Maksud "niesmacznosc" dalam kamus Poland

SEBUTAN NIESMACZNOSC DALAM POLAND

niesmacznosc

TERJEMAHAN NIESMACZNOSC

Cari terjemahan niesmacznosc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan niesmacznosc dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «niesmacznosc» dalam Poland.

• Penterjemah Poland - Cina: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Czech: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Corsica: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Hindi: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Amhara: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Rusia: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Punjabi: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Basque: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Frisia: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Melayu: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Chichewa: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Jepun: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Kreol Haiti: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Jerman: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Vietnam: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Tagalog: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Marathi: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Turki: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Itali: niesmacznosc
• Poland: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Ukraine: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Romania: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Cina: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Afrikaans: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Swahili: niesmacznosc
• Penterjemah Poland - Parsi: niesmacznosc

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NIESMACZNOSC»

Ketahui penggunaan niesmacznosc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan niesmacznosc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.

Reymont i inni - Strona 13

Pielgrzym ocenil kosciól jako siedemnastowieczny, dostrzegl pózniejsze, osiem- nastowieczne, przeróbki, w których „napuszona niesmacznosc ozdób" razila go, szczególnie rzezby. Nie zawahal sie przed uzyciem mocnego wyrazenia: ...

Jerzy Starnawski, 2002

Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 172

INSIPIDITY, In-sè-pW-è-tê, s. niesmak, niesmacznosc. INSIPIENCE, In-slp'-e-éus, ». giupstwo, nierozum. TO INSIST, ln-elsl', v.u. [upon) nastawaí, nalegac na со, usadzic sie. na со ; upieraé sig, obstawac przy czém. INSISTENT, tn-sls'-tcnt ...

Alexander Chodźko, 19

Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, ... - Strona 162

NIESMACZNY nieprzyiemny fmaku nicmaiacy. ` ` Vne viande in/ipide. Cibus nullius faporis, In quo gully cil fapor. Potra'wa niel'maczna. . INSIPIDE fe dit au figuré, (der ebojèr, oli il n'y a point de fel ni aucune pointe d'ej]n'it.) Fatuus. in_fulfus.

Pierre DANET, 1745

Magyar-lengyel szótár - Strona 527

1. nieapetyczny, niesmaczny, (bçdacy) bez smaku 2. przen. a) (bçdacy) bez humo- ru b) niesmaczny, nieprzyjemny; ~ beszid nieprzy- jemna rozmowa; ~ trifa niesmaczny zart fzetlenkedés [~t, ~-e, ~ek] rz. opowiadanie niesmaez- nych zartów ...

Jan Reychman, 1968