Muat turun aplikasi
educalingo
namolny

Maksud "namolny" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN NAMOLNY DALAM POLAND

namolny


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NAMOLNY

bezrolny · bezsolny · bezszkolny · bezwlasnowolny · bezwolny · bibliopolny · brzeg dolny · calorolny · dobrowolny · dokolny · dolny · dookolny · dowolny · drobnorolny · dwukolny · dziennik lekcyjny klasowy szkolny · frywolny · groch blekitnopurpurowy polny · hetman polny · smolny

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NAMOLNY

namok · namoklosc · namokly · namoknac · namoknac sie · namokniecie · namokniety · namolniak · namolnie · namolnosc · namordnik · namordowac · namordowac sie · namorzyn · namorzynowy · namorzyny · namoscic · namotac · namowa · namowic

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NAMOLNY

inspektor szkolny · inspektorat szkolny · jezyk ogolny · kazimierz dolny · klon polny · kolny · konik polny · kontrolny · krajnik dolny · malo zdolny · malorolny · malosolny · marszalek polny · miedzyszkolny · mimowolny · mozolny · nadogolny · naokolny · napolny · narolny

Sinonim dan antonim namolny dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «namolny» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NAMOLNY

Cari terjemahan namolny kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan namolny dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «namolny» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

不休
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

importuno
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

importunate
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

हठी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

ملح
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

назойливый
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

importuno
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

নাছোড়বান্দা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

importun
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

yg mengganggu
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

aufdringlich
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

しつこいです
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

귀찮은
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

importunate
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

yêu cầu gấp
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

தொல்லை கொடுக்கிற
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

निकडीची
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

sırnaşık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

importuno
65 juta pentutur
pl

Poland

namolny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

настирливий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

supărător
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

φορτικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

opdringerige
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

importunate
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

frierier
5 juta pentutur

Aliran kegunaan namolny

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NAMOLNY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum namolny
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «namolny».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai namolny

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NAMOLNY»

