Muat turun aplikasi
educalingo
lobuzowanie

Maksud "lobuzowanie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN LOBUZOWANIE DALAM POLAND

lobuzowanie


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LOBUZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LOBUZOWANIE

lobuz · lobuzeria · lobuzerka · lobuzerski · lobuzersko · lobuzerstwo · lobuzi · lobuziak · lobuzina · lobuzka · lobuzostwo · lobuzowac · lobuzowaty · lobuzowski · lobuzowy · lobzenica · lobzenicki · lobzow · lobzowianin · lobzowianka

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LOBUZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonim dan antonim lobuzowanie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «lobuzowanie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN LOBUZOWANIE

Cari terjemahan lobuzowanie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan lobuzowanie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lobuzowanie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

流氓
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

pícaro
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

Rogue
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

दुष्ट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

محتال
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

мошенник
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

trapaceiro
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

দুর্বৃত্ত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

escroc
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

Rogue
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Schelm
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

ならず者
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

악당
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

Rogue
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

Rogue
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

முரட்டு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

नकली
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

düzenbaz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

mascalzone
65 juta pentutur
pl

Poland

lobuzowanie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

шахрай
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

pungaș
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

Rogue
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

Rogue
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

skälm
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

Rogue
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lobuzowanie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LOBUZOWANIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lobuzowanie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lobuzowanie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai lobuzowanie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LOBUZOWANIE»

Ketahui penggunaan lobuzowanie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lobuzowanie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 70
«psotny chlopiec, wyrostek; urwis, ulicznik»: Mily lobuziak. lobuzowac ndk ¡V, ~zuje, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany «zachowywaé sic jak lobuz, dokazywaé, pso- cié»: Chtopcy lobuzowali na podwórku. lobuzowac sie. to samo со tobuzowaé: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Przegląd humanistyczny - Tom 12 - Strona 68
Bardzo dosadne sformulowania, okreslajace Okna jako przyklad „lobuzowania zdaniem". „swawoli poetyckiej" i „aformii", zdajq sie. na pierwszy rzut ока nie po- zostawiac zadnych wgtpliwosci со do apollinairo-zerczych inteneji redak- tora ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1968
3
Prawo do twórczości - Strona 255
Powiada ktoś, że łobuzują się na ulicy. Na to jeden z towarzyszy pracy: — Do szkoły-byście ich, Kwiatkowski, oddali... Ulica nic dobrego nie nauczy. Bagatela! To akademik literatury nie wie, że w Polsce istnieje przymus szkolny? Że to nie jest ...
Stanisław Piasecki, 1936
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 797
Jeśli jakaś osoba, zwłaszcza niedorosła, łobuzuje lub łobuzuje się, to zachowuje się jak łobuz — niegrzecznie i nieposłusznie. Słowo potoczne. Dzieci rozwijają się prawidłowo, biegają, krzyczą i łobuzują... Przestań się wreszcie łobuzować!
Mirosław Bańko, 2000
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 831
... S,S [łobuz-ostwo] S,S łobuz- (ować) (się) S,V [po-łobuzować] red. S,V,V [roz-łobuzować się] S,V,V [wy-łobuzować się] S,V,V łobuz-erski 1. 'zuchowaty, hultajski' S,Ad arcy-łobuzerski S,Ad,Ad [łobuzersk-o] SAd,Adv [łobuz-owaty] 831 ŁOBUZ.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Pisarz i miłość: Dostojewski, Czechow - Strona 159
„Antosza — czytamy we wspomnieniach starszego brata — nie mógł uganiać się z kolegami, bawić się, łobuzować. Cały czas wolny od nauki musiał spędzać w sklepie. Wszystkiemu stał na przeszkodzie zakaz rodzicielski: biegać nie wolno, ...
Natalia Modzelewska, 1975
7
Pisma rozproszone: 1932-1935 - Strona 399
Trochę się rozrzedzić i rozprostować potrzeba. Ale na przeszkodzie stoi stara pogarda dla skamandrytów, jako tych najbardziej rozrzedzonych („łobuzowanie słowem" mówi Peiper), rozluźnionych, tych, którzy nie znają rygoru i wstydu (dwa ...
Karol Irzykowski, 2000
8
Na lewo jest Wschod - Tom 2 - Strona 72
Wracam do naszej rozprawy z lizusami, i tymi wszystkimi psującymi nam krew kujonami, szczególnie przez stawianie ich za wzór, którym niby nasze łobuzowanie przeszkadzało się uczyć. W nocy z 12 na 13 listopada (pamiętam doskonale, ...
Jan Lohmann, 1995
9
Учебник польского языка - Strona 133
... Parsknął śmiechem cały sad, Wziął wiatr brata za kamrata, Teraz z nim po polu lata. Gonią obaj chmury, ptaki Mkną, wplątują się w wiatraki, Głupkowate mylą śmigi. W prawo, w lewo świst, podrygi. Dmą płucami ile sił, Łobuzują, pal je licho!
Янина Адольфовна Кротовская, ‎Лев Григорьевич Кашкуревич, 1987
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 305
Por. też czasownik łobuzować (się) (SW) 'zachowywać się jak łobuz; uprawiać łobuzerkę', por. np. „Mąż pod pretekstem najrozmaitszych interesów łobuzuje się w tysiączny sposób" (SW), „Znał ją od dzieciństwa. Razem łobuzowali na ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lobuzowanie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/lobuzowanie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS