Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "leksykalizacja" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LEKSYKALIZACJA DALAM POLAND

leksykalizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD LEKSYKALIZACJA dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «leksykalizacja» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

lexicalization

Leksykalizacja

Lexicalization - fenomena linguistik yang terdiri daripada perbezaan antara makna sebenar perkataan dan struktur morfologinya, yang dibentuk oleh makna asal. Kadang-kadang perbezaan adalah begitu kuat sehingga hubungan antara pembinaan kata dan makna perkataan itu benar-benar dipadamkan. Contoh leksalisasi ialah transformasi akronim ke dalam kata nama diri, misalnya PC → PC, WF → wuefmen, ND → endek. Proses leksisasi berlaku dalam semua bahasa, walaupun dalam bahasa Slavik ia sangat kuat. Leksykalizacja – zjawisko językowe, które polega na rozbieżności między aktualnym znaczeniem wyrazu a jego morfologiczną strukturą, która była uformowana przez znaczenie pierwotne. Czasem rozbieżność ta jest tak silna, że związek między budową słowotwórczą a znaczeniem wyrazu ulega całkowitemu zatarciu. Przykładem leksykalizacji jest transformacja skrótowców w samodzielnie funkcjonujące rzeczowniki, np. PC → pecet, WF → wuefmen, ND → endek. Proces leksykalizacji występuje we wszystkich językach, choć w językach słowiańskich jest wyjątkowo silny.

Klik untuk melihat definisi asal «leksykalizacja» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LEKSYKALIZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LEKSYKALIZACJA

leksja
leksygrafia
leksyk
leksyka
leksykalizowac sie
leksykalnie
leksykalny
leksyko
leksykograf
leksykografia
leksykograficznie
leksykograficzny
leksykolog
leksykologia
leksykologicznie
leksykologiczny
leksykon
leksykonowo
leksykonowy
leksykostatystyka

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LEKSYKALIZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Sinonim dan antonim leksykalizacja dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «leksykalizacja» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LEKSYKALIZACJA

Cari terjemahan leksykalizacja kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan leksykalizacja dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «leksykalizacja» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

词汇
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

lexicalización
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

lexicalization
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

lexicalization
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

lexicalization
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

лексикализации
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

lexicalization
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

lexicalization
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

lexicalisation
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

lexicalization
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Lexikalisierung
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

語彙化
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

어휘 화
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

lexicalization
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

lexicalization
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

lexicalization
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

lexicalization
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

görünüm bilgisi
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

lessicalizzazione
65 juta pentutur

Poland

leksykalizacja
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

лексикализации
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

lexicalization
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

lexicalization
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

lexicalization
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

lexicalization
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

lexicalization
5 juta pentutur

Aliran kegunaan leksykalizacja

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LEKSYKALIZACJA»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «leksykalizacja» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai leksykalizacja

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LEKSYKALIZACJA»

Ketahui penggunaan leksykalizacja dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan leksykalizacja dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Filologia polska - Tomy 57-59 - Strona 100
Wiele skrótowców uległo leksykalizacji i funkcjonuje w systemie językowym analogicznie do standardowych rzeczowników. 6. LEKSYKALIZACJA Leksykalizacja skrótowców została expressis verbis zdefiniowana i szczegółowo omówiona w ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2002
2
Szkolny słownik terminów nauki o języku - Strona 92
Leksykalizacja skrótowców wyrazu podstawowego, z którym zerwał wież. Leksykalizacja jest procesem długotrwałym, stąd wyraz może być zleksykalizowany częściowo (leksykalizacja częściowa) lub całkowicie (leksykalizacja całkowita).
Jan Malczewski, 1980
3
Elementy leksykologii i semiotyki - Strona 27
W definicji «ulegać leksykalizacji» uwydatnione jest znaczenie strony biernej objaśnianego czasownika. Zdanie: „formacja się zleksykalizowała" znaczy: „formacja stała się zleksykalizowana", takie objaśnienie formacji polega na jej ...
Witold Dorozewski, 1970
4
Elementy gramatyki historycznej języka polskiego: z ... - Strona 164
IV. SŁOWOTWÓRSTWO. I. SEMANTYKA. UWAGI OGÓLNE W części IV pragniemy omówić najważniejsze typy zmian historycznych dotyczące budowy i znaczenia wyrazów. Należą tu leksykalizacja, krystalizacja dominant słowotwórczych i ...
Bronisław Wieczorkiewicz, ‎Roxana Sinielnikoff, 1965
5
Gramatyka historyczna języka polskiego z elementami ... - Strona 157
LEKSYKALIZACJA Leksykalizacjq nazywamy zatarcie lub calkowity zanik przejrzystosci struk- turalnej wyrazu. Nastçpuje calkowita lub czesciowa zatrata wyrazistosci dwu- czlonowej budowy wyrazu, który przez to traci wiez ze swoja.
Daniela Podlawska, 1999
6
Uniwerbizacja w języku czeskim i polskim - Strona 21
Przyjmujemy, że zależy to od jego leksykalizacji. Zgodnie z kryterium zaproponowanym przez D. Buttler 9 nie są dla nas uniwerbizmami skróty mające wartość tylko graficzną, które po rozszyfrowaniu mogą stać się nazwą złożoną (np. czes.
Elżbieta Szczepańska, 1994
7
Polski język literacki: - Strona 623
Przez termin leksykalizacja rozumiem wyrazowe odstępstwa od normy graficznej, gramatycznej, semantycznej, słownikowej czy frazeologicznej. Zwykle są to wyrazowe archaiczne pozostałości po dawniej funkcjonujących normach, albo też ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, ‎Bogdan Walczak, 1986
8
Studia z historii skrótów je̜zykowych w polszczyźnie ... - Strona iv
tów językowych nie musi mTeć wykładników formalnych, a skróty, tak jak inne wyrazy, mogę wykazywać tendencję do leksykalizacji w różnym stopniu . Ocena stopnia leksykalizacji jest względna, granica między użyciem motywowanym ...
Joanna Sobczykowa, 1987
9
Budowa słowotwórcza przymiotników polskich - Strona 136
Tak np. o leksykalizacji przymiotnika rzewny zadecydowała ta okoliczność, że podstawowy czasownik rzwieć nie utrzymał się w nowszej polszczyźnie. Leksykalizacji sprzyjają także nierzadko słowotwórcze, semantyczne, fonetyczne a ...
Halina Kurkowska, 1954
10
Teoria derywacji - Tom 1 - Strona 145
Jak widać z przytoczonych przykładów, stopień leksykalizacji jest zróżnicowany. W wypadku leksykalizacji częściowej mogą jeszcze występować elementy budowy słowotwórczej wyrazu, chociaż użytkownik nie uświadamia sobie z reguły ...
Miloš Dokulil, 1979

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Leksykalizacja [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/leksykalizacja> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż