "kunsztownosc" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN KUNSZTOWNOSC DALAM POLAND

kunsztownosc


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KUNSZTOWNOSC

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezpodstawnosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KUNSZTOWNOSC

kunowaty · kunowe · kunowice · kunowicki · kunowski · kunstlerroman · kunszt · kunsztmistrz · kunsztmistrzostwo · kunsztowac · kunsztownie · kunsztownik · kunsztowny · kunsztowy · kunsztyk · kunsztykiel · kuntusz · kuntuszowy · kunze · kunzut

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KUNSZTOWNOSC

cudzozywnosc · dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc

Sinonim dan antonim kunsztownosc dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «kunsztownosc» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN KUNSZTOWNOSC

Cari terjemahan kunsztownosc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan kunsztownosc dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «kunsztownosc» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

艺术性
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

arte
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

artistry
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

कलात्मकता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

الفنية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

артистизм
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

arte
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

কারুকার্য
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

talent artistique
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

kesenian
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Kunst
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

芸術性
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

예술적 기교
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

kesenian
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

nghệ thuật
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

கலைத்திறன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

कलाकौशल्याचे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

yetenek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

abilità artistica
65 juta pentutur
pl

Poland

kunsztownosc
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

артистизм
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

măiestrie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

καλλιτεχνία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

kunstenaarskap
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

artisteri
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

artisteri
5 juta pentutur

Aliran kegunaan kunsztownosc

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KUNSZTOWNOSC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum kunsztownosc
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «kunsztownosc».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai kunsztownosc

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KUNSZTOWNOSC»

Ketahui penggunaan kunsztownosc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan kunsztownosc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Metamorfozy Anny Kamieńskiej - Strona 56
Zewnętrznym przejawem owej kunsztowności oprócz powrotu do rymów jest ogromna częstotliwość stosowania wersu jedcnastozgłoskowego, który ,jest obok 8- i 13-zgłoskowca najbardziej popularnym wersem w polskiej poezji kunsztownej" ...
Zbigniew Chojnowski, 1995
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1086
kunsztownie ~ej «misternie, precyzyjnie, artystycznie, po mistrzowsku*: Kunsztownie wyrzeźbione naczynie. kunsztowność ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od kunsztowny: Kunsztowność wzorów. kunsztowny mniejszy «wykonany z artyzmem, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Pisma rozproszone - Tom 2 - Strona 555
I w dawnych, i w nowych wierszach występuje zarówno prostota, jak i kunsztowność. Prostota cechuje często najbardziej kameralne i, jakby powiedzieć, hermetyczne z jego utworów, a kunsztowność pojawia się i w najostatniejszych, pod ...
Maria Dąbrowska, 1964
4
Od Czarnolasu: najpiękniejsze wiersze polskie - Strona 62
Po prostu artyzm sonetu, kunsztownosc tej formy, zagçszczajac tresc myslow^, lagodzi zarazem jej wybuchowosc. Kunsztownosc polega tu oczywiscie na kanonach wersyfikacyjnych, na rymach, oplataj^cych wiersz gçst^ siatk^, na okreslonej ...
Anna Kamieńska, 2000
5
Rozprawy i Polemiki, O Pisarzach, O Własnej Twórczości, ...
I w dawnych, i w nowych wierszach występuje zarówno prostota, jak i kunsztowność. Prostota cechuje często najbardziej kameralne i, jakby powiedzieć, hermetyczne z jego utworów, a kunsztowność pojawia się i w najostatniejszych, pod ...
Maria (Szumska) D̨abrowska, 1964
6
Jan Kochanowski 1584-1984, epoka--twórczość--recepcja: ...
Jeżeli „literatura" oznacza dla Erazma, jak zresztą dla wszystkich humanistów, i kunsztowność, i uczoność, to dodany do „litterae" przymiotnik ogranicza na równi obie te części składowe ich treści. Objaśniając tedy dalej tytułowy wyraz ...
Janusz Pelc, ‎Paulina Buchwald-Pelcowa, ‎Barbara Otwinowska, 1989
7
Literatura polska: przewodnik encyklopedyczny - Tom 2 - Strona 386
Sonet SONET, kunsztowna kompozycja strof iczna złożona z 14 wersów; w odmianie klas., ukształtowanej w X1II-XIV w. we Włoszech (Dante, Petrarka), dzieli się na 2 czterowiersze (quatriny) o powtarzających się rymach (abab abab, później ...
Julian Krzyżanowski, 1984
8
JEZYK A POEZJA: - Strona 190
W porównaniu z miarami starożytnymi, powiada dalej Humboldt, rym i strofa są czymś o wiele jawniej kunsztownym (Kiinstliches), i to właśnie „[...] wywołuje w naszej duszy oczekiwanie i wprawia naszą wyobraźnię w nagłe poruszenie już w ...
Zdzisława Kopczyńska, 1976
9
Archiwum filologiczne - Strona 33
Klasycznym przykładem tego zjawiska będą utwory konsolacyjne I 24 czy II 9 bezpośredniością tonu bliskie rozmowie, przemowie pokrewne kunsztownością i retorycznym zabarwieniem. W I 24 wstępne pytanie retoryczne i rozwinięta ...
Bohdan Wiśniewski, 1966
10
Nowe Roździeńciana: studia o Walentym Roźdieńskim i jego ...
Linde poucza nas, iż „«kunszt» to przede wszystkim «nadzwyczajna zręczność»", a także „kunsztowne rzemiosło, sztuka" oraz „robota kunsztowna, sztuczna", nie notując nigdzie znaczenia „maszyna". Nie uwzględnia takiego znaczenia ...
Adam Jarosz, ‎Polska Akademia Nauk. Oddział w Katowicach. Komisja Historycznoliteracka, 1985
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Kunsztownosc [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/kunsztownosc> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS