Muat turun aplikasi
educalingo
nadziejnosc

Maksud "nadziejnosc" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN NADZIEJNOSC DALAM POLAND

nadziejnosc


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NADZIEJNOSC

abstrakcyjnosc · adaptacyjnosc · afleksyjnosc · agitacyjnosc · akcyjnosc · aluzyjnosc · areligijnosc · asocjacyjnosc · atrakcyjnosc · awaryjnosc · bezapelacyjnosc · bezawaryjnosc · bezdecyzyjnosc · bezkolizyjnosc · bezmelodyjnosc · beznadziejnosc · bezpartyjnosc · bezpruderyjnosc · bifunkcyjnosc · bogobojnosc

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NADZIEJNOSC

nadzieja · nadziejnie · nadziejny · nadziekowac sie · nadzielac · nadzielanie · nadzielenie · nadzieleniec · nadzielic · nadziemny · nadziemski · nadziemsko · nadziemskosc · nadzienie · nadzierac · nadzierzgac · nadziewac · nadziewac sie · nadziewacz · nadziewanie

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NADZIEJNOSC

bujnosc · chwiejnosc · czujnosc · decyzyjnosc · dedukcyjnosc · deklamacyjnosc · dekoracyjnosc · destrukcyjnosc · dlugoseryjnosc · dojnosc · dostojnosc · dwuinstancyjnosc · dyfuzyjnosc · dygresyjnosc · dysharmonijnosc · dyskusyjnosc · dyspozycyjnosc · eksplozyjnosc · ekspresyjnosc · elegijnosc

Sinonim dan antonim nadziejnosc dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «nadziejnosc» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NADZIEJNOSC

Cari terjemahan nadziejnosc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan nadziejnosc dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nadziejnosc» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

nadziejnosc
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

nadziejnosc
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

nadziejnosc
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

nadziejnosc
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

nadziejnosc
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

nadziejnosc
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

nadziejnosc
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

nadziejnosc
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

nadziejnosc
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

nadziejnosc
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

nadziejnosc
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

nadziejnosc
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

nadziejnosc
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

nadziejnosc
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

nadziejnosc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

nadziejnosc
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

nadziejnosc
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

nadziejnosc
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

nadziejnosc
65 juta pentutur
pl

Poland

nadziejnosc
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

nadziejnosc
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

nadziejnosc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

nadziejnosc
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

nadziejnosc
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

nadziejnosc
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

nadziejnosc
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nadziejnosc

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NADZIEJNOSC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nadziejnosc
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nadziejnosc».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai nadziejnosc

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NADZIEJNOSC»

Ketahui penggunaan nadziejnosc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nadziejnosc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
"Lalka", czyli, Rozpad świata - Strona 167
„Wszyscy niby to drwili ze zblizaja^cego siç koñca swiata, rozchwytywali odnosne kary- katury, ale mysleli tylko o komecie, a kazdy dzieñ powiçkszal ich bez- nadziejnosc. Przy migotaniu zlowrogiej gwiazdy widzieli pustkç zycia i nicosc ...
Ewa Paczoska, 1995
2
Wędrowcy fikcyjnych światów: pielgrzym, rycerz i włóczęga - Strona 102
... nadziejnosc walki w obronie idealów, czasem walki w imiç war- tosci urojonych. Bohater powiesci Cervantesa jest dla nas symbo- lem takich tresci, choc nie tak zaplanowal to autor. Zamierzal on napisac niewielki utwór, nowelç, ...
Anna Wieczorkiewicz, 1996
3
Gatunki okołoliterackie: materiały z konferencji naukowej - Strona 168
rzalych prze- ciwników[RP261]. Kwiatkowski nie ukrywa, iz postawa Rózewieza prowadzi do oplakanych skutków: „Bez- nadziejnosc, tragizm, tragikomieznosc wreszeie takiej walki. . . Sytuacja tonacego, którego roz- paczliwe ...
Czesław P. Dutka, 2002
4
Ostatnie lata życia króla Stanisława Augusta - Strona 34
Dopiero pellna wy- mowy odpowiedz króla stawia przed ich oczami bez- nadziejnosc jakiejkolwiek skutecznej interwencji. „Jest to mylny odglos — pisze król — takiej wladzy ja nie posiadam. Badzcie jednak pewni — pisze dalej — ze siç ...
Maria Żywirska, 1975
5
Upadek Polski a Francya - Strona 52
Sam prezj^dent Konwencyi, Treilhard, uczciwszy „pocałunkiem braterskim" dzielnego Sarmatę, nadziejną wygłosił wyrocznię, iż „niedaleki już może jest dzień, kiedy republiki polska i francuska zacieśnią węzły szczęśliwego braterstwa" .
Szymon Askenazy, 1918
6
Z problemów prozy--powieść o artyście - Strona 272
Wojciech Gutowski, ‎Ewa Owczarz, 2006
7
Przyjść, aby wołać - Strona 44
... przyi wali się do tego, nigdy do tego się nie przyznawali, szu setek pretekstów, żeby nie mówić o swojej samotni oszukiwali się przy każdej okazji, żeby tylko zagłui ciążące, coraz bardziej dokuczliwe stany rozgoryczenia,ł nadziejności, lęku.
Stanisław Srokowski, 1976
8
Znaki napowietrzne: opowiadania z lat 1979 - 2003 - Strona 141
Nie calkiem wybudzony, a juz by ponownie zasnaj i spal bez koñca jak umarry; wprost nie do wiary, ile mozna przeniesc nadziei przez zaspy bez- nadziejnych godzin, dni i lat: cale lata w jednej szarej godzinie! A tu tyle pako- wania, choc paki ...
Andrzej Turczyński, 2005
9
"Hamlet" Williama Shakespeare'a - Strona 50
... okrucieństwem świata, słabością ładu moralnego i bez- 6 Zob.: K. Jaspers O tragiczności. Hamlet, [w:] Filozofia egzystencji. Warszawa 1990, s. 346—355. nadziejnością ludzkiego losu. „Jak doskonałym tworem jest człowiek! Jak wielkim 50.
Jarosław Komorowski, 1992
10
Mocny człowiek: Wyzwolenie - Strona 122
i znowu zamgloną — utęsknioną i nadziejną oddalą, a może pobliżem... — Czego? — zapytał nagle z trwogą... Nie wiedział — nic nie wiedział — on tylko teraz pragnął mieć czemprędzej całe naręcza kwiatów, i potem do niej — do niej.
Stanisław Przybyszewski, 1923
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nadziejnosc [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/nadziejnosc> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS