Muat turun aplikasi
educalingo
odparcie

Maksud "odparcie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ODPARCIE DALAM POLAND

odparcie


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ODPARCIE

charcie · czarcie · darcie · dodarcie · domarcie · dotarcie · kontrnatarcie · naddarcie · nadzarcie · natarcie · nieodparcie · nieprzeparcie · obdarcie · obtarcie · obumarcie · obzarcie · odarcie · oddarcie · oparcie · otarcie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ODPARCIE

odpalantowac sie · odpalantowywac sie · odpalenie · odpalic · odparac · odparowac · odparowalnik · odparowalnosc · odparowanie · odparowywac · odparowywacz · odparowywanie · odparty · odparzac · odparzac sie · odparzanie · odparzelina · odparzenie · odparzyc · odparzyc sie

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ODPARCIE

otwarcie · parcie · podarcie · podbierac ule barcie · podparcie · podtarcie · polkwarcie · polotwarcie · poparcie · potarcie · pozarcie · przeciwnatarcie · przedarcie · przeparcie · przetarcie · przezarcie · przyparcie · przytarcie · przywarcie · rozdarcie

Sinonim dan antonim odparcie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «odparcie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ODPARCIE

Cari terjemahan odparcie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan odparcie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «odparcie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

驳议
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

refutación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

refutation
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

खंडन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

دحض
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

опровержение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

refutação
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

বিতাড়ন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

réfutation
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

menangkis
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Widerlegung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

反論
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

논박
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

repulse
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

sự đúc lại
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

தள்ளு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

झिडकारणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

itelemek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

confutazione
65 juta pentutur
pl

Poland

odparcie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

спростування
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

respingere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

αναίρεση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

weerlegging
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

vederläggning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

imøtegåelse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan odparcie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ODPARCIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum odparcie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «odparcie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai odparcie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ODPARCIE»

Ketahui penggunaan odparcie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan odparcie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i skutecznie ...
Odparcie:To twoja opinia. Cóż za pech. □ Zapytanie: Co przez to rozumiesz? □ Komentarz: W zasadzie w grę wchodzą wszystkie trzy riposty. Jeśli jednak musisz odeprzeć naprawdę niedorzeczne zarzuty, sugerujemy odparcie. 2.Ty jedziesz ...
Matthias Nöllke, 2010
2
Krytyka czystego rozumu
Odparcie. idealizmu. Idealizm. (rozumiem tu id. materialny [tj. treściowy]) jest to teoria, utrzymująca, że istnienie przedmiotów w przestrzeni po zewnątrz nas jest albo wątpliwe i nieudowodnione, albo też wprost nieprawdziwe i niemożliwe; ...
Immanuel Kant, 2016
3
Realizm zreformowany: Filozofia Iana Hackinga a spór o status ...
Należy więc przyznać, że przedstawione przez Laudana odparcie realizmu konwergentnego było skuteczne w tym sensie, że ukazało głęboką problematyczność ówcześnie popularnych stanowisk realistycznych (w szczególności ...
Mateusz Kotowski, 2016
4
Rajnolda Hejdensztejna Dzieje Polski od smierci Zygmunta Augusta do ...
Litwini odpowiedzieli, że podatek nie wystarcza na odparcie Moskwy, zwłaszcza, że Stany koronne z krzywdą Litwy kilka województw od niej oderwały. Senatorowie Polscy odparli, że niesłusznie Litwa, kiedy idzie o korzyści i honor, za równą ...
Reinhold Heidenstein, 1857
5
Dzieje Polski: od śmierci Zygmunta Augusta do roku 1594 : ksiąg XII.
Litwini odpowiedzieli, że podatek nie wystarcza na odparcie Moskwy, zwłaszcza, że Stany koronne z krzywdą Litwy kilka województw od niej oderwały. Senatorowie Polscy odparli, że niesłusznie Litwa, kiedy idzie o korzyści i honor, zarówną ...
Rajnold Hejdensztejn, 1857
6
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go
... składy wszelkich zapasów, jakie czujna ostróżność nagromadzić mogła. Dziś. jednak. na. tak. ważną. wyprawę. na. odparcie. potężnego nieprzyjaciela, wypróżnione zupełnie prawie (287). Pod tak krzepką i rozległą fortecą, (287) Kocebut.
Łukasz Gołębiowski, 1846
7
Rajnolda Hejdensztejna, sekreterza królewskiego, dzieje Polski od ...
Litwini odpowiedzieli, że podatek nie wystarcza na odparcie Moskwy, zwłaszcza, że Stany koronne z krzywdą Litwy kilka województw od niej oderwały. Senatorowie Polscy odparli, że niesłusznie Litwa, kiedy idzie o korzyści i honor, za równą ...
Reinhold Heidenstein, ‎Michał Gliszczyński, ‎Vladimir Danilovich Spasovich, 1857
8
Monografia opactwa Cystersow we wsi Mogile. (Monographie über die ...
Odparcie. tego. szturmu. i. dalsze. dzieje. arcyksięcia. należą do historyi. My dodamy dla ciekawych wiadomostkę, że arcyksiąże podczas swego pobytu w Mogile zamieszkiwał bibliotekę klasztorną. Prócz spustoszeń żołnierzy, poniósł klasztor ...
[Anonymus AC10134036], 1867
9
Współczesne oblicza bezpieczeństwa: - Strona 238
Sprawca zatem nie będzie zobowiązany do naprawienia szkody wyrządzonej napastnikowi, jeżeli użyte przez niego środki były odpowiednie w danej, konkretnej sytuacji, mając na uwadze cel ich użycia, jakim jest odparcie zamachu, czyli ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, ‎Emil W. Pływaczewski, 2015
10
Panowanie Kazimierza, Jana Alberta i Alexandra Jagiellończyków, ...
Zatym zawarty był on sławny związek między rycerstwem, szlachtą i miastami, na przyprowadzenie Rzpltéj do lepszego stanu, na odparcie gwałtów od siebie, dzieci, żon i majątku: aby zaś związek ten nie zdawał się spiskiem przeciw rządowi ...
Jan Albertrandy, 1827

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ODPARCIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah odparcie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Finlandia gotowa na odparcie "zielonych ludzików"
Wyspy Alandzkie zagrożone? Minister obrony Finlandii Jussi Niinisto twierdzi, że fińskie siły zbrojne są przygotowane na pojawienie się tam „zielonych ... «Europejczycy.info, Jul 15»
2
Odparcie ataku przez wojsko, przeprawa przez rzekę, gaszenie …
W poniedziałek, 8 czerwca, o godz. 9. 30 w Krośnie Odrzańskim rozpoczęło się szkolenie o nazwie "Współdziałanie Sił Zbrojnych z administracją publiczną". «Gazeta Lubuska, Jun 15»
3
Korea Północna pręży muskuły i testuje rakietę, która "pozwala na …
Kim Dzong Un oświadczył, że Korea Północna ma teraz broń, która „pozwala jej armii na odparcie na wszelkich wodach agresji wrogich sił”. Według agencji ... «wPolityce.pl, Mei 15»
4
Co dziś w Rosji piszczy? Moskwa weteranom nie wierzy. Będzie ich …
Przed 70. rocznicą Zwycięstwa Moskwa szykuje się na odparcie inwazji weteranów frontów Wielkiej Wojny Ojczyźnianej, jak tu nazywają zmagania ZSRR z ... «Gazeta Wyborcza, Mac 15»
5
„Anakonda” wywabiła saperów
Wczoraj do akcji wkroczyli saperzy i śmigłowce bojowe. Od kilku dni na poligonach i Bałtyku siły Wislandii ćwiczą odparcie agresji i skuteczny kontratak. «Nasz Dziennik, Sep 14»
6
"Siła ognia" u stóp Fudżi. Japonia ćwiczy odparcie hipotetycznej …
Ich celem - jak wskazują przedstawiciele sektora obronności - jest zademonstrowanie zdolności do odparcia hipotetycznej inwazji na odległe japońskie terytoria ... «TVN24, Ogo 14»
7
Siły zbrojne Japonii ćwiczą odparcie hipotetycznej inwazji
Ich celem, jak wskazują przedstawiciele sektora obronności, jest zademonstrowanie zdolności do odparcia hipotetycznej inwazji na odległe japońskie terytoria. «Onet.pl, Ogo 14»
8
Rosjanie ćwiczą "odpieranie ataku" nad zachodnią granicą Ukrainy
... płk Oleg Koczetkow, oznajmił, że stacjonujące w Naddniestrzu oddziały "przeprowadziły ćwiczenia antyterrorystyczne i trenowały odparcie ataku na ich bazę". «TVN24, Mac 14»
9
Rosja szykuje się na atak NATO? Komandosi ćwiczą odparcie wojsk
Rosyjskie MSW postawiło w stan gotowości wszystkie swoje oddziały. Żołnierze służb specjalnych biorą udział w manewrach pod kryptonimem "Zachód - 2013". «Wirtualna Polska, Sep 13»
10
Ataki talibów na oddziały NATO będą się powtarzać
Odparcie ataku talibów było skuteczne, a reakcja żołnierzy "szybka i zdecydowana" dzięki temu, że żołnierze regularnie ćwiczą takie scenariusze. Tak twierdzi ... «rmf24.pl, Ogo 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Odparcie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/odparcie> Tersedia. Nov 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS