Muat turun aplikasi
educalingo
metafora

Maksud "metafora" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN METAFORA DALAM POLAND

metafora


APAKAH MAKSUD METAFORA dalam POLAND?

metafora

Metafora, atau metafora, adalah cara gaya bahasa linguistik di mana rentetan semantik sintaksis disintesis untuk membentuk hubungan frasaologi dari makna yang berbeza daripada makna literal kata-kata, misalnya "dari bibir yang saya lepaskan", "Saya akan berkongsi dengan anda mesej" atau "emas jantung. " "Metafora dan analogi menggabungkan cara-cara baru untuk melihat.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN METAFORA

adiafora · amfora · anafora · diafora · epanafora · epifora · filofora · fora · kamfora · kanefora · kladofora · lutrofora · niesfora · prosfora · ryzofora · sefora · sfora · trifora · trochofora · tryfora

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI METAFORA

metafilozofia · metafizycznie · metafizyczniec · metafizycznosc · metafizyczny · metafizyk · metafizyka · metaformaldehyd · metaforycznie · metaforycznosc · metaforyczny · metaforyk · metaforyka · metaforysta · metaforyzacja · metaforyzacyjny · metaforyzm · metaforyzowac · metaforyzowanie · metafosforan

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI METAFORA

agora · andora · angora · anteriora · aurora · babia gora · barania gora · basiora · bazydiospora · bez autora · biala gora · biochora · bora · bora bora · cecora · chlamidospora · cibora · cieciora · co wieczora · cora

Sinonim dan antonim metafora dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «metafora» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN METAFORA

Cari terjemahan metafora kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan metafora dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «metafora» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

隐喻
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

metáfora
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

metaphor
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

रूपक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

استعارة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

метафора
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

metáfora
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

রুপক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

métaphore
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

metafora
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Metapher
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

メタファー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

은유
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

kiasan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

ẩn dụ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

உருவகம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

रूपकाच्या
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

mecaz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

metafora
65 juta pentutur
pl

Poland

metafora
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

метафора
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

metaforă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

αλληγορία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

metafoor
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

metafor
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

metafor
5 juta pentutur

Aliran kegunaan metafora

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «METAFORA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum metafora
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «metafora».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai metafora

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «METAFORA»

Ketahui penggunaan metafora dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan metafora dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
La traduzione - Strona 207
Cosa ha a che fare la metafora con la traduzione? La questione della traduzione delle figure retoriche è particolarmente complessa ed ac- canto a chi ha sostenuto la natura “sui generis” delle figure come problema traduttivo, tro- viamo chi ha ...
Susan Petrilli, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «METAFORA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah metafora digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Platforma jak piękna żona, wyborcy jak mąż. Metafora Ewy Kopacz …
Ewa Kopacz wróży Platformie Obywatelskiej sukces wyborczy. Premier o perspektywach swojej partii mówiła w TVP Info. Pokusiła się również o dość ... «Dziennik.pl, Ogo 15»
2
Civita di Bagnoregio, da borgo che muore a metafora di sviluppo
Roma, (askanews) - Difendere Civita di Bagnoregio per difendere tutti i borghi italiani. L'operazione lanciata dalla Regione Lazio con un appello firmato da oltre ... «askanews, Jun 15»
3
Una violenta metafora della disuguaglianza che tutti noi accettiamo
Una violenta metafora della disuguaglianza che tutti noi accettiamo. Mondi perversi. Alternando capitoli saggistici a racconti di vite, "La fame" di Martín Caparrós ... «il manifesto, Mei 15»
4
Plastikowa metafora życia. O Lego czytaj jutro w "Wyborczej"
Lego z czujnikami i żyroskopem, którego obraz podczas budowania automatycznie przenosi się do komputerowej aplikacji. (GRAVITY RESEARCH CLUB). «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
5
Metafora życia papieża
Metafora życia papieża Tomasz Gołąb /GN - Kanonizacja Jana Pawła II nie powinna "niczego zamykać, a wszystko otwierać" - mówi kard. Kazimierz Nycz. «Gość Warszawski, Apr 15»
6
"Kukła Kokoschki" jako metafora życia
Tytułowa lalka powstaje jako efekt zawiedzionego uczucia. Oskar Kokoschka zleca jej wykonanie na wzór jego byłej kochanki.Foto: FLICKR/Freddycat1. «Polskie Radio, Mac 15»
7
Ogórek na bazarze. Łąka jako metafora
... - Jak sobie wyobrazimy Wielką Brytanię i Polskę jako łąki, to jaka jest różnica? Prawo i podatki - mówiła Magdalena Ogórek, kiedy odwiedziała jeden z ... «TVN24, Feb 15»
8
Ideologie w pułapce metafor, czyli czytanie fantastyki szkodzi
Książka potrafi być niebezpieczna. Zwłaszcza książka fantastyczna, w której można zgubić się w metaforach i łatwo dać się zamknąć w świecie działającym ... «Gazeta Wyborcza, Dis 14»
9
Metafora i szczegół w malarstwie Kamili Model. Wystawa w Galerii …
Z właściwą sobie finezją łączy w swych cyklach fantazję, metaforę i realistyczny szczegół. - Artystka, za pośrednictwem swojej twórczości, nie stwierdza, nie ... «Gazeta.pl, Ogo 14»
10
Ciało i jego metafora w muzyce
Tematem trzeciej już edycji Festiwalu jest Ciało i jego metafora w muzyce. Tegoroczna edycja Festiwalu Instalakcje koncentruje się na różnych zagadnieniach ... «Rzeczpospolita, Jun 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Metafora [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/metafora> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS