Muat turun aplikasi
educalingo
piaskarz

Maksud "piaskarz" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN PIASKARZ DALAM POLAND

piaskarz


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PIASKARZ

aptekarz · bajkarz · barkarz · barylkarz · berlinkarz · bibliotekarz · biedaszybikarz · blacharz dekarz · bojowkarz · brakarz · bramkarz · brukarz · brykarz · cholewkarz · ciastkarz · deskarz · kioskarz · laskarz · paskarz · woskarz

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PIASKARZ

piasek lotny · piasek moczowy · piasek szklarski · piaskarka · piaskarnia · piaskarski · piaski · piaskolaz · piaskowac · piaskowanie · piaskowaty · piaskowcowy · piaskowiec · piaskownia · piaskownica · piaskownik · piaskowo · piaskowoszary · piaskowozolty · piaskowy

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PIASKARZ

cwieczkarz · cynkarz · czapkarz · czolenkarz · dachowkarz · dekarz · deskorolkarz · dniowkarz · dorozkarz · drazkarz · druczkarz · drukarz · drwinkarz · dumkarz · dwojkarz · dykteryjkarz · dzialkarz · dziennikarz · dziewkarz · dzikarz

Sinonim dan antonim piaskarz dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «piaskarz» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PIASKARZ

Cari terjemahan piaskarz kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan piaskarz dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «piaskarz» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

喷砂
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

chorro de arena
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

sandblaster
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

sandblaster
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

المنظف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

джет
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

sandblaster
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

sandblaster
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

sableuse
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

sandblaster
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Sandstrahler
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

サンドブラスター
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

모래를 분사
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

sandblaster
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

sandblaster
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

sandblaster
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

sandblaster
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

Kumlama
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

sabbiatrice
65 juta pentutur
pl

Poland

piaskarz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

джет
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

prelucrare cu nisip
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

sandblaster
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

sandspuiter
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

sandbläster
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

Sandblaster
5 juta pentutur

Aliran kegunaan piaskarz

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PIASKARZ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum piaskarz
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «piaskarz».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai piaskarz

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PIASKARZ»

Ketahui penggunaan piaskarz dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan piaskarz dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Opowiadania z czasu wojny - Strona 178
Tylko mały sunie do piaskarza i krzyczy: „Świństwo!" Piaskarz, chłop jak byk, aż przycichł ze zdumienia, że się taki szczur na niego porwał. A mały się drze i bije pięścią w stół: „Nie pozwolę, to krzywda i grzech!" Więc piaskarz złapał miskę i ...
Wojciech Żukrowski, 1983
2
Białe zaproszenia: i inne opowiadania - Strona 131
To maly dal mu swoja., a tu piaskarz zagadal buchaltera i sypna.l mu w miske. zuzlu zza progu. Nie, zeby zly byl, tylko sie. go zbytki trzymaly. Glodu nie bylo, mógl figlowac... Jak staremu zazgrzytalo w „protezach", dalej la- mentowac, ...
Wojciech Żukrowski, 1979
3
Z kraju milczenia: - Strona 320
To maly dal mu swoja., a tu piaskarz zagadal buchaltera i sypnal mu w miskç zuzlu zza progu. Nie, zeby zly byl, tylko siç go zbytki trzymaly. Glodu nie bylo, mógl figlowac... Jak staremu zazgrzytalo w „protezach", dalej lamentowac, a wszyscy w ...
Wojciech Żukrowski, 1972
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 240
Pochodne: zob. przym. piaskowy, piaszczysty; zob. też: piach, piaseczek, piasecznica, piaskarka, piaskarkosolarka, piaskarnia, piaskarz, piaskobeton, piaskolaz, piaskoso- larka, piaskować, piaskowiec, piaskownia, piaskownica, piaskownik, ...
Halina Zgółkowa, 2000
5
Tradycyjna zabawy ludowe - Tom 145 - Strona 56
Piaskarz /wieś Mszana Dolna/ Dzieci ustawiają się w dwa przeciwstawne szeregi zwrócone do siebie przodem, tworzące jakby korytarz o szerokości kilku kroków. Uczestnicy zabawy śpiewają tekst piosenki, powtarzając go tak długo jak długo ...
Lidia Michalikowa, 1977
6
Contemporary Homo Ludens - Strona 135
15 Translator's note: Piaskarz can be translated into English as “Sand Digger.” In this game, children stood in two rows opposite each other and sang a song while the first child ran inside these two rows and stood at the end, with other children ...
Halina Mielicka-Pawłowska, 2016
7
Moja wielka miłość
Podali mi gorący barszcz. Zapytałem pana domu, czym się zajmuje. Okazało się, że bardzo interesujące, bardzo ciekawe zajęcie. Wyobraźcie sobie, odpowiedział, że jest piaskarzem i te kumple naokoło – „kumple” świetne określenie, co?
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
8
Rozmowa w sadzie piątego sierpnia: O chłopcu z bardzo starej fotografii
Piaskarz ucieszył się z niespodziewanych odwiedzin pana mecenasa, swego obrońcy w sądzie, spuścił na wodę lekką łódź i zaprosił na przejażdżkę Wisłą. W ten sposób Henryk poznał Felka, syna piaskarza, ale wtedy nie mogli swobodnie ...
Igor Newerly, 2003
9
Moja Warszawka - Strona 34
Po paru tygodniach wracałem nad ranem do domu na średni gazie i przechodząc ulicą Śniadeckich natknąłem się na piaskarz którzy posypywali trotuary pokryte lekką gołoledzią. Kilka zian nek piasku osiadło na moich nowych frakowych ...
Kazimierz Krukowski, 1957
10
Królewski kurier - Strona 162
Wirtz pokiwał głową, żeby zachęcić Polaka do dalszych zwierzeń. — Coś mi się o uszy obiło — powiedział. — I co z tym złodziejem? — On żyje, wasza dostojność. Ranny był, ale w fosie do przytomności przyszedł i do piaskarzy na Wisłę trafił.
Stanisław Jankowski, 1986

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PIASKARZ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah piaskarz digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Grecja: Wyssana krew i miasta widma. Jak złe duchy z Brukseli …
Jednym z tych, którzy zjawili się w stoczni we wtorek, mając nadzieję na całodniową pracę, jest 57-letni piaskarz Jannis Delijannis. Spotyka go jednak odmowa. «Polska The Times, Jul 15»
2
Jak mawiają Czesi: „to není lezení, to bitka o život”. Teplickie …
Sebastian mówi o sobie „piaskarz sportowy” ;) Od lat jednym z najczęściej odwiedzanych przez niego rejonów są Teplické Skály. Tym razem areną działań były ... «Wspinanie.pl, Nov 14»
3
Wystawa "Warszawiaków portret niedzisiejszy"
"Piaskarz"; ulotka reklamująca warsztat szewski mieszczący się przy Krakowskim Przedmieściu i cennik obuwia sprzedawanego w Warszawie, a także fotografie ... «Wirtualna Polska, Mei 13»
4
Jacek Świerczyński z Dziennika Wschodniego laureatem konkursu …
Piaskarz na zdjęciu, to jeden z pracowników, który nadawał kształt m.in. karoserii. Gdy dziennikarz poszedł porozmawiać z bohaterem tekstu, ja przeszedłem się ... «Dziennik Wschodni, Mac 13»
5
Sprawdź, jakich fachowców szukają lubuscy pracodawcy
C+E , karta kierowcy, kurs na przewóz rzeczy, wskazana znajomość języka niemieckiego i angielskiego w stopniu podstawowym - 2; piaskarz – wykształcenie ... «Gazeta Lubuska, Ogo 11»
6
Gdzie statki kończą życie. Z życia fotografa
Nie lubi o tym mówić, bo długo jako piaskarz nie wytrzymał. - To chyba najcięższy stoczniowy zawód - przyznaje. - Jak masz do oczyszczenia z rdzy jakiś ... «Gazeta Wyborcza, Jan 11»
7
Urzędnicy chcą zamknąć piaskarnię, która ocaliła Warszawę
Piaskarnia Bielany, działająca od ponad 15 lat przy Wybrzeżu Gdyńskim, to jedno z czterech warszawskich wyrobisk należących do firmy Piaskarz. «Super Express, Jun 10»
8
Najbardziej zagrożona powodzią jest gmina Młynarze
Do akcji przeciwpowodziowej gmina wykorzysta sprzęt firm Trias i Piaskarz, zlokalizowanych na tym terenie. I oczywiście strażacki. Mamy przygotowane 3000 ... «Tygodnik Ostrogłecki, Feb 10»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Piaskarz [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/piaskarz> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS