Muat turun aplikasi
educalingo
pietysta

Maksud "pietysta" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN PIETYSTA DALAM POLAND

pietysta


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PIETYSTA

absolutysta · adwentysta · afirmatysta · altysta · anabaptysta · anestetysta · artysta · autentysta · baltysta · baptysta · bonapartysta · certyfikatysta · czartysta · defetysta · dentysta · donatysta · dyskantysta · dyszkantysta · egotysta · esperantysta

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PIETYSTA

pietropawlowski · pietrowac · pietrowice wielkie · pietrowicki · pietrowiec · pietrowka · pietrowo · pietrowy · pietrucha · pietrus · pietruszka · pietruszkowac · pietruszkowy · pietrzasty · pietrzenie · pietrzyc · pietrzyc sie · pietystycznie · pietystyczny · pietyzm

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PIETYSTA

gramatysta · hakatysta · hebertysta · hieratysta · indyferentysta · irredentysta · kantysta · komparatysta · konceptysta · konkretysta · konserwatysta · kontysta · kooperatysta · kultysta · kwietysta · magnetysta · musawatysta · neokantysta · neokonserwatysta · nepotysta

Sinonim dan antonim pietysta dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «pietysta» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PIETYSTA

Cari terjemahan pietysta kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pietysta dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pietysta» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

虔信
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

pietista
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

pietist
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

धर्मात्मा मनुष्य
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

الورع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

пиетист
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

pietista
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

pietist
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

piétiste
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

orang alim
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

pietistischen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

pietist
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

경건한 체하는 사람
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

pietist
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

tín đồ phái kiền thành
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

pietist
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

pietist
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

pietist
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

pietista
65 juta pentutur
pl

Poland

pietysta
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

піетіста
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

pietist
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

θρησκόληπτος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

piëtist
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

pietist
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

pietistisk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pietysta

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PIETYSTA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pietysta
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pietysta».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai pietysta

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PIETYSTA»

Ketahui penggunaan pietysta dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pietysta dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Prusy. Powstanie i Upadek 1600-1947 - Strona 142
Istniały oznaki, że tradycyjna dla pietystów tolerancja dla różnic wyznaniowych zaczęła ustępować wewnątrz samego ruchu protooświeceniowym entuzjazmem dla zbieżności wyznaniowej. Do tego doszedł problem polegający na tym, ...
Christopher M. Clark, 2009
2
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 3 - Strona 524
Wiadomo, że pietyzm odegrywa w luteranizmie prawie tęż samą rolę, co jansenizm w katolicyzmie. Ufność w Boga jest z niego wydalona i zastąpiona przez strach zemsty Opatrzności. Wśród trwogi, która go otacza, pietysta nie widzi dla siebie ...
J. Koszutski, 1846
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 331
Pietruszkowy korzeń. pietysta poch. od pietyzm; rzecz. r. m.; D. pietysty, C. Ms. pietyście, /. mn. M. pietyści, D. B. pietystów; „zwolennik pietyzmu - ruchu mistycznego w ramach Kościoła luterańskiego": Dla piety- stów osobista pobożność i ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Max Weber a Karol Marks: socjologia Maxa Webera jako "Pozytywna ...
Analizując pietyzm, metodyzm, sekty bapty- styczne, wykazuje on, że podobną postawę „ascezy wewnątrz świata" mogą uzasadnić i inspirować dosyć różne doktryny wyznaniowe. b) Pietyzm i metodyzm Pietyzm podkreślał — wedle Webera ...
Stanisław Kozyr-Kowalski, 1967
5
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 24 - Strona 129
Chociaż i u nas nie tyle działa Chrystusowa religia, iak sobie tego pietysta albo surowy. dogmatyk życzyć mogą, przecież człowiek oświeceńszy wynurza swe wątpliwoZesz. IV. | Q • ści z pewném uszanowaniem. Szwecya co do tego punktu ...
Michal Koroczynski, 1838
6
O prawdach żywotnych narodu polskiego - Strona 95
... demokrata, pobożny pietysta, arystokrata, czyli konserwatysta spółecznego porządku, podają sobie bratnie dłonie, wzajemne wyświadczają usługi a w poufałéj rozmowie ścierają swoje opinje starając się wzajemnie przekonywać. Takie zaś ...
Henryk Kamieński, 1844
7
Akta Babinskie: pismo nie-perjodyczne i nie-zbiorowe. Xiąźeczka piérwsza
–Ale Waćpan jesteś pietysta, famatyk – Jezuita. – – Ja! ja! ja! co filozofję?– –AleWaćpan nie rozumiesz filozofijNowe i niemniejsze zdumienie. – Są jeszcze filozofowie, którzy, przeczytawszy kilka xiąg o filozofij historij, marzą o zfilozofowaniu ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
8
Niepowiesci i nierozprawy - Tom 1 - Strona 151
... ztępienie nerwów na języku Augusta? Nasłuchałem się zdań różnych krytyków Łysych i nie Łysych. Ten autor dałby się czytać gdyby nie fanatyk, nie pietysta, tamten pisałby przyjemnie, gdyby nie bezbożnik, ów gdyby 151.
Leszek Hrabia Dunin-Borkowski, 1846
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Şietift, m. pietysta, nabożniczek, g. czka, m. pietiste, m. Şife, f. pika, kopia, dzida, f. pique, f. §itenier, rn. uler, m. $ilger, $ilgrim, m. pielgrzym, m. pélerin, m. §ilgern,. v. a. pielgrzymować;. peleriner. - $ilgerfíafd)e, f bania, flasza pielgrzymska, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Album na korzyść pogorzelców - Strona 68
Ten autor dałby się czytać gdyby nie fanatyk, nie pietysta, tamten pisałby przyjemnie gdyby nie bezbożnik, ów gdyby nie służebnik, inny gdyby nie liberat, ten gdyby nie był osobisty i stronny, gdyby wszystkiego nie ganił, tamten gdyby nie ...
Józef Dunin Borkowski, 1844
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pietysta [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/pietysta> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS