Muat turun aplikasi
educalingo
nie tutaj

Maksud "nie tutaj" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN NIE TUTAJ DALAM POLAND

nie tutaj


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NIE TUTAJ

altaj · czagataj · dzagataj · dzigetaj · gronostaj · hultaj · kitaj · kollataj · kurułtaj · mintaj · na patataj · odstaj · patataj · rataj · rozstaj · roztaj · staj · taj · tutaj

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NIE TUTAJ

nie taki · nie tam · nie tamten · nie tedy · nie tego roku · nie ten · nie teraz · nie trudniej · nie trudniejszy · nie trzeba · nie trzeci · nie trzy · nie tu · nie twoj · nie tyle · nie tylko · nie tylko by · nie ulec · nie ulegac · nie uprzejmiej

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NIE TUTAJ

abiszaj · adonaj · aj · aj waj · atbaj · bachczysaraj · baj · banzaj · bieg na przelaj · bilgoraj · bodaj · bogdaj · bombaj · bugaj · buhaj · bulaj · bywaj · changaj · chaptagaj · chociaj

Sinonim dan antonim nie tutaj dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «nie tutaj» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NIE TUTAJ

Cari terjemahan nie tutaj kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan nie tutaj dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nie tutaj» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

不在这里
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

aqui no
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

not here
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

यहाँ नहीं
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

ليس هنا
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

Не здесь
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

não aqui
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

এখানে নেই
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

pas ici
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

tidak di sini
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

nicht hier
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

ここにいません
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

여기 없어
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

ora kene
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

không ở đây
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

இங்கே
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

येथे नाही
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

burada olmaz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

non qui
65 juta pentutur
pl

Poland

nie tutaj
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

Чи не тут
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

nu aici
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

ΟΧΙ εδω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

nie hier
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

inte här
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

ikke her
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nie tutaj

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NIE TUTAJ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nie tutaj
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nie tutaj».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai nie tutaj

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NIE TUTAJ»

Ketahui penggunaan nie tutaj dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nie tutaj dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Tutaj całować nie wolno
A selection of stories about lives full of conflicts.
Marek Nowakowski, 1979
2
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 36
Krzysztof Koziołek Robert Ostaszewski. – Pan prokurator – rzekł na widok Jaszczyszyna, którego czoło zrosił pot. – Gorąco tu – odparł Jaszczyszyn, ocierając twarz rękawem marynarki. – W takim stroju trudno, żeby było zimno – uśmiechnął ...
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014
3
Popioły:
Dziki chmiel przerzucał tu i owdzie swe mocne nici, i jedna tylko biała brzózka o pękającej białej korze wzdychała nad tym ... Nie mówić? – Nie mów! – A to mi ty powiedz, po co tu siedzisz! – Nie mów! Zobaczysz, że nie będziesz żałował.
Stefan Żeromski, 2014
4
Pan tu nie leżał - Strona 52
K o n i e c W Ciąż trwa p ł a CZ DO | egłych W pamięci S k | erotyków pod ścianą z papieru łzy Upadają na baczność tUtaj ZnUdZ One dZie Ci tresują historię W k | epsydra Ch CZa SU pa | ą podręczniki dziadków KrZyCZą Że te ra Z jeSt i nna ...
Joanna Bąk, 2013
5
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Ja ci mówię, że zdarzają się takie sentymentalne romanse, że żadna literatka tego nie wymyśli! Gdybym nie znała tych ludzi, ... Wszystko zaczęło się zwyczajnie, tylko nie tutaj, w „Kapulskym”, ale na bulwarze Dizengoffa, rozumiesz, elegancko ...
Józef Hen, 2013
6
Handlarz z Omska:
Handlarz. postarał się, żebyście. wszyscy byli tutaj i. patrzył, co się dzieje. tak żeby na mnie. spadła wina, a on... się wywinie. On. Jej głos coraz bardziej zamierał. – Gdzie są Irańczycy? – Nie. tutaj. Nie. Nigdy. tutaj. Skurow nie rozumiał.
Camilla Grebe, ‎Paul Leander-Engström, 2015
7
Kurator
Od Hyby drogę sto osiem zawiewało tak, że tylko tyczki wbite na poboczu ratowały nas przed rowem, znam tu każdy zakręt, ale zakręty znikły, co paręset metrów w polu parkowali ci, którzy tego w porę nie dostrzegli. Ogromne wiatraki, których ...
Zbigniew Kruszyński, 2014
8
Szklane gejsze - Strona 67
Długo się nie widziałyśmy. – Od jak dawna tutaj pracujesz? – Od kilku miesięcy. – Prosiłam Julię, żeby nie... Nie chciałam, żebyś mnie zobaczyła w tym stanie. – Annabel odwróciła się twarzą do półek. – Powiedziała, że dopilnuje, że się nie ...
Susanna Quinn, 2014
9
Odwrotniak
Kupiony przed chwilą telefon i prepaidowa karta już się nie przydadzą, niech zachrzęszczą pod butem, o tak, jeszcze raz, ... Nie, nie tutaj... – Ignacy wskazał przeciwległy budynek. – Tam. – No coś ty! I ja cię tu dopiero pierwszy raz widzę?
Jakub Małecki, 2013
10
Strach przed ciemną wodą
Ale nie tutaj. Nie w realnym świecie. Kiedy przeczyta pan wiadomości, w których umawiamy się na randkę, zrozumie pan, że wszystkie spotkania odbywają się wewnątrz Virtual Dimension. To wszystko to tylko gra fantazji. Oczywiście zdaję ...
Craig Russell, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NIE TUTAJ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah nie tutaj digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Kolejna spopielarnia? Nie tutaj
Inwestycja nie szkodzi środowisku. Znacznie więcej spalin wydzielają do atmosfery jadące autostradą auta i nikt tego nie oprotestowuje - mówi Zbigniew Baran. «Dziennik Polski, Okt 15»
2
Chodnik jest dla pieszych? Nie tutaj
Czy nie można coś zrobić z tymi autodraniami? Zdarzały się fale mandatów i wtedy przez jakiś tydzień chodniki były dla pieszych - zastanawia się Czytelnik. «Gazeta Lubuska, Feb 15»
3
Kabina do nagrywania CV? Na razie nie tutaj
Ale nie w Olsztynie. — Na razie nie jesteśmy zainteresowani — mówi nam Katarzyna Pietkiewicz, zastępca dyrektora Urzędu Pracy Powiatu Olsztyńskiego. «Gazeta Olsztyńska, Ogo 13»
4
Internauci o przebudowie placu Orła Białego: Zieleń? Na pewno nie
Na pewno nie tutaj! ... o przywracaniu Szczecinowi starówki skąpanej w zieleni, to nie wiem czy się śmiać, czy ... Co do tego nie mam najmniejszych wątpliwości. «gs24.pl, Nov 12»
5
Najostrzejsze starcie tej kampanii. Ziobro: TVN angażuje się po …
Natomiast dlaczego nie tutaj, pani redaktor. ... Zbigniew Ziobro: Myślę, że nie jestem odosobniony w takim przekonaniu, ... Czemu pan tu dzisiaj przyszedł? «wPolityce.pl, Sep 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nie tutaj [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/nie-tutaj> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS