Maksud "obserwancja" dalam kamus Poland

SEBUTAN OBSERWANCJA DALAM POLAND

obserwancja

APAKAH MAKSUD OBSERWANCJA dalam POLAND?

amalan

Obserwancja

Observer - cara tingkah laku yang lebih ketat yang dilihat oleh anggota jemaat agama tertentu di Gereja Katolik. Mengekalkan peraturan dan mematuhi kewajipan yang terhasil daripada ketaatan dalam masyarakat agama, seperti berpuasa, kerja, diam, klausa, tabiat memakai, kemiskinan. Dalam pengertian ini, bapa-bapa dalam kehidupan keagamaan, seperti Rufin dari Aquileia atau Jan Kasjan, menggunakan istilah ini. Dalam sejarah Perintah, keseluruhan perintah keagamaan dirujuk sebagai pemerhatian, contohnya Franciscan OFM, berbeza dengan tidak mematuhi Franciscan Konvensyen OFMConv.

Obserwancja − ściślejszy sposób zachowania, przestrzegany przez członków danego zgromadzenia zakonnego w Kościele Katolickim. Zachowanie reguły i przestrzeganie zobowiązań wynikających z posłuszeństwa w obrębie wspólnoty zakonnej np. post, praca, milczenie, klauzura, noszenie habitu, ubóstwo. W tym znaczeniu używali tego terminu już ojcowie życia zakonnego jak Rufin z Akwilei czy Jan Kasjan. W historii zakonów całe rodziny zakonne były określane jako obserwanckie na przykład franciszkanie OFM w odróżnieniu od nieprzestrzegających obserwancji franciszkanów konwentualnych OFMConv.

TERJEMAHAN OBSERWANCJA

Cari terjemahan obserwancja kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan obserwancja dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «obserwancja» dalam Poland.

• Penterjemah Poland - Cina: 纪念活动
• Penterjemah Poland - Czech: observancias
• Penterjemah Poland - Corsica: observances
• Penterjemah Poland - Hindi: पर्व
• Penterjemah Poland - Amhara: الاحتفالات
• Penterjemah Poland - Rusia: обряды
• Penterjemah Poland - Punjabi: observâncias
• Penterjemah Poland - Basque: ধর্মানুষ্ঠান
• Penterjemah Poland - Frisia: observances
• Penterjemah Poland - Melayu: amalan
• Penterjemah Poland - Chichewa: Bräuche
• Penterjemah Poland - Jepun: 儀式
• Penterjemah Poland - Kreol Haiti: 의식
• Penterjemah Poland - Jerman: dinten
• Penterjemah Poland - Vietnam: tuân giữ
• Penterjemah Poland - Tagalog: சடங்குகள்
• Penterjemah Poland - Marathi: आठवण
• Penterjemah Poland - Turki: adap
• Penterjemah Poland - Itali: osservanze
• Poland: obserwancja
• Penterjemah Poland - Ukraine: обряди
• Penterjemah Poland - Romania: ritualurile
• Penterjemah Poland - Cina: εορτές
• Penterjemah Poland - Afrikaans: waarnemingsdae
• Penterjemah Poland - Swahili: efterlevnadar
• Penterjemah Poland - Parsi: observances

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OBSERWANCJA»

Ketahui penggunaan obserwancja dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan obserwancja dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.

Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...

10 Wrz. 1632 r. kardynałowi Rochefoucauld przywrócił zaprzeczane mu pełnomocnictwo. Mimo to zakonnicy zwolnionej obserwancji przeciwni byli wszelkiej poprawie, i gdy zaproszono opatów głównych klasztorów do zjechania się, przybył ...

Michał Nowodworski, 1874

Historia Kościoła w Polsce, 966-1978 - Tom 1 - Strona 70

Po wielu perypetiach obserwanci francuscy uzyskali wreszcie osobny przywilej w 1418 r. W Hiszpanii, Piotr Villacre- tius po dwudziestu latach eremickiego życia, założył klasztor obserwancki NPM w Abrojo nad rzeką Duero. Od końca lat ...

Marek Jesionkowski, 1985

Podręczna encyklopedia instytutów życia konsekrowanego: pojęcia, ...

(Mansi XXVII 796-799), która nadała im nazwę regularnej obserwancji (regularis observantia), prawo wyboru wikariusza gen. i wikariuszy prow. podległych prowincjałom. Początki o. w Hiszpanii przypadają na 1. 1390-1404; o. w chwili ...

Mirosław Daniluk, ‎Karol Klauza, 1994

Bernardyni na Śląsku w późnym średniowieczu - Strona 23

m> z XV w. pragnęli bowiem odnowić etos zakonny pierwszych pokoleń franciszkańskich, który zdecydował o tak zadziwiająco szybkim rozwoju zakonu w XIII w., a polegający nie tylko na odosobnieniu klasztornym dla ćwiczenia się ...

Jakub Kostowski, 2005

Klasztor bernardyński w społeczeństwie polskim 1453-1530 - Strona 16

Historycy duże znaczenie w uformowaniu się właśnie takiego, jak wyżej naszkicowany, modelu obserwancji franciszkańskiej przypisują przede wszystkim działalności zakonników, zwanych „czterema kolumnami obserwancji". Byli to: Albert z ...

Małgorzata Maciszewska, 2001

Prawo wyznaniowe w systemie prawa polskiego: materialy I ...

bo wierzeń, indywidualnie lub wspólnotowo, publicznie lub prywatnie, poprzez kult, nauczanie, praktyki i obserwancję. 2. Z wyjątkiem osobistej zgody (a w przypadku młodszych niż 18-letnich - zgody rodzica lub opiekuna) ...

Artur Mezglewski, 2004

Europa słowiańska w 14.-15. wieku - Strona 167

U franciszkanów prowincji saskiej ustanowiony został w ramach prowincji specjalny visitator regiminis z władzą kustosza dla konwentów przyjmujących obserwancję; pierwszy taki wizytator występuje w źródłach w 1481 r. Po kilkudziesięciu ...

Jerzy Kłoczowski, 1984

Studia z dziejów Europy Zachodniej i Śląska - Strona 69

em>obserwancji wiąże się z ruchami eremickimi, to o reformie obserwanckiej w zakonie franciszkańskim można mówić dopiero po przyłączeniu się do niej takich kaznodziei, jak Bernardyn ze Sieny, Jan Kapistran, Albert z Sarteano ...

Rościsław Żerelik, 1995

Starożytności Historyczne Polskie, czyli pisma i pamiętniki do ...

W. wszelakie, na blisko przeszłéj konwokaciéj nie bez zatrudnienia (żal się Boże) dobra pospolitego zachodzące diffidencie, między któremi pokazała się przecięż całemu świata dowodna nasza ku dobru tej Rzpltej skłonność i obserwancja, ...

Ambrozy GRABOWSKI, 1840

Klasztory bernardyńskie w Polsce w jej granicach historycznych: ...

lian I. W wielu miejscach magistraty miast zmuszały konwentualnych do opuszczenia klasztorów i na ich miejsce wprowadzały obserwantów, w czym niekiedy sami obserwanci maczali palce. W Hiszpanii potężny kardynał Franciszek Ximenes ...

Hieronim Eugeniusz Wyczawski, 1985