Muat turun aplikasi
educalingo
nastrojenie

Maksud "nastrojenie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN NASTROJENIE DALAM POLAND

nastrojenie


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NASTROJENIE

brojenie · dojenie · doklejenie · dokrojenie · dostrojenie · dozbrojenie · dwojenie · gajenie · gnojenie · gojenie · klejenie · kojenie · krojenie · lojenie · majenie · naklejenie · nakrojenie · napojenie · narajenie · niedostrojenie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NASTROJENIE

nastreczac · nastreczyc · nastreczyc sie · nastroic · nastroic sie · nastroik · nastroj · nastrojowiec · nastrojowo · nastrojowosc · nastrojowy · nastrosz · nastrosz pawik · nastroszac · nastroszenie · nastroszony · nastroszowate · nastroszowaty · nastroszyc · nastroszyc sie

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NASTROJENIE

niepokojenie · nieprzyzwyczajenie · niewzwyczajenie · obkrojenie · odklejenie · odkrojenie · odspojenie · odstrojenie · odzwyczajenie · oklejenie · okrojenie · olejenie · opojenie · oswojenie · podklejenie · podojenie · podstrojenie · podwojenie · pojenie · potrojenie

Sinonim dan antonim nastrojenie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «nastrojenie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NASTROJENIE

Cari terjemahan nastrojenie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan nastrojenie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nastrojenie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

melodía
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

tune
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

धुन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

لحن
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

мелодия
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

sintonia
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

সুর
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

mélodie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

tune
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Melodie
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

곡조
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

tune
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

điệu nhạc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

இசைக்கு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

ट्यून
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

melodi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

sintonizzare
65 juta pentutur
pl

Poland

nastrojenie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

мелодія
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

ton
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

αρμονία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

tune
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

tune
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

attunement
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nastrojenie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NASTROJENIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nastrojenie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nastrojenie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai nastrojenie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NASTROJENIE»

Ketahui penggunaan nastrojenie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nastrojenie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
W krainie schorowanej wyobraźni
Mówi o nastrojeniu,, które czowieka zamyka na jedne obszary 9wiata, aotwiera na inne. Nastrojenie, ma g ęboko emocjonalny charakter # jest formą ludzkiej wraZliwo9ci na rzeczy i sprawy. Cz owiek, jak instrument muzyczny, wysuchuje, ...
Ks. Józef Tischner, 2013
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 291
NASTRACAC. NASTROIC. Poslusznq skórç. Klon. Fl. D 4 b. Smok luska okryty, nastroìywszy grzywy, wali siç po ziemi. Chros'c. Ow. 162. Wziçla do „дм wçìe nasiroszone. Hor. 1, 174. Kobyl. Nast-roìeni wçìowie. Petr. Hor. H 4 b. (not. «ostroìnì ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
3
Ethos i wolność: w poszukiwaniu etycznej wymowy "Bycia i ...
Kruchość i ulotność nastroju, łatwość, z jaką jeden nastrój przechodzi w inny, mogłyby skłaniać do wniosku, że w samym fakcie bycia w taki czy inny sposób nastrojonym nie ma nic, co mogłoby angażować poważnie refleksję teoretyczną.
Radosław Strzelecki, 2006
4
Leksykon filozofii: postaci i pojęcia - Strona 174
n oparta jest na przenikających się wzajemnie momentach: nastrojenia (lub jakiegoś położenia), rozumienia oraz mowy. Nastrojenie jest warunkiem napotykania czegokolwiek oraz sposobem, w jaki widzimy to, ...
Bolesław Andrzejewski, 2000
5
Aby wychowanie mogło służyć rozwojowi - Strona 97
Obojętność nie jest brakiem wzbudzenia, lecz brakiem reakcji jako wynik nie tylko prostego zsumowania wartości dodatnich i ujemnych, lecz przede wszystkim „nastrojenia". Trwałość związku napięcia z działaniem ma określone wzbudzenie ...
Władysław Jasiński, 1994
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 233
«nakierowaé, rozrzqdzic»: Losy do lona rzucajq, ale od Pana by- wajq nastrojone JWuj; 2. «przygotowaé» FrMiesz. nastrojenie «przygotowanie, wyckwi- powanie, wyposazenie»: Nastrojenie jich sierca PFl; Majq dostatek wszelkich po- trzeb ...
Stefan Reczek, 1968
7
Mistycy i pesymiści: przeżycia i uczucia jako wartości w ... - Strona 53
Nastrojenie" aktualizuje się poprzez poszczególne nastroje — radość, lęk, nudę itp. „Bycie w nastroju" powoduje, iż człowiek jest otwarty w stronę świata, otwarty w ten sposób, że świat może do niego docierać, „pobudzając go", odsłaniając ...
Beata Szymańska, 1991
8
Gramatyka muzyki: czyli, Wykład rozbiorowy i praktyczny ... - Strona 294
Następnie bierze się kwinta E, H już nastrojona. Do tonu H nastraja się kwinta Fis, potem oktawa Fis, w dole od Fis stroi się kwinta Cis, potem Cis oktawa w dole, od Cis nastraja się kwinta Gis w górę i oktawa Gis w dole, następnie kwinta Dis ...
Napoleon Orda, 1873
9
Pogaduszki - Strona 21
Wyobrazam so- bie, ze jeszcze bardziej skomplikowanq rzecza musi byc na- strojenie dwóch fortepianów, nie mówiac o tym, ze zdarza- щ siç równiez koncerty napisane na cztery fortepiany i na wiecej tez. Jak siç stroi cztery fortepiany, zeby ...
Ludwik Jerzy Kern, 2002
10
Dowód. Prawdziwa historia neurochirurga, który przekroczył ...
nastroić. na jego falę"? #. spyta a. Susan zgodzi asię, poprosia tylkoo kilka szczegóów na temat mojej choroby. Sylvia powiedziaa, Zeprzed czterema dniami zapad em w 9piączkę, alekarze uznająmój stan zakrytyczny. #. To mi wystarczy. #.
Alexander Eben, 2014
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nastrojenie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/nastrojenie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS