Muat turun aplikasi
educalingo
pieszczotliwy

Maksud "pieszczotliwy" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN PIESZCZOTLIWY DALAM POLAND

pieszczotliwy


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PIESZCZOTLIWY

belkotliwy · bezklopotliwy · blyskotliwy · charchotliwy · chargotliwy · charkotliwy · chetliwy · chichotliwy · chlupotliwy · chrobotliwy · chrzestliwy · chutliwy · chwytliwy · chybotliwy · cierpietliwy · cnotliwy · cykotliwy · czasownik wielokrotny czestotliwy · czestotliwy · dobrotliwy

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PIESZCZOTLIWY

piestrzycowate · pieszak · pieszczenie · pieszczoch · pieszczocha · pieszczony · pieszczoszek · pieszczoszka · pieszczota · pieszczotka · pieszczotliwie · pieszczotliwosc · pieszczotny · pieszek · pieszkami · piesznia · pieszo · pieszy · pieszyce · pieszycki

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PIESZCZOTLIWY

dygotliwy · furgotliwy · gadatliwy · gegotliwy · gruchotliwy · grzechotliwy · grzmotliwy · jazgotliwy · jednotliwy · klekotliwy · klopotliwy · klotliwy · kokietliwy · kretliwy · krzatliwy · lachotliwy · lakotliwy · lamentliwy · laskotliwy · lechtliwy

Sinonim dan antonim pieszczotliwy dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «pieszczotliwy» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PIESZCZOTLIWY

Cari terjemahan pieszczotliwy kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pieszczotliwy dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pieszczotliwy» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

爱抚
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

acariciante
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

caressing
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

प्यार करनेवाला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

المداعبة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

ласкательный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

acariciando
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

সোহাগপূর্ণ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

caressante
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

membelai
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

zärtlich
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

愛撫
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

애무하는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

caressing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

vuốt ve
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

caressing
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

हळुवार
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

sevecen
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

carezzevole
65 juta pentutur
pl

Poland

pieszczotliwy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

пестливий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

mangaieri
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

χαϊδευτικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

streel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

smek
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

kjærtegnet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pieszczotliwy

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PIESZCZOTLIWY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pieszczotliwy
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pieszczotliwy».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai pieszczotliwy

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PIESZCZOTLIWY»

Ketahui penggunaan pieszczotliwy dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pieszczotliwy dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 326
Pochodne: zob. przym. pieszczotliwy; zob. zdr. pieszczotka. pieszczotka poch. od pieszczota; rzecz. r. ż. ; D. pieszczotki, C. Ms. pieszczotce, /. mn. M. B. pieszczotki, D. pieszczotek; dla zn. 2. rzadko w /. poj. ; 1. „z czułością, pieszczotliwie o ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Dialects today - Tom 3 - Strona 235
... podobnie 29 pers DunD pers. perski 29 pie pie. praindoeuropejski 29 pieszcz pieszcz; pieszcz. pieszczotliwe 30; pieszczotliwy 32, 35, 39, pieszczotliwie 37, pieszczotliwie, pieszczotliwy 41 SDP pieszczotl. pieszczotliwie 22, 24, w znaczeniu ...
Jerzy Sierociuk, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 2006
3
Słownictwo (teoria wyrazu) - Strona 142
Pieszczotliwy ma l. znaczenie: „pieszczący, czuły serdeczny”: ręce pieszczotliwe, sufiksy pieszczotliwe, pieszczotliwy ton, nazwy pieszczotliwe, pieszczotliwy głos, wiatr pieszczotliwy. Żartobliwy to „mający charakter żartu, zawierający w sobie ...
Jan Tokarski, 1971
4
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: U-Ż - Strona 263
'pieszczotliwy zwrot do dziecka lub dziewczyny'. Naàa Sâbka ni moSe usngc. Arii gçbki të nie ne dâé, Sàbkot tt zàblii, Sàbk, pit 'dawny taniec ludowy, podczas którego tancerze naáladowali na czworakach podskoki oraz gíos zab'. W tañcu tym ...
Bernard Sychta, 1973
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-ek (= pieszczota) caress. pieszczotliwie adv. tenderly, caressingly, gen- tiy. pieszczotliwość f. tendemess. pieszczotliwy a. tender, gentle, cuddly, cud- dlesome; pieszczotliwy dotyk tender touch; pieszczotliwy głos gentle voice; pieszczotliwa ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Bunt androidów
Zakładała kolejne, zaśmiewając się na cały głos, najpierw z długimi dredami, następnie rudą, wściekle wiśniową, a później zieloną i niebieską Znudziło się jej wreszcie to nonsensowne zajęcie, pieszczotliwie przejechała ręką po wiszących ...
Edward Guziakiewicz, 2015
7
Przyloty na Ziemię
Zakładała kolejne, na cały głos się zaŚmiewając, najpierw z długimi dredami, następnie rudą, wściekle wiŚniową, a później zieloną i niebieską Znudziło się jej wreszcie to nonsensowne zajęcie, pieszczotliwie przejechała ręką po wiszących ...
Edward Guziakiewicz, 2015
8
Malowanki na szkle
Jednak, ku mojemu zaskoczeniu, na widok szerokiej i płaskiej psiej mordki, wyglądającej zamglonymi oczami spod kocyka, którym był przykryty wiklinowy koszyk, matka zakwiliła pieszczotliwie. Zrobiła to w taki sposób, w jaki nigdy nie ...
Beata Gołembiowska, ‎Małgorzata Czernik, 2014
9
Lassie,wróć!:
Lassie stała niezdecydowana. Z nawyku chciała posłuchać, ale zbyt dobrze pamiętała, co robił przed chwilą. Hynes zauważył to i zaczął wabić psa słodkim głosem. – Dobra Lassie. Dobry piesek – mówił pieszczotliwie. – Nie ruszaj się, Lassie.
Eric Knight, 2017
10
Kacper Ryx
Tak # odpar Micha , podchodząc do sto u i pieszczotliwie g aszcząc lufę jednej z flint. # Nie wystarczy by zwyk y muszkiet? # spyta em. # Cechy w drugich miastach, choćby na Kazimierzu lub Kleparzu, zadowalają się w samej rzeczy ...
Mariusz Wollny, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PIESZCZOTLIWY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pieszczotliwy digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Najlepszy router LTE to…? Tak, według mnie to Fritz!Box 6840 LTE!
Router pieszczotliwy nazywany przeze mnie „Fryckiem” pozwala na dostęp do sieci LTE w prędkościach do 100 Mbps pobierania i 50 Mbps wysyłania (o czym ... «Antyweb, Sep 15»
2
Słowik: Klaps w dziąsło
... co się stało na giełdzie po uchwaleniu ustawy (dramatyczne spadki), wnioskować jednak można, że to nie był pieszczotliwy klaps, lecz uderzenie w szczękę. «GazetaPrawna.pl, Ogo 15»
3
„Mach, ty pierdolony pedale!”
Często przez ścianę dochodził do mnie głos Wilka, uwodzicielski, pieszczotliwy. Przypuszczam, że Bułgar nie doznał inicjacji homoseksualnej, być może nie ... «Krytyka Polityczna, Jul 15»
4
Rogate dusze
z pionowymi liniami zamiast źrenic"), a jeden z członków sabatu opisuje diabelskie przymioty dziecka w sposób pieszczotliwy ("Ma pazury, ale są jeszcze ... «FilmWeb, Jun 15»
5
Zginęli pod gruzami zawalonej kamienicy. Dla kolegów pojechali …
Potrafiła śmiać się z siebie, a czasami z Darka, ale to był śmiech bardzo pieszczotliwy - dodaje Małgorzata Przeliorz. - Nagle zniknęła cała kochająca się ... «Gazeta Wyborcza, Okt 14»
6
Historia budowy gdańskiego ZOO
... Wiesław się droczy, Ludek jest sumienny, a Toto trzyma dystans. Cztery żyrafy przechodzą pieszczotliwy trening. autor Jakub Gilewicz j.gilewicz@trojmiasto.pl ... «trojmiasto.pl, Sep 14»
7
Pinokio rex, czyli tyranozaur z długim nosem
Gatunek, odkopany w południowych Chinach i oficjalnie nazwany Qianzhousaurus sinensis, od razu zyskał pieszczotliwy przydomek Pinokio rex, jak jednak ... «rmf24.pl, Mei 14»
8
Morsy rosną w siłę
... tylko bardzo bogaty w wydarzenia , ale także i ze względu na bardzo łagodną zimę, jak to nazwał jeden z założycieli grupy - Andrzej Reginis - pieszczotliwy. «Gazeta Olsztyńska, Apr 14»
9
Jack White na Open'er Festival!
Miks muzyki lat 60., szamańskich bębnów i jej mocnego głosu, który raz jest pieszczotliwy, a raz pełen wyrzutu czyni Lykke jest naprawdę wyjątkową. Wszystko ... «Polskie Radio, Apr 14»
10
Czy mam prawo zwyzywać telemarketera?
I odpowiedzcie sobie, drodzy Czytelnicy, czy w takiej sytuacji stać by Was było na tak pieszczotliwy, delikatny, czuły niemalże dobór epitetów, jak ćwoczek i ... «Onet.pl, Apr 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pieszczotliwy [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/pieszczotliwy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS