Muat turun aplikasi
educalingo
nieuniknienie

Maksud "nieuniknienie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN NIEUNIKNIENIE DALAM POLAND

nieuniknienie


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NIEUNIKNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NIEUNIKNIENIE

nieumiarkowany · nieumiejetnie · nieumiejetnosc · nieumiejetny · nieumycie · nieumyslnie · nieumyslnosc · nieumyslny · nieumyty · nieunikalny · nieuniknionosc · nieunikniony · nieunita · nieuporzadkowanie · nieuporzadkowany · nieupowazniony · nieuprawiony · nieuprawniony · nieuprawny · nieuprzedzony

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NIEUNIKNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinonim dan antonim nieuniknienie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «nieuniknienie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NIEUNIKNIENIE

Cari terjemahan nieuniknienie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan nieuniknienie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nieuniknienie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

必将
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

inevitablemente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

inevitably
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

अनिवार्य रूप से
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

حتما
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

неизбежно
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

inevitavelmente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

অনিবার্য
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

inévitablement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

tidak dapat dielakkan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

zwangsläufig
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

必然的に
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

불가피
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

unavoidably
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

chắc chắn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

தவிர்க்கமுடியாத
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

अपरिहार्यपणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

elinde olmadan
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

inevitabilmente
65 juta pentutur
pl

Poland

nieuniknienie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

неминуче
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

inevitabil
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

αναπόφευκτα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

onvermydelik
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

oundvikligen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

uunngåelig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nieuniknienie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NIEUNIKNIENIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nieuniknienie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nieuniknienie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai nieuniknienie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NIEUNIKNIENIE»

Ketahui penggunaan nieuniknienie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nieuniknienie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Dostojewski w kre̜gu symbolistów rosyjskich - Strona 109
Jak sądził Iwanow, ponieważ według formuły Dostojewskiego (w swej istocie również scenicznej) wszystko co wewnętrzne powinno się uzewnętrznić w akcji, pisarz nieuniknienie dochodzi do konieczności ucieleśnienia antynomii, leżącej u ...
Telesfor Późniak, 1969
2
Wiara szukająca zrozumienia: eseje - Strona 141
„Tak więc pomiar-uzewnętrznienie wiąże się nieuniknienie z procesem, w którym funkcja falowa traci sens . . . Procesowi redukcji pakietu falowego właściwa jest nieodwracalność czasowa, ponieważ musi pozostać po nim jakiś ślad w ...
Antoni Pospieszalski, 1984
3
Wspolczesny kryzys panstwowosci - Strona 90
Sam przebieg upadku obecnego typu państwowości w Anglji wyobrazić sobie można w ten sposób, że Iabourzyści wezmą ostatecznie górę nad konserwatystami, ku czemu rozwój wypadków zda się prowadzić nieuniknienie, i przeprowadzą ...
Adolf Kliszewicz, 1929
4
Ulisses
NIEUNIKNIONA MODALNO8Ć WIDZIALNEGO: CO NAJMNIEJ TO, je9linie więcej, pomy9lane poprzez moje oczy. God a wszystkich rzeczy, które przyby em tu przeczytać, morska ikra imorskorosty, nadchodzący przypyw i ten butwiejący but.
James Joyce, 2013
5
Wyzwolenie człowicka w świetle filozofii: socjologii pracy ... - Strona 613
Samouctwo zaś, mniej więcej do lat'16, nieuniknienie będzie pełne błędów, banalności, sprzeczności, bałamuctwa, ogólnikowości, niedokładności, niesystematyczności itp. System kontraktów w dal- tonizmie amerykańskim, system zaś ...
Władysław Spasowski, 1963
6
O państwie Bożym przeciw poganom: ksi̧ag XXII - Tom 2 - Strona xvi
Państwo niebieskie lub raczej ta jego część, która jako obca wędruje w tym znikomym świecie i żyje z wiary, nieuniknienie musi również korzystać z tego pokoju do czasu, gdy przeminie sama śmiertelność, dla której pokój taki jest konieczny.
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), ‎Wiktor Kornatowski, 1977
7
Transformacja po polsku. Minibook
Nie przestajeonbyć atrakcyjny dla ludzi, poniewaZ ma ymkosztem daje im poczucie bezpiecze"stwa i pozwala jednocze9nie nie dostrzegać faktu, Ze wszystkie spo ecze"stwa są nieuniknienie pluralistyczne. A w Zyciu spo ecznym nikt nie ...
autor zbiorowy, 2014
8
Ostatnia bitwa na froncie zachodnim - Strona 74
... stylu: „W przyszłości każdego, kto zhańbi najwyższe prawo ojczyzny, prawo narodowego honoru i lojalności, nieuniknienie czeka ten sam los". Ale najgroźniejsza konsekwencja zamordowania Oppenhoffa nie została opublikowana przez ...
Charles Whiting, 2010
9
Koncepcja wiecznego powrotu w myśli ... - Strona 76
Dobro człowieka nieuniknienie musi być cielesne, skoro i sam on jest istotą mającą ciało. Mówię nieprawdę, jeśli zarówno to, co jest dlań pożywieniem, jak i to, co podtrzymuje albo przywraca mu zdrowie, nie jest ciałem. Tedy i dobro jego jest ...
Wojciech Szczerba, 2014
10
Kultura szkoły: od relacji społecznych do języka uczniowskiego
Nieludzka teoria prowadzi nieuniknienie do nieludzkich konsekwencji” (cyt. za: M. Adamiec, Doświadczenie przemiany jako kategoria psychologiczna, Katowice 1988, s. 11). 2 G.J. Klir, Ogólna teoria systemów, tłum. Cz. Berman, Warszawa.
Krzysztof Polak, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NIEUNIKNIENIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah nieuniknienie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ks. Łukasz Libowski przedstawia: Człowiekolubność [felieton na …
Życie albowiem nieuniknienie i niestrudzenie splata nasze losy z losami drugiego człowieka. Jeśli zatem poddajemy się jego naturalnemu porządkowi oraz jeśli ... «nowiny.pl, Ogo 14»
2
Bauman: Wolność, bezpieczeństwo... No i wybieraj tu!
Trzeba jeszcze dostarczyć mu środków po temu, by nieuniknienie uciążliwym trudom samookreślenia i samostanowienia mógł sprostać. Nie wystarczy ogłosić ... «Krytyka Polityczna, Okt 13»
3
Solidarność i Sierpień, mit i rzeczywistość
... i zgody na samoograniczenia, jakich jego kompromisowość nieuniknienie wymagała. O korzyściach z solidarności pouczała praktyka związków zawodowych, ... «Polityka, Ogo 13»
4
Wieczornica babińska
Nuda jednak nieuniknienie rozpościera się nad spektaklem. Kulminacją zmęczenia widzów (co dało się wysłyszeć na widowni w postaci złośliwych komentarzy, ... «e-Teatr.pl, Jun 09»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nieuniknienie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/nieuniknienie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS