Muat turun aplikasi
educalingo
obskakiwac

Maksud "obskakiwac" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN OBSKAKIWAC DALAM POLAND

obskakiwac


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OBSKAKIWAC

doczekiwac · doluskiwac · doskakiwac · kiwac · klekiwac · mieszkiwac · nadczekiwac · nadskakiwac · nadtlukiwac · nahukiwac · nakiwac · naoszukiwac · nasiekiwac · naskakiwac · nastrzykiwac · naszczekiwac · natryskiwac · nautyskiwac · nawyszukiwac · obcmokiwac

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OBSKAKIWAC

obsiusiac · obsiusiac sie · obskakiwanie · obski · obskoczenie · obskoczyc · obskok · obskrobac · obskrobac sie · obskrobywac · obskubac · obskubac sie · obskubywac · obskurancki · obskurant · obskurantysta · obskurantyzm · obskurnie · obskurny · obskuryzm

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OBSKAKIWAC

obglaskiwac · oblakiwac · obluskiwac · obmuskiwac · obsciskiwac · obsikiwac · obstrzykiwac · obstukiwac · obszczekiwac · obszukiwac · obtlukiwac · oburkiwac · oczekiwac · odbekiwac · odblyskiwac · odburkiwac · odcharkiwac · odchrzakiwac · odczekiwac · odhukiwac

Sinonim dan antonim obskakiwac dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «obskakiwac» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN OBSKAKIWAC

Cari terjemahan obskakiwac kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan obskakiwac dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «obskakiwac» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

acosar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

beset
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

घेर लेना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

هاجم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

осаждать
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

assaltar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

বিজড়িত করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

assaillir
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

dilanda
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

bedrängen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

取り巻きます
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

뒤따르다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

beset
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

bao vây
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

கொடுங்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

घेरणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

sarmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

assalire
65 juta pentutur
pl

Poland

obskakiwac
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

осаджувати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

asalta
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

ταλανίζουν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

omring
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

beset
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

beset
5 juta pentutur

Aliran kegunaan obskakiwac

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OBSKAKIWAC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum obskakiwac
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «obskakiwac».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai obskakiwac

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OBSKAKIWAC»

Ketahui penggunaan obskakiwac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan obskakiwac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 409
«siusiajac zmoczyc cos» obskakiwac ndk V7//b, ~kujç. ~kujesz, ~kuj, ~iwat, ~iwany I. forma ndk czas. obskoczyc (p.). 2. «skakac naokoto kogos lub czegos»: Bokser obska- kiwal przeciwnika. przen. pot. «obshigiwac kogos»: Keiner gorliwie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Polish-English dictionary: - Strona 630
(obsługiwać) to wait on [sb] hand and foot; kelner gorliwie — iwał gości the waiter hovered solicitously over the gucsts obskoczyć pf — obskakiwać impf vi UJ (otoczyć) lo surround; dzieci — oczyły nauczyciela the children surrounded their ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1078
1 Jeśli ktoś obskakuje jakąś osobę, to usługuje jej we wszystkim lub bardzo zabiega ojej względy. Słowo potoczne. Wiele lat wychowywała dzieci, prowadziła dom i ob- skakiwała męża.. Ten zawsze wie, komu się przy- milić, kogo obskakiwać, ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 420
420 OBSKOCZYC-OBSTAPIC. ocijnzi; Croat. obchinki; Sarab. 1. wotcìislt, wuszmork; Rass. oóc'lsßnn. I OBSKOCZYC, OBSKAKIWAC, ab. Oskoczyó. OBSKROBAC, ob. Oskrobaé. OBSKUBAC, ob. OSKUBAC. OBSMAZYC, ob. Osmaìyó.
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 520
0bskakać, obskoczenie. Obskakiwać, uje, wał p. 0bskoczyć: Mały, cienki, mizerny, a silny pomimo to, a rozjuszony, sprężysty i obskakujący mię dokoła. Orzesz. WAĆ, f0bskakować, uje, ował p. Obskoczyć. Błaż. <0d 0bskakać > f0bskakowanie ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
6
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 352
«zgwatcié». Obskoczenie «kradziez kieszon- kowa». Obskoczyc // obskakiwac 1. «krasc, okraáé, zabrac, okrasc szybko i sprawnie» (34). □ Obskoczyé ko- goá «okrasc, obrabowac kogos». 2. □ Obskoczyé chawirç «okrasc mieszkanie» (20).
Klemens Stępniak, 1993
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 503
~nyć ~nje vp oskubać wobskob/ować ~uje vi oskubywać wobskoć/ić ~i vp obskoczyć wobskorjeny pokryty korą wobskórżb/a ~y / oskarżenie n wobskórżbnic/a ~y / oskarżycielka / wobskórżbnik ~a m oskarżyciel m wobskorżenc ~a m oskarżony ...
Henryk Zeman, 1967
8
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 203
obskakiwac - obskoczyc 1. zalecac sie, zabiegac o czyjes wzgledy, flirtowac: Chyba jeszcze nikomu nie udalo sie obskoczyc tej laski. (zasl.) 2. okradac kogos, cos: Obsko- czyli mnie z dwóch stów. (zasl.) obsrac zob. ob(e)srac obsrany zob.
Maciej Czeszewski, 2006
9
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
OBSKAKIWAC - OBSKOCZYC NPN — NPAM NPN — ▻ [ + Anim] NPA« — [-Abetr] Przyklady: Obskoczylo mnie natychmiast kilku malych, obdar- tych chlopaków z papicrowyrru torebkami. — Cromada osniezonych psów z trudem wygrzebuje ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2, mit einem &tra9f.” Obsiwieję, vid. Osiwię, się. O b s obskakuję i kiwam,iwał, iwać na Ş Obskoczę; ; d. § 4 um! * a) ti;* berum unt':tmag * * $ringen. b) untingen, pl5$ úšiūgeth, „k9go co; Zboycy Podrö. żnego. Subst. Obskakiwanie, obskoczenie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «OBSKAKIWAC»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah obskakiwac digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dubieniecki zajada się mortadelą w areszcie
I nie nalezy napadac na pana Dubienieckiego ,ze to on wystapil o rozwod z Marta ... chlopu zmienil sie gust i trudno w ten sam dzien obskakiwac piekna pania ... «SE.pl, Ogo 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Obskakiwac [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/obskakiwac> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS