Muat turun aplikasi
educalingo
nieszlachectwo

Maksud "nieszlachectwo" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN NIESZLACHECTWO DALAM POLAND

nieszlachectwo


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NIESZLACHECTWO

bydlectwo · chlopiectwo · dzieciectwo · dziewczectwo · gwarectwo · jectwo · jeniectwo · jezdziectwo · kalectwo · krawiectwo · kupiectwo · lowiectwo · matolectwo · natrectwo · niemowlectwo · pacholectwo · podlowiectwo · przeklectwo · radziectwo · rymoklectwo

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NIESZLACHECTWO

nieszczesnica · nieszczesnie · nieszczesnik · nieszczesny · nieszczuply · nieszeroki · nieszkodliwie · nieszkodliwosc · nieszkodliwy · nieszlachecki · nieszlachetnie · nieszlachetnosc · nieszlachetny · nieszlifowany · nieszparki · nieszpetnie · nieszpetny · nieszpiczasty · nieszpor · nieszpornik

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NIESZLACHECTWO

agrolotnictwo · arcybractwo · asekuranctwo · awanturnictwo · bajeranctwo · balamuctwo · bandazownictwo · solectwo · spodziectwo · strzelectwo · swiadectwo · szczeniectwo · szewiectwo · szlachectwo · wierszoklectwo · wybraniectwo · zbojectwo · zdradziectwo · znawiectwo · zwierzectwo

Sinonim dan antonim nieszlachectwo dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «nieszlachectwo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NIESZLACHECTWO

Cari terjemahan nieszlachectwo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan nieszlachectwo dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nieszlachectwo» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

nieszlachectwo
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

nieszlachectwo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

nieszlachectwo
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

nieszlachectwo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

nieszlachectwo
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

nieszlachectwo
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

nieszlachectwo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

nieszlachectwo
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

nieszlachectwo
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

nieszlachectwo
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

nieszlachectwo
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

nieszlachectwo
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

nieszlachectwo
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

nieszlachectwo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

nieszlachectwo
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

nieszlachectwo
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

nieszlachectwo
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

nieszlachectwo
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

nieszlachectwo
65 juta pentutur
pl

Poland

nieszlachectwo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

nieszlachectwo
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

nieszlachectwo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

nieszlachectwo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

nieszlachectwo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

nieszlachectwo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

nieszlachectwo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nieszlachectwo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NIESZLACHECTWO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nieszlachectwo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nieszlachectwo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai nieszlachectwo

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NIESZLACHECTWO»

Ketahui penggunaan nieszlachectwo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nieszlachectwo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Historya prawa polskiego - Strona 540
Komu sądownie zarzut nieszlachectwa uczyniono, nie mógł prerogatyw jego używać, dopóki się z zarzutu nie oczyścił. Sposób zaś takowego oczyszczenia był: iż powinien na sejmiku swej ziemi rodowitość swą świadkami, krewnemi i ...
Jan Wincenty Bandtkie Stężyński, 1850
2
Zbiór praw polskich i W. X. Litewskiego od roku 1347 Seymu ...
aż do roku 1786 Poland, Franciszek Borgiasz Piekarski. 15. Miasta i ich Obywatele Dóbr Ziemskich szlacheckich sub amifsione eorum nabywać nie mogą. §,'31. pag. ' 14'. 1611. Rok. Vol. III. 16. Komu nieszlachectwo zadane, o.bjicienti ...
Poland, ‎Franciszek Borgiasz Piekarski, 1813
3
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, ...
Gdy kto komu nieszlachectwo zada, a zarzutu u sądu się zaprze, tedy niema potrzeby czynienia wywodu **). Artykuł XIV. Gdyby szlachcic szlachcica uderzył, płaci dwanaście rubli groszy, chłop raniący szlachcica, ma mieć rękę uciętą. Artykuł ...
Tadeusz Czacki, 1843
4
Kultura polski średniowiecznej 14.-15. w - Strona 559
Nagana szlachectwa najczęściej wynikała jednak nie z zarzutu przestępstwa natury kryminalnej, lecz z pomówienia o nieszlachectwo. Powiedzenie — „ty nie jesteś szlachcicem" lub „nie masz prawa szlacheckiego" powodowało plamę na ...
Bronisław Geremek, ‎Jacek Banaszkiewicz, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1997
5
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Herby wasze bracie! są znaki szlachectwa, a nie szlachectwo: a jako gdy piwo kwaśnieje, wiechy mądrzy zmiatają, tak też i ty legarcie zrzuć, herb! gdy się szlachectwo twoje złotrzyło; nie chlub się zacnością przodków twoich: ku hańbie twej ...
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
6
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, ...
Zniewavgç sìownq nazywa toi prawoj/zßu/Lz'cz, calumnia, rozumieiqc przez pierWszy wyraz spotwarzanie Osoby, mianowicie гей szlacheckiéy, gdy sie; iéyy zada nieszlachectwo lub krzyWoprzysiqstwo. W takim przypadku pìacon'o za ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
7
Prawo cywilne narodu polskiego. (Civilrecht des polnischen ...
(z) Zadaiący nieszlachectwo aibo imparítatem , gdy iey i własnego szłachecrwa nie dowodzi, karze śmierci` pod-_ -lega w Koronie .' w Litwie , potwarz od. woiawszy , u prçgierza smagany, a potyrn z Miasta wyświecony bywa. Szlachcic zaś w ...
Theodor von Ostrowski, 1787
8
Zycie Jana Tarnowskiego - Strona 23
... czy гей szlachectwo twoie bylo? tak to szlachectwo iest, iako piwna wiecha, albo wieniec НегЪу wasze , a nie szlachectwo: а iako gdy piwo kw:_1s'nieie; wieChy mzgdrzy zmiataizg, tak tei i ty legarcie zrîué herb gdy Sie szlachectwo twoie ...
Stanislaus Okszyc Orzechowski, ‎Kazimierz Kognowicki, 1830
9
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i ...
Bywało, iż obywatel jeden drugiemu zmównie nieszlachectwo zadawał, o przywłaszczenie do sądu pozywał. Tam pozwany gdy zaprzysiągł, że jest szlachcicem, wyrok przyznawający, a uchylający skargę odbierał, i tak, jak mówi uchwała, ...
Franciszek Siarczyński, 1843
10
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów ... - Strona 162
... rozumy ich, one sprawy ich. Rej, Zwierzyniec, karta 103. Domu Koniecpolskich Zygmunt Stefan z Koniecpol Koniecpolski, sędzia województwa sieradzkiego,. Herby są znaki szlachectwa, ale nie szlachectwo. Orzechowski, Tarnow. karta 31.
Stanisław Przytecki, 1842
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nieszlachectwo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/nieszlachectwo> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS