Muat turun aplikasi
educalingo
placz

Maksud "placz" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN PLACZ DALAM POLAND

placz


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PLACZ

berlacz · chlacz · ciulacz · dopalacz · dzialacz · fotopowielacz · galacz · gardlacz · garlacz · gleboopylacz · harlacz · hulacz · klacz · kolacz · kudlacz · lacz · maslacz · nadsylacz · nakreslacz · naswietlacz

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PLACZ

placka · plackarnia · plackiem · plackowaty · placowe · placowka · placowy · placuszek · placyd · placyda · placyk · placzacy · placzebny · placzek · placzennica · placzka · placzliwie · placzliwosc · placzliwy · placznica

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PLACZ

nawalacz · obredlacz · ocieplacz · odbielacz · odchylacz · odczulacz · oddalacz · oddzielacz · odkraplacz · odmulacz · odpylacz · odsalacz · odsmalacz · odsylacz · odzuzlacz · opalacz · opelacz · opielacz · opylacz · oswietlacz

Sinonim dan antonim placz dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «placz» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PLACZ

Cari terjemahan placz kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan placz dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «placz» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

grito
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

cry
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

रोना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

صرخة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

крик
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

grito
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

কান্না
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

cri
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

menangis
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Schrei
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

叫び
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

울음 소리
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

nangis
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

khóc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

அழ
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

आक्रोश
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

ağlamak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

piangere
65 juta pentutur
pl

Poland

placz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

крик
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

strigăt
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

κραυγή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

kreet
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

gråta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

cry
5 juta pentutur

Aliran kegunaan placz

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PLACZ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum placz
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «placz».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai placz

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PLACZ»

Ketahui penggunaan placz dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan placz dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 139
PLACZ, u, m., plakanie, lez ronienie; Bah. pIaè; Slov. pláè; Sarab. 1. pwacì; Sorab. 2. plaz; Croat. plàch; Bosn. plaç; Garn. док, (cf. jek); Rass. плачь. слезотеченйе, Баб ЗВсйпеп. Modlila sie' 2 placzem wielkim, lze za lza wypuszczajac. Dambr ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
I w kołysankę już przemieniony płacz: obiit - Natus est w poezji ...
JUZ PRZEMIENIONY PLACZ.. (Obiit... Natus est w poezji Aleksandra Wata) First published in 1989 by Kontra 28 Lanacre Avenue, London NW9 5 FN, England ©Matgorzata Lukaszuk, 1989 All rights reserved British Library Cataloguing in ...
Małgorzata Łukaszuk, ‎Małgorzata Łukaszuk-Piekara, 1989
3
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Ondrusz, Prz. ciesz. 124. Tzn. drogo zaptacii , przepiacif. Por. SPRZEDAWAC 8. PLACZ 1. Bçdzie ten ptakat, kto siç z piaczu smieje. 1862 Star. prz. 7. 1894 Ad. 1. 1902 Bçdzie ten plakal, kto siçzcudzego nieszczçscia smieje. Goldstein, Przycz.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
4
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 157
homicidio cmethonum) ib. ; Pakly . . . zalowaacz... przeczyw krzivemu... omyeszkalibi (sc. dzieci zabitego), tegdi... crzivi ot placzyezu glowi (a solutione capitis)... rosdrzeschon ma bicz Su! 110. Tlacxformy: n. sg. placz FI i Pul 29, 6, XV med.
Kazimierz Nitsch, 1970
5
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
szczçscie] dolina placzu; [skargi] placze i narzekania; Jzalosc] sciana placzu; placz i Izy; [kara] placz i zgrzytanie zçbów; [symbol] Sciana Placzu (w Jero- zolimie) JAKI? - tlumiony, bezglosny, cichy placz; rzewny, serdeczny, zalosny placz; gorz- ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
6
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
408 Pluskwa — Placz Plakac — Plonka T. j. krçoil sic, robil, staral sic, a nio nie zrobil; zabiegal, a nio nie zyskal. Pluskwa. Pluskwy nie rozoieraj. Placa. 1 Jaka placa, taka praca. — Knap. 286; Czel. 128; Kolb. VIII. 255. Odm. Jaka placa, taka ...
Samuel Adalberg, 1894
7
Pamiątka krwawej ofiary Pana Zbawiciela naszego Jezusa Chrystusa
Placz i ty, góro swicta, uwielbiona, placz, Chrystusowq smiercia oswiecona, placz, która krwawe poswiçcily zdroje, placz, na której Pan stracil zdrowie swoje. 45 Placz i ty, grobie w skale wykowany, placz, który Pana piastujesz nad Pany. Placz ...
Abraham Rożniatowski, ‎Janusz Stanisław Gruchała, 2003
8
Frazeologia biblijna w języku polskim - Strona 116
Jest nia. postac placz i zgrzytanie zqbów, która zachowuje w calej grupie testów swa^ bezwarianto- woác tak pod wzglçdem leksykalnym, jak tez skladniowym. Wahaniom na prze- strzeni dziejów polskich Biblii ulega w tym wzglçdzie jedynie ...
Stanisław Koziara, 2001
9
Mesjady polskie XVII stulecia: "Bolesna Muza nie Parnasu Góry, ale ...
W Pobudce do ptaczu akcent zostal polozony na oplakiwanie zgonu — comploratio. W calym fragmencie, jak refren, powtarza sic anaforycznie uzyte wyrazenie: „placzcie", silnie rytmizujace tekst. Autor — wzywajac do placzu — wskazuje jego ...
Leszek Teusz, 2002
10
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 327
Я27 Twój uieutiilony Placz, synu mój, przywiódl nmie az w te wasze etrony. J. Коси. Przyrodzcnie samo nauczylo maniki spiewac , aby spiewaniem dzieciniiy placz tulily. Gorn. — Obróee swieta wasze w placz , a picsni wasze w na- rzekauie.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Placz [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/placz> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS