POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NIEWYPLATNY»
Ketahui penggunaan
niewyplatny dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
niewyplatny dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Dzieje Korony Polskiej i Wielkiego Ksiestwa Litewskiego od ...
Marcinîe nie uiéci sie , starosta {его powiatu, w którvm niewyplatny mìeszka, cztéry ony zajaé jest upowaìniony. Ill Ktokolwiek po clrugivh dwóch tygodniach „рте omieszka . star-osta wwiaìe sie w jego wies, dopóki dziedzic we dwójnasób ...
Bernhard Wapowski z Rachtamowic,
1848
2
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
A gdyby niewyplatny dziedzic w czasie powyzey zamierzonym z eekwestru tycb dobr oplaoeniem zaleglego contingentis nie uwol- nil, na ten one Kommissya Edakacyina one pro vacanti poda , a My Krol z pomiçdzy pre- tendentow iednema, ...
Poland, Zdzisław Kaczmarczyk,
1860
3
Volumina Legum: przedruk zbioru praw staraniem xx. pijarów ...
A w niestaniu zapozwanego, droga. kondemnate za zupelna y ostateczna konwikcya do obiçcia dobr convicti quovis captato tempore pro 3141205“:tí declaramus. A gdyby niewyplatny dziedzic w czasie powyzey zamierzonym z sekwestru tych ...
4
Dzieje Korony Polskiéj i Wielkiego Ksiestwa Litewskiego od ...
Niewyplatny jeszeze przez drugie po sobie ida.ce dwa tygodnic , za karç cztérykroc tyle zaplaci. V. Kazdy z ziemian przy wniosieniu podatku oprzysieze: jako rzetelnie potowice, czvnszów swycli t.ioy.yi ; te, przysiçge, i z nie si on;) ilosc opïaty ...
Bernard Wapowski, Mikołaj Malinowski,
1848
5
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 298
NIEWINOWATY «niewinny»: We dwóch ino we spólke zrobilim, a siostra niewinowata. Mar Low 227. ros. niewinowatyj) NIEWYPLATNY «niewypîacalny»: Nasz gospo- darz (...) zdarlby skorç z lokatora niewyplatnego. Mucha 1898, nr 44, s. 6.
Bronisław Wieczorkiewicz,
1966
6
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Unzahl, /, niezliczone mindstwo. n-na liczba, ilošć. Eine U. von Fischen, ryb bez liku. Unzahlbar, niewyplatny. nie mogacy byé wyplaconym. – U–barkeit, /, niewyplatność. Unzählig, −lbar, nieprzeliczony. niezliczony. t. i. niepodobny do zliczenia ...
Józef Kajetan Trojański,
1847
7
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 556
64, 185. czyá oddat “падением. bait bu ilynen 'Danfbarleit gegablt. ibnen mit Sanfbarleit oergolten, gelohnt? Nicwyplacony, którcgo wyplacié trudno. Wlod. niewyplatny, unauêgalyll bar, unabgablbar. _ Zaimk. Wyptacíé sie, placas uiácié sie, ...
Samuel Bogumił Linde,
1860
8
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
64, 183. C.7.X& oddal wilziecznoac , baft bu it>ncii îanf barfeit gcjablt, tb.nen mit ¡Banfbarfeit »ergolten, gelohnt? Niewyplacony, klórcgo wyplacié trudno Wlod. niewyplatny, unauíja^l« bat, unabjablbar. — Zaimk. Wyplacié sic, píacac uiácié sic, ...
Samuel Bogumił Linde,
1995
9
Język i kultura na pograniczu polsko-ukraińsko-białoruskim - Strona 165
miast', naddziad 'pradziad', niestrzymany 'niepowstrzymany', niewyplatny 'niewyplacalny', oberpolicmajster 'w Rosji carskiej: szef polieji w duzym mie- scie', odwotywac sic 'wyrzekac sic', osrozyc siq 'rozgniewac sic, rozztoscic sic', ...