Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "kwef" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN KWEF DALAM POLAND

kwef play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD KWEF dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «kwef» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
kwef

Wimple

Kwef

Kwef - mendefinisikan tudung pada wajah yang dipakai oleh orang Islam. Perkataan itu berasal dari bahasa Perancis: "coiffe" bermaksud cap, topi kepala. Pada abad ke-17, istilah ini digunakan untuk merujuk kepada semua pakaian, dagu, dan gaya rambut semua wanita. Ia menggantikan kereta bawah tanah. Kemudian ia adalah penutup kepala sutera. Akhirnya, pada akhir abad kelapan belas, pakaian lama wanita tua itu diterangkan. Kwef − określenie zasłony na twarz noszonej przez muzułmanki. Słowo pochodzi z języka francuskiego: "coiffe" oznacza czepek, nakrycie głowy. W Polsce XVII wieku terminem tym określano cały kobiecy strój głowy, podbródka, również fryzurę. Zastąpił on podwikę. Nieco później było to jedwabne okrycie głowy. W końcu, pod koniec wieku XVIII określano tak niemodne już nakrycia głowy starszych dam.

Klik untuk melihat definisi asal «kwef» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KWEF

kweba
kwebracho
kwebraczo
kweczec
kweczenie
kwefic
kwefik
kwefowy
kwekac
kwekacz
kwekaczka
kwekanie
kwercetyna
kwerela
kwerenda
kwerendowac
kweres
kwerulanctwo
kwerulencja
kwesta

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KWEF

alef
barelief
bas relief
basrelief
blef
brief
chief
corned beef
ef
ef ef
ef ef efef
franciszek jozef
haut relief
hautrelief
jozef
lagerloef
nef
ref
relief
roman a clef

Sinonim dan antonim kwef dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «kwef» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN KWEF

Cari terjemahan kwef kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan kwef dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «kwef» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

griñón
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

wimple
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

wimple
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

الخمار
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

плат
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

véu
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

সন্ন্যাসিনীর ঘোমটাবিশেষ
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

guimpe
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

Wimple
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Kopftuch
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

頭巾
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

옷 주름
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

wimple
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

khăn trùm đầu
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

கிறிஸ்தவ மடத்தில் இருக்கும் கன்னிகள் அணியும் முகமூடாக்கு
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

wimple
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

atkı
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

wimple
65 juta pentutur

Poland

kwef
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

плат
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

acoperământ purtat de călugărițe
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

κυματίζω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

wimple
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

Wimple
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

wimple
5 juta pentutur

Aliran kegunaan kwef

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KWEF»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «kwef» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai kwef

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KWEF»

Ketahui penggunaan kwef dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan kwef dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Beyond IQ: A Triarchic Theory of Human Intelligence - Strona 87
and solid south of the equator, as kwef if it appears liquid north of the equator and liquid south of the equator, as bait if it appears solid north of the equator but liquid south of the equator, and as pros if it appears liquid north of the equator but ...
Robert J. Sternberg, 1985
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 786
KWEF 1. 'zasłona na twarz' [kwef-ik] [kwef-(ić)] [za-kwef-(ić) (się)] [zakwef-ony] Sz uż. przym. [kwef-owy] rzad. (?) KWEF 2. -b. der. KWERENDA książk. - b. der. KWESTIA 1. 'sprawa wymagająca rozstrzygnięcia; zagadnienie, kwestj-onariusz ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Komedye - Tom 2 - Strona 512
Gdybyś pozwoliła, słuchałbym ją u jej drzwi, słuchałbym ukryty w listkach tego drzewa, słuchałbym z dachu, zawieszony u rynny. CELINA. Szaleństwo. Nie chcę nikogo widywać i nie chcę być Widzianą. ERNEST. I dlatego ten kwef okropny?
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Piotr Chmielowski, 1898
4
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 15
Jcoafiura (coiffnre), toaleta (toilctto), woal (voile); daw. motta (moitie), piwonia (pivoine), wojaż (voyage); daw. damuzela (demoiselle)1*; daw. kwef (coiffe)17, obok graficznych zapożyczeń: konwój daw. || konwój ^ convoi. qua, qui (wymawiane ...
Roman Laskowski, 1982
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 429
KWEF KWINTET źródłem promieniowania': Odkrycie w latach 60. XX w. kwazarów, które - jak mówiono poetycko - „niczym wielkie latarnie stoją na krańcach Wszechświata", było ważnym dowodem na słuszność teorii Einsteina, dotyczącej ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
"Monitor": 1765-1785 : wybór - Strona 387
Oprócz tego obejrzyć tylko kawalera lub damę od kwefu 3 aż do trzewików, jeżeli wszystko nie jest z cudzoziemskich krajów. Toż samo mówić można o innych rodzajach natury życiu służących, albo przynajmniej takich, które przynoszą ...
Elżbieta Aleksandrowska, 1976
7
Poezye Elżbiety Drużbackiej: z popiersiem autorki - Strona 230
Dosyć miał szczęścia, wiele pozwolenia, Stanąć za Nimfą, piękną nad pięknemi, Gdy jej kwef upadł na ziemię z niechcenia, Podniósł go prędko rękoma drżącemi; I nim się dama po swą zgubę schyli, Widzi ją w ręku, zdania nie omyli.
Elżbieta Drużbacka, 1837
8
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil ...
Kwef, kapica biatogfowska, zastona gtowy i twarzy. Gazowy bywat, sialkowy tub korónkowy, czarny do kosciota, bialy do przechadzki, zielony dla stabych oczu; twarz pani mtode'j iótty kwef okrywa, co zna- kiem wstydliwosci pod taki akt ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
Gazowy bywał, siatkowy lub koronkowy, czarny do kościoła, biały do przechadzki, zielony dla słabych oczu; twarz pani młodej żółty kwef okrywa, co znakiem wstydliwości pod taki akt (weselny) bywa, powiada Bardziński. O kwefach mówi ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil ...
Kwef, kapica bia'Iog'Yowska, zas-Iona gl'owy i twarzy. Gazowy bywa'f, si'alkowy lub korónkowy, czarny do koäcio'l'a, bialy` do przechadzki, zielony dla sfl'abych осип; tvi arz pani niïode'j мы)» kwef okrywa, co шаkiem wstydliwos'ci pod taki ...
Łukasz Gołębiowski, 1830

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «KWEF»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah kwef digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Konfiskują i palą kwefy. Po ostatnich zamachach Czad zakazuje …
Jak powiedział premier Czadu Kalzeube Pahimi Deubet, kwefy były używane przez terrorystów jako "kamuflaż". Podkreślił, że siły bezpieczeństwa będą palić ... «Gazeta.pl, Jun 15»
2
Muzułmańskie spojrzenie na świat
Z drugiej strony większość badanych stwierdziło, że to kobieta powinna sama zdecydować czy chce nosić kwef. Bardzo różnie rozkłada się także spojrzenie ... «Polityka Globalna, Jul 13»
3
Raport o muzułmanach na świecie: głęboko oddani wierze i za …
Z drugiej strony w wielu ankietowanych krajach, większość respondentów uznała, że kobieta sama powinna decydować o tym, czy chce nosić kwef. «Wirtualna Polska, Mei 13»
4
Chłopak chce, żebym przestała nosić stringi. Co mam robić Agato?
Nawet chyba dlatego zwrócił na mnie uwagę - bo byłam najlepszą laską na imprezie - a teraz chce, żebym się w kwef i szarawary ubrała. Myślę, że go kocham i ... «Tygodnik Ostrogłecki, Feb 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Kwef [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/kwef> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż