Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "owoc" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN OWOC DALAM POLAND

owoc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD OWOC dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «owoc» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
owoc

buah-buahan

Owoc

Buah - dalam rasa botani tengkorak, terbentuk dari akar pistil, yang mengandungi benihnya, meliputi dan memudahkan penyebaran. Dengan pendekatan formal-morfologi, buahnya terdiri daripada pericarp, terbentuk dari ovule. Apabila unsur buah dibentuk dari bahagian lain, bunga-bunga itu dikenal pasti oleh nama tertentu. Sebagai contoh, selendang dibuat dari tiub bunga mawar, dan mangkuk oak dan beech. Biasanya buahnya dipahami dari sudut pandangan ekologi, dan dalam pembentukannya boleh berpartisipasi dalam pelbagai unsur bunga. Apabila terdapat lebih banyak catatan percuma dalam bunga tunggal, buah-buahan yang dihasilkan membentuk buah kolektif di atas katil bunga bersama. Di sisi lain, beberapa bunga yang dikumpulkan dalam perbungaan bunga terbentuk. Buah yang berpendidikan tinggi terdiri daripada buah dan biji. Buah pembinaan berfungsi untuk memperbaiki pelbagai kaedah penyebaran. Daging daging boleh disebarkan oleh haiwan yang makanannya ada, buah-buahan kering diagihkan antara lain. oleh angin, air atau haiwan. Owoc − w znaczeniu botanicznym występujący u okrytozalążkowych organ powstający z zalążni słupka, zawierający w swym wnętrzu nasiona, osłaniający je i ułatwiający rozsiewanie. Przy podejściu formalno-morfologicznym owoc składa się z owocni, powstałej z owocolistków. Gdy elementy owocu powstają z innych części kwiaty określane są specyficznymi nazwami. Na przykład szupinka powstaje z rurki kwiatu u róży, a miseczka dębu oraz buka. Zwykle owoc rozumiany jest z punktu widzenia ekologicznego, a w jego powstawaniu mogą brać udział różne elementy kwiatu. Gdy w jednym kwiecie występuje większa liczba słupków wolnych, wtedy powstające z nich owoce tworzą owoc zbiorowy na wspólnym dnie kwiatowym. Natomiast z kilku kwiatów zebranych w skupiony kwiatostan powstają owocostany. Typowo wykształcony owoc składa się z owocni i z nasion. Budowa owoców służy usprawnieniu różnych metod rozsiewania. Owoce mięsiste mogą być roznoszone przez zwierzęta, dla których stanowią pokarm, owoce suche rozprzestrzeniane są m.in. przez wiatr, wodę lub zwierzęta.

Klik untuk melihat definisi asal «owoc» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OWOC


kwoc
kwoc

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OWOC

owoalbumina
owoc rzekomy
owoc wielokrotny
owocarka
owocarnia
owocarski
owocarstwo
owocarz
owoce morza
owoce poludniowe
owocek
owocnia
owocnica
owocnie
owocnik
owocnosc
owocny
owocobranie
owocodajny
owocolistek

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OWOC

a choc
ad hoc
ad loc
arcoroc
autopomoc
bezmoc
boc
choc
co noc
czestokroc
czterykroc
dobranoc
dobroc
doc
dopomoc
dwakroc
dziesieciokroc
dziesieckroc
dziewieckroc
en bloc

Sinonim dan antonim owoc dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «owoc» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN OWOC

Cari terjemahan owoc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan owoc dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «owoc» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

水果
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

fruta
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

fruit
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

फल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

فاكهة
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

фрукты
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

fruta
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

ফল
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

fruit
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

buah-buahan
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Frucht
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

フルーツ
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

과일
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

woh
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

trái cây
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

பழம்
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

फळ
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

meyve
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

frutta
65 juta pentutur

Poland

owoc
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

фрукти
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

fruct
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

φρούτο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

vrugte
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

frukt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

frukt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan owoc

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OWOC»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «owoc» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai owoc

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OWOC»

Ketahui penggunaan owoc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan owoc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Owoce'kolcami osadzone albo szczecinami naieìone; ратушу rozmaite. 164. íVloczydlo, Caucal'is. Pokrywy nayczesciéyo; pokrywki niepodzielone; kwia'ty ' prawie promieniste, owoc podlugowaly, opatrzony 5 ìebrami kolczystemi, pomiigdzy ...
Józef Jundziłł, 1830
2
Owoc żywota twego - Strona 145
... stukal mlotek, a ta jego ciezarna mysza roztkliwia- la siç nad sob^ z powodu rosn^cego w niej owocu, wody jej sie nawet nie chcialo wyci^gn^c ze studni, wszystk^ robote zwali- la na jego piekn^ glowç, ale on, ten duren, wlasnie tak^ niedo- ...
Ewa Ostrowska, 2004
3
Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są opisane ...
Owoç (ли-“Ку, knrboчипу. 'Tordjlium Pokxywy i pokrywkì s; nie батоне. Korony promienìowe ,\ n`mìçdzy temi w szybìe samcq. ивы korony wgîçxe, 'wycìnn ne. Owoc szczecinkowy. Caucqlir. _ Pokrywn ì pokrywkx pinza* ne. Kwìqty promìenìsta ...
Krzysztof Kluk, 1811

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «OWOC»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah owoc digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Autor: Hanna Gołata
... przez siebie zwierzęta. Rzeźby rywalizowały w konkursie o najpiękniejszą pracę. Osoby, które przyniosły choć jeden owoc, otrzymały zniżkę na bilet wstępu. «Radio PiK, Okt 15»
2
W poznańskim zoo urodził się osiołek - owoc słynnej "seksafery"
Przed rokiem na skutek interwencji radnej PiS-u w poznańskim Starym Zoo rozdzielono parę osiołków, ponieważ widok ich kopulacji miał oburzać matki z ... «Wirtualna Polska, Okt 15»
3
Ta kamera pozwoli zobaczyć, czy owoc pod skórką jest …
HyperCam pozwoli nam zobaczyć co jest pod skórką ulubionych owoców. Czy są wystarczająco dojrzały, aby móc je już jeść. • Fot. Screen Sky News Facebook ... «naTemat, Okt 15»
4
Owoc dla ucznia? Tak, byle nie był kwaśny czy cierpki
Moi synowie w szkole podstawowej dostają owoce i warzywa - mówi mieszkanka Lipna. - Uważam, że przy całym dobrodziejstwie jedzenia owoców i warzyw, ... «Gazeta Pomorska, Okt 15»
5
Krzysztof Antkowiak skusił się na zakazany owoc. Gwiazda lat 90 …
Gimby nie znają, ale trzydziestolatkowie już tak. 27 lat temu Krzysztof Antkowiak był prawdziwą dziecięcą gwiazdą. "Zakazany owoc" był piosenką, którą dzieci ... «naTemat, Okt 15»
6
„»Zakazany owoc« po prostu na mnie spadł”. Krzysztof Antkowiak …
„Zakazany owoc” po prostu na mnie spadł, cała ta popularność to był przypadek, to na mnie spadło. Niestety dziś główna potrzeba młodych wokalistów to ... «TVP Info, Okt 15»
7
Właściwości porzeczek
W składzie tych owoców znajdziemy bardzo dużo przeciwutleniaczy, w szczególności antocyjany. To związki, które wspierają układ krążenia i mózg. «Radio ZET, Sep 15»
8
Papaja. Owoc dla zdrowia i urody
Papaja, czy też zgodnie z oficjalnym nazewnictwem melonowiec właściwy, to owoc, który w bardzo szybkim tempie podbija serca smakoszy ceniących sobie ... «Sport.pl, Ogo 15»
9
Jedz owoce w upały! Przeczytaj jakie i dlaczego
Pewnie większości z was nie zaskoczę pisząc, że przede wszystkim takim owocem jest ARBUZ! Z 90 proc. składa się on z wody! Jest smaczny, soczysty i duży. «SE.pl, Ogo 15»
10
Synsepal - magiczny owoc, który zmienia smak
Owoce synsepala słodkiego, zwane również cudownymi jagodami, to niezwykły przysmak, który w kilka minut potrafi zmienić odczucia naszych kubków ... «Wirtualna Polska, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Owoc [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/owoc> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż