Muat turun aplikasi
educalingo
niespodziewany

Maksud "niespodziewany" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN NIESPODZIEWANY DALAM POLAND

niespodziewany


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NIESPODZIEWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · bezspodziewany · dorozumiewany · nadspodziewany · nadziewany · niedogrzewany · nienadziewany · niepodlewany · odlewany · ospiewany · pogniewany · rozgniewany · rozspiewany · zagniewany

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NIESPODZIEWANY

niespodzianie · niespodzianka · niespodziankowy · niespodzianosc · niespodziany · niespodziewanie · niespodziewanosc · niespoistosc · niespojnosc · niespojny · niespokoic · niespokoj · niespokojnie · niespokojnik · niespokojnosc · niespokojny · niespokrewniony · niespolecznosc · niespoleczny · niespolmiernosc

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NIESPODZIEWANY

aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany · cwany · cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany

Sinonim dan antonim niespodziewany dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «niespodziewany» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NIESPODZIEWANY

Cari terjemahan niespodziewany kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan niespodziewany dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «niespodziewany» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

意外
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

inesperado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

unexpected
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

अप्रत्याशित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

غير متوقع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

неожиданный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

inesperado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

অপ্রত্যাশিত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

inattendu
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

yang tidak dijangka
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

unerwartet
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

予期しません
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

예기치 않은
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

dikarepke
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

bất ngờ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

எதிர்பாராத
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

अनपेक्षित
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

beklenmedik
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

inaspettato
65 juta pentutur
pl

Poland

niespodziewany
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

несподіваний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

neașteptat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

απροσδόκητος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

onverwagte
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

oväntad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

uventet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan niespodziewany

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NIESPODZIEWANY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum niespodziewany
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «niespodziewany».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai niespodziewany

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NIESPODZIEWANY»

Ketahui penggunaan niespodziewany dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan niespodziewany dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Pepe i spółka znowu na tropie
Niespodziewany. go9ć. #Z. arazwam wyja9nię #zaczą Remi. Siedzieli9my wszyscy wokó ogniska. Tym razem Pepe przeszed samego siebie #smakowity zapach przypiekanych kie basek unosisię wpowietrzu, aziemniaki dochodziy powoli w ...
Jean-Philippe Arrou-Vignod, 2014
2
Księga Wszechrzeczy - Strona 17
ROZDZIAŁ. 1. NIESPODZIEWANY. WYJAZD. Zapadał zmierzch. Ciemnoszare śnieżne płatki wirowały szaleńczo w mroźnej przestrzeni. Jedne pokrywały puchową kołderką dachy domów i kamienic, inne ubierały w skrzący biały kostium ...
V.G. Soque, 2014
3
Morfologia - Tom 1 - Strona 92
•Przyjazd Piotra nie spodziewał się Marii; b) To, że Piotr przyjedzie, było (dla Marii) niespodziewane. Przyjazd Piotra był (dla Marii) niespodziewany. To, że Piotr przyjedzie było (dla Marii) niespodzianką. Przyjazd Piotra był (dla Marii) ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
4
Składnia - Strona 92
Niegramatyczne są wyrażenia zdaniowe: •Maria nie spodziewała się. *To, że Piotr przyjedzie, nie spodziewało się Marii. *Przyjazd Piotra nie spodziewał się Marii; b) To, że Piotr przyjedzie, było (dla Marii) niespodziewane. Przyjazd Piotra był ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
5
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 375
NIESPODZIEWANY i NIESPODZIANY mówi się o tem, czego człowiek ani spodziewał się; do czego przygotowany nie był, co jak z nieba spadło, np. niespodziewany gość, niespodziewane przybycie, niespodziewana śmierć, niespodziana ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
6
Twierdza Modlin - Strona 476
Okres Stosowane metody ataku a> atak blokada atak odkryty atak regularny -O M o | niespodziewany (tac. obsesa (tac eipugnatto - napad (tac. oppugnalio P$*.2 - obłożenie, doraźny) - dobywanie & ® otoczenie umiejętne) </> -to czenie) ...
Ryszard Henryk Bochenek, 2003
7
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
... facto napisago Pan Bdo...audycji radiowejDeszczowe impresje, a odczyta a Irena Kwiatkowska. Bez Chopina. Matka |Anna.MęZa z córką odcię a odniejfala uchodXców. ▷ Niespodziewany KoniecLata przeszkodzi jej w rozwiązaniu zagadki ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
8
Samoprzezwyciężenie i impulsywność myśli: O pewnej ... - Strona 91
Impulsywność myśli w kontekście woli samoprzezwyciężenia Przez „impulsywność myśli” mam w tej wypowiedzi na uwadze fenomen psychologiczno-poznawczy, który polega na niespodziewanym wypowiadaniu pewnych sądów, w sposób ...
Zbigniew Kaźmierczak, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
9
Skruszone. Pretty Little Liars
NIESPODZIEWANY. GO8Ć. Hanna zatrzyma a samochód na parkingu przed kliniką,. 9ciskając. telefon między uchem a ramieniem. Postanowia zlekcewaZyćzakaz posugiwania siętelefonem. Sytuacja tego wymagaa. Wsuchawce piknę ...
Sara Shepard, 2014
10
Negocjator
ROZDZIA . 3. Niespodziewany. telefon. Gdy nie uda omisię za apaćdo pracy wFSI,niemia em innego wyj9cia, jak wrócić doStanów Zjednoczonych. Mój okres badawczy w Wielkiej Brytanii dobiega ko"ca i aby spe nić wszystkie wymogi studiów ...
Jan Kowalski, ‎Ben Lopez, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NIESPODZIEWANY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah niespodziewany digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
I liga: Niespodziewany mecz na szczycie
W 9. kolejce I ligi koszykarzy dojdzie do spotkania lidera z wiceliderem. Miasto Szkła Krosno podejmie w środę Znicz Basket Pruszków. Sytuacja gospodarzy nie ... «SportoweFakty.pl, Nov 15»
2
Niemcy: niespodziewany spadek zamówień w przemyśle
To już trzeci z rzędu spadek zamówień. W sierpniu wynosił 1,8 proc. Ekonomiści oczekiwali, że we wrześniu zamówienia wzrosną o 1,0 proc. W ujęciu rocznym ... «Puls Biznesu, Nov 15»
3
Robert Lewandowski straci ZŁOTEGO BUTA? Niespodziewany rywal!
Robert Lewandowski jest w obecnym sezonie jednym z najlepszych strzelców w Europie i realnie może marzyć o nagrodzie Złotego Buta dla ... «SE.pl, Nov 15»
4
Primera Division: Czołówka klasyfikacji po punkcie, niespodziewany
Siedmiu pierwszych zawodników w klasyfikacji kanadyjskiej Primera Division zdobyło zgodnie po oczku w ramach rozegranej w weekend 10. kolejki. Neymar ... «SportoweFakty.pl, Nov 15»
5
USA: niespodziewany spadek liczby sprzedawanych domów
Indeks będących w realizacji umów sprzedaży domów na rynku wtórnym niespodziewanie spadł we wrześniu w USA najmocniej od końca 2013 roku. «Puls Biznesu, Okt 15»
6
Alpejski PŚ: niespodziewany triumf Federiki Brignone w Soelden
Federica Brignone wygrała w Soelden gigant kobiet - premierowe zawody nowego sezonu alpejskiego Pucharu Świata. Dla 25-letniej Włoszki to dopiero ... «Onet.pl, Okt 15»
7
Niespodziewany mikstejp Big K.R.I.T.-a
Zestaw nosi tytuł "It's Better This Way". Narratorem jest DJ Drama, a całość składa się z 14 utworów. W nagraniach pojawiają się Ludacris, K Camp, Warren G, ... «Onet.pl, Okt 15»
8
Niespodziewany wzrost PMI usług Rosji
Niespodziewany wzrost PMI usług Rosji. 2015-10-05 10:38, KUP LICENCJĘ. Marek Druś, ft.com. email · print. Sytuacja w rosyjskim sektorze usług wyglądała ... «Puls Biznesu, Okt 15»
9
Zawisza - Stomil: Niespodziewany lider u spadkowicza
Stomil Olsztyn dość niespodziewanie prowadzi w tabeli. W niedzielę zespół Mirosława Jabłońskiego czeka trudny test, czyli potyczka z trzecim w lidze ... «SportoweFakty.pl, Sep 15»
10
Niespodziewany pasażer w tramwaju w Dublinie
Niespodziewany pasażer w tramwaju w Dublinie. Świat obiegły zdjęcia niezwykłego pasażera pewnego irlandzkiego tramwaju - komunikacją miejską w ... «Onet.pl, Sep 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Niespodziewany [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/niespodziewany> Tersedia. Nov 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS