POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LULAJZE»
Ketahui penggunaan
lulajze dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
lulajze dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Żłobek: Kolẹda dla dzieci. Dziełko ostatnie ks. Karola ... - Strona 19
Dam ja Jezusowi z chlebem masełka, Włożę ja kukiełkę w Jego jasełka; Lulajże Jezuniu, lulajże lulaj, A Ty Go Matuniu, w płaczu utulaj. 5 Lulajże piękniuchny mój Aniołeczku, Lulajże wdzięczniuchny świata kwiateczku ; Lulajże Jezuniu ...
2
Luli, luli-- - Strona 16
Autor nieznany (xvni Lulajze, Jezuniu Lulajze, Jezuniu, moja perelko, Lulajze, lulaj, me piesciddko. Lulajze. Jezuniu. lulajze, lulaj, А Ту Go, Matulu, w placzu utulaj. Zamknijze znuzone placzem powieczki. Utulze zemdlone placzem usteczki.
Jolanta Kowalczykówna, 1988
Lulajze, Jezuniu, moja perelko, Lulajze, lulaj, me piescidelko. Lulajze, Jezuniu, lulajze, lulaj, А Тy Go, Matulu, w placzu utulaj. Zamknijze znuzone placzem powieczki, Utulze zemdlone placzem usteczki. Lulajze, Jezuniu, lulajze, lulaj, А Тy Go, ...
4
Zlobek. Koleda dla dzieci. Z dodatkiem: Szczere zyczenia ... - Strona 27
Zamknijże znużone płaczem powieczki, Utulźe zemdlone łkaniem usteczki: Lulajże Jezuniu, lulajże lulaj, A Ty Go Matuniu, w płaczu utulaj. 3. Dam ja Jezusowi słodkich jagódek, Pójdę z Nim w Mateczki Serca ogródek; Lulajże Jezuniu, lulajże ...
5
O wyższości świąt Bożego Narodzenia - Strona 96
kolędy sprawozdawcze, ukazujące problemy codziennego życia w okupowanym kraju: Lulajże, Jezuniu, moja perełko Krasnobród, gm. Krasnobród, pow. zamojski, 1980; Grupa wykonawców; [druk.: Kolędowanie na Lubelszczyźnie, red.
Aleksandra Ke̜dzierska, Irmina Wawrzyczek, 2009
6
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 3 - Strona 1403
Lulajze Jezuniu Lulajze Jezuniu 2228, 5216, 6034, 6068, 11032, 12789, 13750, 15035, 151% Lulaj(ze) Jezuniu zob. Lulajze Jezuniu Lulajze Jezus zob. Lulajze Jezuniu Lulka5650 Lulu mein herziges Bräutchen 5950 Lum pum!
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
7
Msza święta w języku polskim - Strona 74
A gdy pastuszkowie wszystko zrozumieli, Zaraz do Betlejem spieszno pobieżeli, I zupełnie tak zastali, - Jak Anieli im zeznali. - Gloria . . . 15 LULAJŻE JEZUNIU MOJA PEREŁKO Lulajże jezuniu me pieścidełko. Lulajże Jezuniu, lulajże lulaj.
Dolores (Ed.) Kaczor, 1968
8
Od Konopnickiej do Kerna: studium wiersza pajdialnego - Strona 147
Utwór Lulajze, lulajze, maleñk?* Czechowicza to kolysanka bçdaca równiez otwartym modelem pajdialnego wiersza, ewoluujacym jeszcze mniejszego od- biorcç: Lulajze, lulajze, maleñki, otula. ciç moje piosenki. Luli, luli, piosenka ciç otuli.
9
Boże Narodzenie w polskiej kulturze - Strona 142
Lulajże, Jezuniu Najwcześniejsze zapisy tekstu kolędy pochodzą z pierwszej połowy XVIII wieku. Melodię pieśni odnotował M. M. Mioduszewski w Pastorałkach i kolędach z 1843 roku. Lulajże, Jezuniu, moja perełko, Lulaj, ulubione me ...
10
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
866 Luki jino, lulu, kołyska z marmunu, P'eluski z rQ"'becku, uśnij jańołecku. 867 Lulu jino, lulu, navafem ci żuru, Tak'ego kraśnego, jaze uśńes ś ńego. 868 Lulajże mi, lulaj, śive uocka stulaj, Stulaj do kupecki, bo matuśa precki. 86« Lulajże mi ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
