KUTIA

APAKAH MAKSUD KUTIA dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «kutia» dalam kamus Poland.

Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Kutia

Kutia - Masakan tradisional Ukraine, Belarusia, Rusia, Lithuania dan dahulu. Pada masa ini ia sedang disediakan di Bialystok, Lubelszczyzna, dan juga oleh Kresowian dan keturunan mereka di berbagai tempat di Poland. Nama itu berasal dari perkataan Ukraine kókkos - pestka, butir, walaupun etimologi rakyat menunjukkan kata kut - sudut. Ia adalah salah satu daripada 12 hidangan tradisional yang termasuk dalam Malam Krismas Slavic Timur. Ia terutamanya dimakan semasa Krismas dan Tahun Baru. Ia adalah adat yang diperbuat daripada gandum, biji poppy, malt, madu, kacang: kacang, kismis dan aditif yang lain. Banyak resipi termasuk susu atau krim untuk menuang. Kini, bahan-bahan yang pernah tidak popular dan tersedia, seperti kulit jeruk dan almond yang candied, juga digunakan hari ini. Di Belarus, lebih kerap daripada dengan gandum kutia dimasak dari tambalan barli, tetapi kadang-kadang juga dari beras. Terdapat sebaran bijirin yang tersebar luas dari biji-bijian itu sendiri atau dengan penambahan poppies, tetapi tanpa madu dan alur. Kutia – tradycyjna potrawa kuchni ukraińskiej, białoruskiej, rosyjskiej, litewskiej i dawniej polskiej kuchni kresowej. Obecnie jest przyrządzana na Białostocczyźnie, Lubelszczyźnie, a także przez Kresowian i ich potomków w różnych częściach Polski. Nazwa pochodzi od słowa ukraińskiego kókkos – pestka, ziarno, chociaż ludowa etymologia wskazuje na słowo kut – kąt. Jest jedną z 12 potraw tradycyjnie wchodzących w skład wschodniosłowiańskiej wieczerzy wigilijnej. Jada się ją głównie w okresie świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku. Zwyczajowo robiona jest z obtłuczonej pszenicy, ziaren maku, słodu, miodu, bakalii: różnorakich orzechów, rodzynków i innych dodatków. W wielu przepisach uwzględnia się mleko lub śmietankę do polania. Współcześnie używa się też składników, które niegdyś nie były tak popularne i dostępne, takich jak kawałki kandyzowanej skórki pomarańczowej czy migdały. Na Białorusi częściej niż z pszenicy kutię gotuje się z kaszy jęczmiennej, ale czasami także z ryżu. Szeroko rozpowszechniona jest kutia na słono z samych ziaren bądź z dodatkiem maku, ale bez miodu i bakalii.

Baca lagi

POLAND PERKATAAN YANG BERKAIT DENGAN «KUTIA»

TERJEMAHAN KUTIA

Cari terjemahan kutia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan kutia dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «kutia» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

kutia

1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

kutia

570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

kutia

510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

कुटिया

380 juta pentutur

Penterjemah Poland - Amhara

kutia

280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

Кутья

278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

kutia

270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

kutia

260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

kutia

220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

kutia

190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

kutia

180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

kutia

130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

kutia

85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

kutia

85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Vietnam

kutia

80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

kutia

75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

kutia

75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

kutia

70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

Kutia

65 juta pentutur

Poland

kutia

50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

кутя

40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

kutia

30 juta pentutur

Penterjemah Poland - Cina

kutia

15 juta pentutur

Penterjemah Poland - Afrikaans

kutia

14 juta pentutur

Penterjemah Poland - Swahili

kutia

10 juta pentutur

Penterjemah Poland - Parsi

kutia

5 juta pentutur

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KUTIA»

100%

Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «kutia» dalam negara berbeza.

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KUTIA»

Ketahui penggunaan kutia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan kutia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.

Ukrainian Cuisine: Kutia, Kvass, Pierogi, Goulash, ...