Ketahui penggunaan namolny dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan namolny dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Leksykon polskich filmów fabularnych - Strona 217
Biznesmen Namolny lokalizuje wMlodycb Juchach skiad odpadow przemyslouycb 0k г Ш - 'ЧЁЛ* GOODBYE, ROCKEFELLER: Kamil Gewartowski z Zachodu. Pomçksza swoje tereny kosztem dzialek mieszkatíców wsi. Wlas'ciciel jednej z ...
Jan Słodowski, 1997
2
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Tematy różne. ...
... D2, D6, D7, D10, D12, natryntny w p. 1 1, 1 la, 12, 15, 16, 20-22, natrentny w p. 47. Z synonimów słowa natrętny znane są w Wielkopolsce następujące: Namolny, umolny Namolny 'natrętny, natarczywy' notuje SJP-Dor jako wyraz pospolity, ...
Zenon Sobierajski, 2005
3
Demony Czasu Pokoju:
Ġ W czym mogę wam pomóc? Ġ W wydziale kadr pracuje niejaki Archipow. Kapitan Archipow. Jest strasznie namolny, wolaabym, Zeby przesta mnie... odwiedzać. Kadrowiec w laboratorium czy kostnicy? A co on ma tu do roboty? I ta gazeta.
Adam Przechrzta, 2015
4
Polskie stereotypy i uprzedzenia - Strona 77
... bezwzgłędny 1 gadatliwy 1 za wszelka cenę chce odebrać swoje własności w Polsce 1 namolny Pleć Kategoria opisu M K 17 chciwy , chytry .zachłanny . zaborczy . pazerny , wyrachowany . egoista 15 1 wyznaje nacjonalizm, nietolerancje, ...
Jerzy Jarco, ‎Grażyna Dolińska, 2002
5
Skąd się biorą słowa - Strona 251
r* ••.'*»...□.□. Z „modlitwa" i „modlami" ma zwiazek pewien potoczny przymiotnik, którego o ten zwiazek dzis bysmy juz nie podejrzewali. Chodzi o slowo „namolny". Ktos „namolny" bardzo sie innym naprzykrza, jest natrçtny w swych prosbach ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
6
Słownik języka polskiego - Strona 331
Namiet- ny pocalunek. namiot: Spalismy calq noc w namiocie (albo: pod namiotem). Zwinelismy namioty i ruszylismy w droge. Rozbilswój namiot na srodku polany. namolny 'nuzacy, mçczacy kogos swoja. obecnoscia.' : Namolna kolezanka.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
7
Prace filologiczne - Tomy 32-33 - Strona 89
Ezadziej jej przyczyną są czynniki strukturalne: zatarcie granic morfemowych (por. namolny z pierwotnego namodlny), różne możliwości wywodzenia danej formacji (np. fikuśny — od fikus, fikać czy od wykrzyknika fikujmikufi), natomiast ...
Adam Kryński, 1985
8
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 120
wzmozenie akcji, ofensywa. natarczywy: natrctny, uprzykrzony, naprzykrzony, nachalny pot., namolny reg. natchnac dk.: 1. poddad a. podsunad jakas my si. zasugerowad coá komus, zainspirowad kogos. po- budzid (do dziaiania, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
9
Szkolny słownik synonimów - Strona 122
... ofensywa. natarczywy, natrçtny, uprzykrzony, na- przykrzony; nachalny, namolny pot. natchnac: 1. poddac a. podsunaé mysl, zasugerowaé cos komuá, zainspiro- waé kogos, pobudzic (np. do dziala- nia, czynu, aktu twórczego); 2. wzniecic, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
10
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 226
Namiot tlenowy. namolny 'nuzacy, mçczacy kogoá swoja obec- noácia1: Namolna kolezanka. Nie mógl sie po- zbyc namolnych interesantów. namowa: Zrobil to za jej namowa. Pod wply- wem namowy rodziców postanowil zmienic pracç.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NAMOLNY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah namolny digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Wadowice. Policjant zwolniony za łapówki
Wyjaśnił, że to sprowadzający auto zaproponował mu łapówkę, a że był namolny, w końcu zgodził się „dla świętego spokoju”. Choć i tak ostatecznie nic nie ... «Gazeta Krakowska, Nov 15»
2
Polska Litwa (3)
„Skręć w prawo” – nalegał namolny głos syntezatora w GPS. Skręcamy więc w faktycznie polną drogę z tzw. twardą nawierzchnią. Dopiero po przejechaniu kilku ... «Kurier Wileński, Okt 15»
3
Jak poznasz, że potencjalny partner jest dobrym kochankiem? Oto …
Jeżeli jednak jest namolny i gwałtowny, próbując np. na siłę cię pocałować, oznacza, że myśli tylko o jednym i lepiej jest trzymać się od niego z daleka. Zasada ... «SE.pl, Apr 15»
4
Śmierć do niego nie pasuje. Znajomi wspominają Leszczyńskiego
Jak ktoś jest taki wesoły, radosny i taki optymistyczny, wręcz namolny w radości, to człowiek rozpatruje go w każdej kategorii, tylko nie w kategorii odejścia. «Wiadomości Radia ZET, Apr 15»
5
Okno skrojone na miarę. Recenzja "Okna na parlament" Teatru …
... Kelner jest wyjątkowo namolny, ale (za odpowiedni napiwek) także taktowny i ... jak i namolny Kelner (Marek Richter, po prawej) zadania mu nie ułatwią. fot. «trojmiasto.pl, Feb 15»
6
Mistrzowie stylu, mistrzowie radości
Tak, jest namolny i upierdliwy, ale zabójczo niebezpieczny. Di Maria ma inne atrybuty. Nie gra tak bardzo „pod siebie” jak robi to Hazard, nie jest aż tak ... «Przegląd Sportowy, Okt 14»
7
Pan Japa: Pyta mnie Pan o niemiłe sytuacje z fanami? Nigdy takich …
Czasem mi się zdarzy, że jakiś podpity koleś jest namolny i chce zdjęcie z Panem Japą, ale trzeba z nimi umiejętnie porozmawiać, bo jak wiemy - od miłości do ... «naTemat, Jun 14»
8
Przyjaciółki 3 sezon. Inga ucieka z randki z Szymonem przez …
Inga jest zachwycona. Dochodzi do wniosku, że stomatolog nie jest takim chamem ja sądziła. Romantyczne spotkanie niszczy Indze namolny hydraulik. «SE.pl, Apr 14»
9
''M jak miłość''. Piotrek porzuca ciężarną Kingę. Wyprowadza się z …
Namolny sąsiad nie poprawił sytuacji. Piotrek jest przekonany, że Kinga zdradza go z Robertem. Skomentuj. Zobacz: "M jak miłość". Śmierć Magdy z "M jak ... «SE.pl, Dis 13»
10
"M jak miłość''. Koszmar Kingi na wyjeździe służbowym. Robert …
Jest namolny, uparcie stara się zdobyć jej serce. Wyznaje Kindze miłość i liczy na odwzajemnienie uczucia. Skomentuj. Przeczytaj: ''M jak miłość''. «SE.pl, Nov 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Namolny [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/namolny> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS