Muat turun aplikasi
educalingo
niepieszczony

Maksud "niepieszczony" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN NIEPIESZCZONY DALAM POLAND

niepieszczony


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NIEPIESZCZONY

ciag nieskonczony · ciag skonczony · czczony · doswiadczony · ibis czczony · kulistosplaszczony · malo zniszczony · nabzdyczony · naindyczony · namaszczony · narzeczony · niby uczony · niechrzczony · niecwiczony · niedocieczony · niedokonczony · niedopieczony · niedopieszczony · niedopuszczony · niedoreczony

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NIEPIESZCZONY

niepewny · niepicie · niepieknie · niepiekny · niepielony · niepieniezny · niepierwotnosc · niepierwotny · niepierwszy · niepierzchliwy · niepijacy · niepijany · niepilnosc · niepilny · niepisany · niepismiennictwo · niepismiennosc · niepismienny · niepiszacy · nieplacacy

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NIEPIESZCZONY

niedoswiadczony · niedouczony · niedziedziczony · nieleczony · nienauczony · nieobarczony · nieobliczony · nieochrzczony · nieoczyszczony · nieodlaczony · nieodpuszczony · nieograniczony · nieorzeczony · nieoznaczony · niepodliczony · niepoliczony · nieprzebaczony · nieprzekroczony · nieprzeliczony · nieprzemeczony

Sinonim dan antonim niepieszczony dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «niepieszczony» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NIEPIESZCZONY

Cari terjemahan niepieszczony kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan niepieszczony dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «niepieszczony» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

niepieszczony
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

niepieszczony
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

niepieszczony
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

niepieszczony
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

niepieszczony
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

niepieszczony
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

niepieszczony
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

niepieszczony
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

niepieszczony
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

niepieszczony
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

niepieszczony
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

niepieszczony
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

niepieszczony
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

niepieszczony
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

niepieszczony
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

niepieszczony
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

niepieszczony
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

niepieszczony
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

niepieszczony
65 juta pentutur
pl

Poland

niepieszczony
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

niepieszczony
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

niepieszczony
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

niepieszczony
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

niepieszczony
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

niepieszczony
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

niepieszczony
5 juta pentutur

Aliran kegunaan niepieszczony

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NIEPIESZCZONY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum niepieszczony
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «niepieszczony».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai niepieszczony

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NIEPIESZCZONY»

Ketahui penggunaan niepieszczony dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan niepieszczony dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Poezye Ludwika Kondratowicza (Władysława Syrokomli) - Strona 225
Marcin został sierotą młodziutkie pacholę, Niepieszczony od matki, niesmagany w szkole, Uciekł od opiekunów wziąwszy szkapę łysą, I pojechał na Węgry z toporkiem i spisą, Gdzie pan Mikułasz Boksza, brat jego stryjeczny, Miły królowi ...
Władysław Syrokomla, 1872
2
Zawerucha: powieść ukraińska - Strona 32
Niepieszczony syn przyrody, Nieszczęśliwy, dziki, młody; Jemu szczęście się należy: Więc za sercem oślep bieży. Co tam jemu prawa ślubne! On serdecznych praw się trzyma. Tam wmówionych uczuć niema, Gdzie sa żadze samolubne; ...
Tomasz August Olizarowski, 1852
3
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie ...
... aby obrocone na doł dziurkami, od niczego nie miały przeszkody : laka robionemi' sikawkami ciągnąć, i w beczkę nalewać się będzie ; lecz u nas lud prosty niepieszczony, i innym naczyniem nalewać może. Taka beczka gdy się wyprowadzi ...
Jan K. Kluk, 1781
4
Dojrzewanie do pełni życia: starość w literaturze polskiej ... - Strona 136
Piąta jest, żywot 52 pracowity, by namniej niepieszczony”“. Niewielka część z tych własności osoby wynikała z urodzenia, tj. z predyspozycji fizycznych (corpus), na te zwrócił uwagę król Stefan Batory, gdy przepowiedział Chodkiewiczowi ...
Stefan Kruk, ‎Elżbieta Flis-Czerniak, 2006
5
Traktat o ortografii polskiej - Strona 143
... nieożywiony — — — niepieszczony — — — nie pisany niepocieszony niepocieszony niepocieszony niepocieszony — — — niepodejrzany niepo hamowany niepohamowany niepohamowany niepohamowany niepojęty niepojety niepojęty ...
Jan Tokarski, 1979
6
Dziela polskie. Wstepem i przypisami opatrzyl - Tom 3 - Strona 336
Nie o w szejk i, nie owszem — niezupełnie, nie całkiem. Niepamiętny — pozbawiający pamięci. Niepieszczony — nierozpieszczony. Niepłatny — nieużyteczny. Niepławny — niespławny, nieżeglowny. Niepochybny — celny, trafny, nieomylny, ...
Jan Kochanowski, 1955
7
Żart, inność, zbawienie: studia z literatury i kultury ... - Strona 249
Oko czarne, lubo żywe i pełne, nie bujało przecie na wszystkie strony ani zbyt pierzchliwą jaskrawością uprzedzało cudze spojźrzenia; chód był pomiarkowany, choć letki; głos wdzięczny, lubo niepieszczony. Może by się dla tych przywar ...
Marina Ciccarini, 2008
8
Wokół Doświadczynskiego: antologia romansu i powieśi - Strona 409
Oko czarne, lube* żywe i pełne, nie bujało przecie na wszystkie strony ani zbyt pierzchliwą jaskrawością uprzedzało cudze spojźrze- nia; chód był pomiarkowany, choć letki; głos wdzięczny, lubo niepieszczony. Może by się dla tych przywar ...
Jerzy Jackl, 1969
9
Obrazowanie walki dobra ze złem - Strona 283
Loyola to „Samson najsilniejszy", „Uriasz niepieszczony" oraz „niezwyciężony niebieski Herkules Kościołowi dany na uśmierzenie piekielnych monstrów". Kaznodzieja porównuje św. Ignacego do wieży, „potężnego pioruna" uderzającego w ...
Krystyna Moisan-Jabłońska, 2002
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Niepieszczony [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/niepieszczony> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS