POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OPLAKANIE»
Ketahui penggunaan
oplakanie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
oplakanie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Polskie pieśni pasyjne: Średniowiecze i wiek XVI - Tom 1 - Strona 57
W pieśni tej tylko 3 wiersze (1,1, 1,5 i 1,6) są przekładem hymnu O crux, ave, reszta jest również prośbą o właściwe przeżycie (opłakanie) męki Chrystusa, a także bólu Maryi. Jak poprzednie, składa się wyłącznie z pozdrowień i próśb, a tym ...
Juliusz Nowak-Dłużewski,
1977
2
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
Ah wftydzie wieczny! maíz tyle fpofobow, fłow, fenfow ná wyrażenie żalu ferca twego wia: kiey bagateli, mafz tyle łez ná opłakanie rożnych przypadkow, nie ma? weftchnienia, tchu ferdecznego, nie mafz łezki ná opłakanie złego życia? áh ...
3
Poezye Samuela z Skrzypny Twardowskiego: Wydanie Kazimierza Józefa ...
... I czas byłby do płaczu, zgodziwszy żałobne ; i Konceutv z rymy memi, żebym i ja z wami, ! Fana tak szlachetnego mógł opłakać łzami. . ,£ Jednak wielkie podobno, idejskie żrzcdlnice, :.' ....'.',> Na tego opłakanie, którego granico Sławy i dzieł ...
Samuel z Skrzypny Twardowski,
1861
4
Kazania o siedmi Sakramentach kosciola s. katolickiego (etc.)
Opłakanie Potrzebá tedy przeszłe grzechy opłakać, kto chce dobrze ; skruszonym być, a nie tylo żywota poprawić Y przetoż m. Lib. 2. de wi ś. Ambroży: Gdy żałuiem za to czegosmy się dopuśćili: * wymiatamy to cobysmy się dopuśćić mieli, ...
Jednak wielkie podobno, idejskie źrzedlnice, Na tego opłakanie, którego granice Sławy i dzieł wysokich Tryony przechodzą, A cnót żywych tłómacze, aż w Eou brodzą. Lubo ja nie na ten ton pociągnę stron moich, Jako biedna Hekuba płacze ...
Samuel Twardowski, Kazimierz Józef Turowski,
1861
6
Zywotow Swietych Starego I Nowego Zakonu, - Strona 187
... do starszej mówiła: Toś mię *** zafrasowała pani moja! czemuś mi zawczasu nie powie" działa o śmierci mojej? żebym była mogła opłakać grzechy moje; proszę cię więc, uproś mi rok jeszcze na pokutę, na opłakanie złości moich. A starsza ...
7
Poezye. Wyd. K.J. Turowskiego - Strona 9
Jednak wielkie podobno, idejskie źrzedlnice, Na tego opłakanie, którego granice Sławy i dzieł wysokich Tryony przechodzą, A cnót żywych tłómacze, aż w Eou brodzą. Lubo ja nie na ten ton pociągnę stron moich, Jako biedna Hekuba płacze ...
8
Proza "życia w śmierci": psychoanaliza twórczości powieściowej ...
Na tle tak zwanych szaleństw młodości - przykazania jedenastego, które Bóg zapomniał światu ogłosić, a mianowicie, by żyć, żyć - bohater wygląda opłakanie. Wygląda opłakanie, ale nie będzie miał go kto opłakać. Rezygnuje on przecież z ...
Czesław Dziekanowski,
1990
9
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
OPLAKANIE, adv. miserably, pitifully. OPLAKANIE, A, s. n. the act of deploring. -a godny, see OPLAKANY. OPLAKANY, A, E, deplorable. Znajdować siew—m stanie, to be in a deplorable state. Los jego jest , his fate is deplorable. PLAKIWAC ...
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
"hehivůrbią, mitteibśmirbig. Per6. Opłakuję. | Opłakuję, iwam, r. nd. czę, tt. #zd. 1. - 2 . Opłaczę, esz, kał, kać, t. d. czę. 2 beibeihen, eig. 3)q0er: fi6. bejania 2) betwei, c/ unten • gięth, bêñitleiben. , Rec. się, pag. u, figi). / Opłakiwanie, Opłakanie.
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806