Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "leporello" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LEPORELLO DALAM POLAND

leporello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD LEPORELLO dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «leporello» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Leporello

Leporello

Leporello, format leporello, harmonika, skrin ▪ Jenis percetakan yang tidak tercetak, dalam bentuk kertas tebal atau kadbod tebal, beberapa kali secara selari, selari dipecah menjadi harmonika. Format leporello digunakan dalam risalah, risalah, brosur, brosur, brosur, brosur, brosur, brosur, brosur dan brosur. Kadbod ditutup dengan kertas nipis, yang paling sering dicetak. Rut lagi dilekatkan pada sisi yang bertentangan dengan cetakan. Jenis penerbitan dalam format leporello termasuk dalam buku. Kini kebanyakan mereka adalah buku untuk kanak-kanak, apabila mereka diberi nota, buku doa dan atlas. Nama ini berasal dari nama opera Mozart - Don Giovanni. Leporello adalah orang gila dan kepercayaan Don Juan, mengumpul imej kekasihnya. Lihat juga: DTP, mengikat. Leporello, format leporello, harmonijka, parawanik ▪ Rodzaj publikacji poligraficznej bezoprawowej, w postaci arkusza grubego papieru lub kartonu, kilkakrotnie, równolegle, naprzemiennie złamywanego do postaci harmonijki. Format leporello jest stosowany w ulotkach, folderach, programach, prospektach itp. ▪ Publikacja oprawowa, klejona w postaci kart tekturowych łączonych paskami wyrobu włókienniczego. Karty kartonowe są tutaj oklejane cienkim papierem, najczęściej wcześniej zadrukowanym. Kolejne grzbiety są klejone po naprzeciwległych stronach druku. Ten rodzaj publikacji w formacie leporello zaliczamy do książek. Obecnie najczęściej są to książki dla dzieci, niegdyś wydawano tak nuty, modlitewniki i atlasy. Nazwa wywodzi się od imienia postaci z opery Mozarta – Don Giovanni. Leporello był lokajem i powiernikiem Don Juana, kolekcjonował wizerunki jego kochanek. Zobacz też: DTP, oprawa.

Klik untuk melihat definisi asal «leporello» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LEPORELLO


albarello
albarello
caesarem appello
caesarem appello
cello
cello
costello
costello
donatello
donatello
flagrante bello
flagrante bello
jagiello
jagiello
modello
modello
niello
niello
otello
otello
pirandello
pirandello
ponticello
ponticello
saltarello
saltarello
sgabello
sgabello
skirgiello
skirgiello
swidrygiello
swidrygiello
torcello
torcello
uccello
uccello
wladyslaw jagiello
wladyslaw jagiello

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LEPORELLO

lepiszcze
lepki
lepko
lepkosc
lepkosciomierz
lepkosciowy
lepliwy
lepniak
lepnica
lepnik
lepowac
lepowanie
lepowy
lepper
lepra
leprechaun
leprozorium
lepski
lepsko
lepsze

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LEPORELLO

allo
apollo
caciocavallo
caudillo
criollo
gallo
hallo
leoncavallo
metallo
murillo
niepylak apollo
nigro notanda lapillo
nullo
papagallo
peccadillo
picadillo
rapallo
sub sigillo
tranquillo
trujillo

Sinonim dan antonim leporello dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «leporello» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LEPORELLO

Cari terjemahan leporello kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan leporello dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «leporello» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

莱波雷洛
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

Leporello
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

leporello
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

Leporello
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

يبوريلو
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

Лепорелло
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

Leporello
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

leporello
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

Leporello
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

Leporello
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Leporello
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

Leporello
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

Leporello
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

leporello
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

Leporello
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

leporello
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

leporello
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

leporello
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

Leporello
65 juta pentutur

Poland

leporello
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

Лепорелло
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

Leporello
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

Λεπορέλλο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

Leporello
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

Leporello
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

Leporello
5 juta pentutur

Aliran kegunaan leporello

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LEPORELLO»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «leporello» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai leporello

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LEPORELLO»

Ketahui penggunaan leporello dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan leporello dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Leporello
In Leporello's tale, the Don escapes his summons to Hell and master and servant travel through the courts and casinos, lodging houses and brothels of eighteenth-century Europe.
William Palmer, 2013
2
Leporello on the Lam: Further Adventures of Don Giovanni's Man
Leporello. on. the. Lam. I went to the church. Yes, that is how I am going to begin my story. It's as good a place as any. It wasn't my intention, when I set off, to go to the church; my first thought had been to head to the inn at the crossroads ...
William Stafford, 2012
3
Western Music Listening Today - Strona 154
LEPORELLO: What's that scream about? Leporello goes to the first door, looks out, screams, and returns. A knock is heard. LEPORELLO: Ah! Do you hear! DON GIOVANNI: (impatiently) Someone's knocking! Don Giovanni takes one of the ...
Charles Hoffer, 2009
4
Cengage Advantage Books: Music Listening Today - Strona 127
LEPORELLO: Che grido è questo mai? LEPORELLO: What's that scream about? DON GIOVANNI: Va a veder che cosa DON GIOVANNI: (to Leporello) Go and see what's è stato. happened. Leporello goes to the first door, looks out, screams, ...
Charles Hoffer, 2008
5
Don Giovanni - Strona 36
Burton D. Fisher. Leporello enters thepalace. The three masqueraders enter thepalace. ACT I - Scene 5 The brilliantly illuminated ballroom ofDon Giovanni's palace. The masqueraders enter the ballroom. Leporello: Venite pur avanti, vezzose.
Burton D. Fisher, 2002
6
Don Juan in Chicago - Strona 19
LEPORELLO. Women also like getting called stuff like dove, pigeon. DON JUAN. "Dove. Pigeon LEPORELLO. Think pet shop. DON JUAN. "Pet shop ..." (Gothic doorbell.) LEPORELLO. She ain't gonna wait forever. DON JUAN. By the way ...
David Ives, 1995
7
Life of Mozart: - Tom 3 - Strona 165
Don Ottavio enters with Donna Anna, endeavouring to calm her sorrow; Elvira and Leporello each try to escape unobserved, but Zerlina and Masetto intercept them. The supposed Don Giovanni is taken to account on the spot; in vain does ...
Otto Jahn, 2013
8
Mozart's Don Giovanni - Strona 65
ACT. TWO. Scene. One. Evening in a square by the house of Donna Elvira. Don Giovanni and Leporello appear, arguing. Half-heartedly, Leporello tries to sneak away. Don Giovanni pulls him. don Giovanni: Eh via, buff- one, eh via buffone, ...
Wolfgang Amadeus Mozart, ‎Ellen H. Bleiler, ‎Lorenzo Da Ponte, 1985
9
Famous Mozart Operas: An Analytical Guide for the ... - Strona 90
The little book which Leporello asks Donna Elvira to read with him is a catalogue of all the women Don Giovanni has ever seduced — six hundred and forty in Italy, two hundred and thirty-one in Germany, a hundred in France, ninety-one in ...
Spike Hughes, 1972
10
Intoarcere in secolul 21:
oate că cea mai cunoscută listă din istoria culturii este a lui Leporello, din Don Giovanni. Stând în preajma unui om – cum săi spunem– deosebit de activ, pe care îl judecă, dar cu invidie, Leporello este unul dintre primii servitori careşi asumă ...
Ioana Pârvulescu, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LEPORELLO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah leporello digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Leporello in de hoofdrol
Om zich verschillende technieken eigen te maken volgde Nel in Utrecht een drie-daagse cursus en bekwaamde zich onder meer in het maken van leporello's. «DeStadGorinchem.nl, Ogo 15»
2
Der Tenor Rolando Villazón "Schönheit ist die Konsequenz von …
BR-KLASSIK - Leporello. BR-KLASSIK (zur Startseite BR-KLASSIK) · Leporello - Startseite ... Radio · BR-KLASSIK · Leporello: Der Tenor Rolando Villazón. «Bayerischer Rundfunk, Jul 15»
3
Joshua Rifkin Drei Mal "Monteverdi 1610"
BR-KLASSIK - Leporello. BR-KLASSIK (zur Startseite BR-KLASSIK) · Leporello - Startseite. Ihr Standort: BR.de ... Radio · BR-KLASSIK · Leporello: Joshua Rifkin. «Bayerischer Rundfunk, Mei 15»
4
Sir John Eliot Gardiner Berlioz kombiniert mit Schubert
BR-KLASSIK - Leporello. BR-KLASSIK (zur Startseite BR-KLASSIK) · Leporello - Startseite ... Radio · BR-KLASSIK · Leporello: Sir John Eliot Gardiner. «Bayerischer Rundfunk, Mei 15»
5
A supreme Mattei leads an inspired cast in Met's “Don Giovanni”
Bass-baritone Luca Pisaroni sang Leporello, his darker color contrasting with Mattei's lighter one. In no way did the singing or characterization present the ... «New York Classical Review, Feb 15»
6
A very modern Mozart
DON'S PARTY: Fyfe as manservant-turned-bouncer Leporello in New Zealand Opera's Don Giovanni, reimagined in a modern setting at a spanish nightclub. «Stuff.co.nz, Okt 14»
7
Are Lyric audiences ready for a Jazz Age 'Don Giovanni'?
The A-list cast includes Mariusz Kwiecien as the eponymous antihero, Kyle Ketelsen as Giovanni's sidekick Leporello, and Marina Rebeka, Ana Maria Martinez ... «Chicago Tribune, Sep 14»
8
Pisaroni: Leporello ist eine der besten Opernrollen"
So charakterisiert Luca Pisaroni Leporello, jene Figur, die er heuer auf der Salzburger Festspielbühne verkörpern wird: „Viele fragen mich: Warum bleibt denn ... «DiePresse.com, Jul 14»
9
Don Giovanni, Glyndebourne Festival Opera
glyndebourne leporello, elvira By making Giovanni a reckless young mafia Don, Kent gives him an accurate setting for the clashes of sex and prudishness, law ... «The Arts Desk, Jun 14»
10
Don Giovanni at his unsexiest
He also has a close but puzzling relationship with Leporello, the surly servant whom he relies on so heavily and seems even to feel some affection for, as he ... «Spectator.co.uk, Feb 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Leporello [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/leporello> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż