Muat turun aplikasi
educalingo
otworzelisko

Maksud "otworzelisko" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN OTWORZELISKO DALAM POLAND

otworzelisko


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OTWORZELISKO

artykulisko · blisko · cymbalisko · cyplisko · diablisko · dragalisko · dziadulisko · fasolisko · generalisko · grzebalisko · iglisko · kapielisko · kartoflisko · kolisko · koscielisko · kotlisko · krolisko · kroplisko · krzeslisko · makrosiedlisko

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OTWORZELISKO

otwocczanin · otwocczanka · otwock · otwocki · otwor · otwor strzalowy · otwor wiertniczy · otwor wrzutowy · otworek · otworem · otworkowy · otwornica · otwornicowy · otworowanie · otworowy · otworzenie · otworzyc · otworzyc sie · otworzystosc · otworzysty

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OTWORZELISKO

meblisko · mietlisko · mikrosiedlisko · miotlisko · moskalisko · mulisko · namulisko · nascielisko · nie blisko · nieblisko · obalisko · odkopalisko · okurzelisko · opalisko · oparzelisko · osiedlisko · oslisko · otchlisko · otulisko · pantoflisko

Sinonim dan antonim otworzelisko dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «otworzelisko» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN OTWORZELISKO

Cari terjemahan otworzelisko kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan otworzelisko dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «otworzelisko» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

otworzelisko
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

otworzelisko
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

otworzelisko
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

otworzelisko
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

otworzelisko
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

otworzelisko
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

otworzelisko
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

otworzelisko
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

otworzelisko
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

otworzelisko
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

otworzelisko
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

otworzelisko
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

otworzelisko
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

otworzelisko
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

otworzelisko
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

otworzelisko
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

otworzelisko
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

otworzelisko
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

otworzelisko
65 juta pentutur
pl

Poland

otworzelisko
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

otworzelisko
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

otworzelisko
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

otworzelisko
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

otworzelisko
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

otworzelisko
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

otworzelisko
5 juta pentutur

Aliran kegunaan otworzelisko

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OTWORZELISKO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum otworzelisko
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «otworzelisko».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai otworzelisko

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OTWORZELISKO»

Ketahui penggunaan otworzelisko dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan otworzelisko dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Przestrzeń - Strona 308
<SJPD (-)> OTWORZELISKO tylko w lp 1. 'luka, przerwa w ciągłości czegoś; otwór, wyłom, rozpadlina' a) 'w murze' Wyszli w otworzelisko rozbitego muru. Róża 68. b) 'w masach wód' Te dwa wełny morskie [o falach przypływu] wychyną jeden ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
2
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 122
Linde notuje tez (z XVII w.) wyraz otworzelina 'otwór'. Obok tego pojawil siç tez w tym slowniku wyraz otworzelisko 'otwór', który SJPD notuje w znaczeniu 'szczelina, czelusc, rozpadlina' z Popiolów Zeromskiego. Otworzelisko to zapewne ...
Bogusław Kreja, 1996
3
Młodopolski "dramat wewnętrzny": przejawy podmiotowości i ...
Spogla- dam teraz w jaskiniç wyolbrzymiala jak otworzelisko wielkiego oceanu, gdzie lezy gluchy sen waszego zywota. [...] Na dnie niedocieczonym, z kamiennego krzesiwa blyska znicz, wykrzesany ramieniem nigdy nie wypoczywaj^cej sily ...
Jerzy Waligóra, 2004
4
Pisma: Dramaty. t. 1.Róza - Strona 28
Spoglądam teraz w jaskinię wyolbrzy- miałą jak otworzelisko wielkiego oceanu, gdzie leży głuchy sen waszego żywota. Chcę, żeby się przed okiem bezsennym otworzył zaczarowany sen ludzkiego żywota, jakoby się serce własne otworzyło ...
Stefan Żeromski, 1955
5
Róża: dramat niesceniczny - Strona 69
Wyszli w otworzelisko rozbitego muru. Po złomach i gruzie spadłej ściany schodzą obadwaj olbrzymimi krokami w dół. Po schodach z murów, po pochylniach stoków cytadeli, śniegiem zawianych, wyszli poza Wrota Iwanowskie ku Wiśle.
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, ‎Elżbieta Jaworska, 1999
6
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...
ostrowy, osuch, osypisko, otchłań, otworzelisko, owies, ozimina, padół, pagór, pastewnik, paszcza, pażyca, perć, pętlice, piach, piasecznica, piarg, pieczara, pierwobory, płania, płanina, płaskoć, płaskowyż, płaszcz, płycizny, pobrzeże, ...
Magdalena Czachorowska, 2006
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 587
0TWORNY, - a, - e, otwieralny, otworzyły, mogący bydź otworzonym, aufm:gd0ar, auftfiejtar. Zamki piekłów nieotwornych. Hor. a, 42 Nar. OTW ORZELINA, - y, ż., OTWORZELISKO, - a, n., otwor, odchlin, bie Defnung eine6 ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
Otwór, oru, m. ouverture, f. fente, f. trou, m. vide, m.; otworem, ad. tout ouvert. Otworzelisko, a, n. grande, large ouverture, f gueule, f. 0tyć, r. n. p. vid. Utyć. [m. 0tyłość, i,f.excès d'embonpoint, Otyły, a, e, a., chargé (ée) d'embonpoint; obèse.
Piotr Dahlmann, 1846
9
Pisma zebrane - Tom 11 - Strona 27
Te dwa wełny morskie wychyną jeden za drugim z otworzeliska przepaści, roztrącą płynne łoże swe i pociągną szereg następców nieprzeliczony. Staną się wszystkie jako lotne wydmy i biegnące pagórki; poczną ścigać się po okręgu ziemi, ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1988
10
Sztuka pisarska Żeromskiego - Strona 222
ściekowisko, prawiśli- sko, popielisko etc), a w Wietrze — moc nieprzebrana: obok otehliska i otworzeliska (co się trafiały już wcześniej), obok niezmiernie licznych pospolitszych, zjawią się nowe, niezwykłe, jak: odpłuczysko, ostrowisko, ...
Stanisław Adamczewski, 1949
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Otworzelisko [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/otworzelisko> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS