Muat turun aplikasi
educalingo
okielzanie

Maksud "okielzanie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN OKIELZANIE DALAM POLAND

okielzanie


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OKIELZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OKIELZANIE

okej · okhamizm · okielzac · okielznac · okielznanie · okielznywac · okielznywanie · okieneczko · okienica · okienko · okienkowy · okiennica · okienniczka · okienny · okinawa · okirze · okisc · okitowac · okitowanie · okiwac

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OKIELZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Sinonim dan antonim okielzanie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «okielzanie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN OKIELZANIE

Cari terjemahan okielzanie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan okielzanie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «okielzanie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

佩带
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

ceñir
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

gird
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

बांधना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

كسا
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

насмехаться
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

zombar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

হত্তয়া
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

ceindre
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

bersiap
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

gürten
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

身構える
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

조롱
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

nyabuki munggah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

bao vây
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

வரை கட்டிக்கொண்டு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

तयार हो
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

sıvamak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

cingere
65 juta pentutur
pl

Poland

okielzanie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

насміхатися
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

încinge
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

ζώνομαι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

omgord
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

omgjorda
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

omgjord
5 juta pentutur

Aliran kegunaan okielzanie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OKIELZANIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum okielzanie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «okielzanie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai okielzanie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OKIELZANIE»

Ketahui penggunaan okielzanie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan okielzanie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Zycie i Mysl - Strona 22
W październiku 1956 r. w pewnym piśmie o wielkim autorytecie wśród polskiej inteligencji katolickiej pewien młody poeta ogłosił artykuł o charakterze manifestu przeciw próbom okiełzania skłonności przez intelekt. Oto jego konkluzje: „Pokorę ...
Instytut Zachodni, 1962
2
Ojczyzna - Strona 71
Jezeli zaś gdzie, to pewnie w kraju naszym, kędy samo już długoletnie okiełzanie i moralne tłumienie przez podejrzliwy policyjno-biurokratyczny system i powtarzane rozliczne szamotania się pod wpływem skwapliwie przejmowanych obcych ...
Maurycy DZIEDUSZYCKI (Count.), 1867
3
Znamię Pytii - Strona 160
Wolałabym jednak wcześniej zapoznać się z informacjami zawartymi na tych planszach – stwierdziła, próbując zyskać nieco czasu na okiełzanie swoich lęków. Przebiegła szybko wzrokiem po angielskojęzycznym zestawieniu podstawowych ...
Monika Hołyk-Arora, 2016
4
Doktryny włoskiego faszyzmu i antyfaszyzmu w latach 1922-1939
Tę ostatnią cechuje „1) szybkie usunięcie kapitalistów w kraju z jednoczesnym obronieniem się od kapitalistów zagranicznych, 2) stopniowy i dłuższy sposób okiełzania mas przez instytucje manadżerskie, 3) przyszłe zmierzenie się z ...
Wiesław Kozub-Ciembroniewicz, 1992
5
Klasy społeczne a istota państwa: krytyka doktryny "naukowego ...
Tę ostatnią cechuje „1) szybkie usunięcie kapitalistów w kraju z jednoczesnym obronieniem się od kapitalistów zagranicznych, 2) stopniowy i dłuższy sposób okiełzania mas przez instytucje manadżerskie, 3) przyszłe zmierzenie się z ...
Jerzy Śmiałowski, 1992
6
Polskie podróże po Śląsku w XVIII i XIX wieku (do 1863 r.) - Strona 79
Rozkazy cesarskie spiesznie z dokładnością wykonywano, dostaliśmy wkrótce ośmset rekrutów i tyleż koni bankier wrocławski Percz dostawił. Mundury, leder- werki 10, broń, osiodłanie i okiełzanie nowe dostarczono, niezdatnych do służby ...
Andrzej Zieliński, 1974
7
Z badań nad dziejami stosunków polsko-niemieckich - Strona 66
Stanął wówczas po stronie opozycji kuipiecko-irzemieślniiczej, a .także mianował jw Gdańsku swego wicekomisariza, lecz pełniejsze okiełzanie przyzwyczajonych do samodzielności miast 'pomorskich nie było możliwe. Nie jmógł na przykład ...
Antoni Czubiński, ‎Ryszard Wryk, 1991
8
Cysterki w dziejach i kulturze ziem polskich, dawnej ... - Strona 33
Bernarda czystość ma być czymś więcej aniżeli samo okiełzanie zmysłów i fantazji — ma być cząstką wewnętrzną serca, którego obecność w nas ma być głośniejsza, ma się łączyć w kontemplacyjnej modlitwie z Bogiem27.
Andrzej Marek Wyrwa, ‎Antoni Kiełbasa, 2004
9
Ruch ludowy na Lubelszcyźnie: materiały sesji naukowej, ...
Jeżeli jego sił i gorącego pragnienia walki z wrogiem nie wykorzystano należycie to nie jego wina, lecz tych z AK co maszerowali pod fałszywymi hasłami a karby dyscypliny żołnierskiej używali na okiełzanie bojowej chętki na Niemca.
Zjednoczone Stronnictwo Ludowe. Wojewódski Komitet, Lublin, 1964
10
Historia PRL: 1950-1954 - Strona 80
2) Okiełzanie i ograniczenie elementów kapitalistycznych w tych dziedzinach naszej gospodarki, w których jeszcze one występują oraz dalsze ich stopniowe wypieranie, a następnie i likwidowanie jako klasy. 3) Dobrowolne przekształcenie ...
Ryszard Kozłowski, ‎Jan Sziling, 1979
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Okielzanie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/okielzanie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS