POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LORYNETA»
Ketahui penggunaan
loryneta dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
loryneta dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
SWO11 403, Bloch DE2 356, Kluge EW17 445. lornetować, lornietka, loryneta, lorynetka p. lornetka. los 'przedmiot, przy pomocy którego dokonuje się losowania, kostka, tabliczka, kartka z numerem, której wyciągnięcie rozstrzyga np. o ...
2
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 19
Por. garmażeria (garde-manger), robdeszan (robe de chambre). h) Bozszerzenia Wstawne samogłoski: \ lomber || daw. lombr ^ 1'hombre, loryneta daw. || lorneta ^ lorgnette, pilaster \\ pilastr *ś pilastre, werdedragonowy daw. || werdragonowy ...
Przez miesiąc zatem wydałem niecałe 200 rubli, w czym: loryneta, torba ręczna skórzana (za 3 marki!...), książki i spodnie kosztują mnie z 50 marek. Widzisz, jak tanio. Powiadam Ci, że — wszystkie Trembińskie to... Niemki!... Takich jak ...
4
Listy do narzeczonej i żony - Strona 63
niecałe 200 rubli, w czym: loryneta, torba ręczna skórzana (za 3 marki!...), książki i spodnie, kosztują mnie z 50 marek. Widzisz, jak tanio. Powiadam Ci, że wszystkie Trembińskie to... Niemki!... Takich jak Cymanówny i Jackowskie1 spotykam tu ...
5
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
... przyjaźni Pańskiej; ierner muâ id; bemerlen dalej (prócz tego] muszę nadmienić; unt` (o ferner i tam einle (itd.). i! e'r n er hin ‚ fiernem'tit , ad. na potem; na przyszłość; na dni; petem. iie'rn g l no , Wr'rnisbi , ‚m. perspektywa. loryneta; teleskop; ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
6
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
(Fernerweit) Fernglas, Fernrohr, m., perspektywa. loryneta. teleskop. *daleko wid. Fernig, przeszloroczny. Fernfchein, m., perspektywa (wmalowaniu). F−fcheinig, w perspektywie oddany, np. ohraz. Fernschön, ladny zdaleka. – F–nheit, „f ...
Józef Kajetan Trojański, 1844