POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ODLEPIC»
Ketahui penggunaan
odlepic dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
odlepic dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 255
Zanim zabral glos, kilka razy odkaszlnal. odkleic (siç), odklejç (siç), odkleisz (siç), od- kleja (siç), odklej (siç), odklejcie (siç): Odkleic znaczek z koperty. Uszko odkleilo siç od dzban- ka. zob. odklejac (siç) odklejac (siç), odklejam (siç), odklejaja ...
Ewa Dereń, Tomasz Nowak, Edward Polański,
2008
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 771
... ~ajq, ~aj, ~al, ~any «kolejno odkleic wiele czegoá, odkleic coa w wielu miejscach»: Poodklejaé znaczki od kopert. Poodklejana tapeta zwisata ze áciany. poodklejaé sic «o wiçkszej liczbie czegos: odkleic sic. odkleic sic w wielu miejscach»: ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
3
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
ODKLEJAC - ODKLEIC (znNPG ) NPN - NPA« + )odnNÛpô[ NPN — [+Hum] Г - Abstr "! "* - \'T] [- AnimJ Przyklady: Janek odklejal zdjecia ze scian i chowal do walizki. - Odkleil znaczek od koperty. - Odkleil od a par at u karteczkç z cena.
Kazimierz Polański, Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego,
1984
4
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 241
(z Cn) s.v. odkleic. C/ODKLIJENIE ODKLEJAC (/) vb impf 1 sg praes odklejam. SI stp brak, Cn notuje, Linde XVII w. (z Cn) s.v. odkleic. Odrywac rzecz przyklejonq; reglutinare Calep, Cn; deglutinare Cn: Reglutino - Odklciam. Calep 906a.
Franciszek Pep·lowski,
1991
5
Polish-English dictionary: - Strona 646
mam zacząć? where shall a should I stan from? odkle ić pf — odkleljać impf Q vi to unstick, 10 unglue; — ić znaczek od pocztówki to unstick a stamp from a posteard Q] odkleić się — odklejać się [nalepka, znaczek, tapeta] to come unstuck.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
6
Młode pokolenie Ziem Zachodnich: pamiętniki - Strona 366
Wysłał syna, żeby tę ulotkę odkleił i przywiózł, to się zobaczy co z nią zrobić. Syn po przeczytaniu przyjechał z powrotem i powiedział, że może sobie ojciec sam odkleić. Ja nie chcę, bo ja chcę żyć. — J. też bał się odkleić albo zniszczyć i zaraz ...
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 646
mam zacząć? where shall a. should I start from? odklelić pf — odkleljać impf fj vi to unstick, to unglue; — ić znaczek od pocztówki to unstick a stamp from a posteard QJ odkleić się — odklejać się [nalepka, znaczek, tapeta] to come unstuck, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
8
Rozprawy - Tom 6;Tom 40 - Strona 200
Podjąłem się więc odkleić tę kartkę od deski oprawy i czynność tę wykonałem w dniach 20 i 21 października 1903 roku. Przedtem jednak (t. j. przed odkle- jeniem) p. Heck kazał w zakładzie fotograficznym J. Kriegera zrobić fotograficzne ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Filologiczny,
1905
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Antonimy: odkleic, odlepic. Pochodne: zob. zlepek, zlepiac. zlepic siç. zlepieniec, zlepiony. zlepic siç poch, od zlepic; czas. dokonany; zlepiç siç, zlepisz siç, zlep siç, zlepil siç. zlepilismy siç [zlepilismy siç], zlepilibyámy siç [zlepilibyámy siç]; ...
Że za późno wracam z pracy i takie tam. – Dlaczego późno wracasz z pracy? Stefan poruszył wąsami, jakby sprawdzał, czy nie zamierzają się odkleić. – Przychodzę tu, żeby uciec – rzucił piskliwie – a ty mi puszczasz te same teksty, co ona!