POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PLETLIWY»
Ketahui penggunaan
pletliwy dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
pletliwy dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 71
Gmin glupi, plochy, i pletliwy. Past. Fid. 252. Wnlczyó z gminem naleiy, kto go chce oswiecaó. Kras. List. 2, 59. Gmin jestes, zdrowsze dzieci igrajacych zdanie. N. Pam. 14, 262. (prostak, grundal, cìemny, glupi). c) Gmin я gromada, kupa, ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1855
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 607
rózne wspóhst- niejace nazwy. Najblizszym formalnie slowu slowiañskiemu jest lit. plèksnè f. PLETLIWY (o czlowieku) 'sklonny do tworzenia i puszczania w obieg tzw. plo- tek, tj. informacji zmyálonych, przedsta- wiajqeych czcze domysty jako ...
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska,
2000
3
Słownik języka polskiego: P - Strona 154
Z pletliwym niebezpiecznie zyé. Petr. Hor. 2 , Di. To sobie maja pletliwi ludzie za przysíugc, iz со na kogo chociaj nieprawda, wymysla a powiedza. Rej. Zw. 78. Wole z czlowiekiem chocia zíym , ale miernego jezyka mice towarzystwo , niz tez z ...
Samuel Bogumił Linde,
1995
4
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 737
red. Ad. 68. Kruk pierwey był biały, ale dla pletliwości czarno zfarbowany. Otw. Ow. 81. PLETLIWY, PLOTLIWY, PLOTKLIWY , -a, -e, PLŁTLIWIE adv., plecący nie do rzeczy, plotka, świegotliwy, świerzbi go język, dywaçßaft, p[auberbuft, left wifig ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1809
5
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 726
ChroiV. Luk. 218. Nie ptaez ubogi gminie na Dan twóy nikczemny, Przy- idzie wszyftkim odwiedzied wkrótce loch podziemny. Kar. Dz. a, 67. 3. b) z przyganij: mottouh , ЬеГ ^3ctelf bet 3ЙП $Я9С1. Gmin gfupi , ptocliy, i pletliwy. Paß. Fid. a5a.
Samuel Bogumił Linde,
1808
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 325
pletliwosc — placzypienia.dz 325 pletliwosc «gadatliwoáé»: Kruk byl pierwej bialy, ale dla pletliwoáci czarno sfarbowany EOtw. pletliwy «gadatliwy, balamutny»: To sobie majq pletliwi ludzie za przyslugc MRej; Z pletliwym niebezpiecznie zyc ...
7
Thesaurus polono-latino-graecus. Ed. II. - Strona 13
Nugatoriè. Blazenskie Pletliwle. Nägätörius. Blazeñski Pletliwy Bá, Lämucki. Nugax, äcis. Omn. Pletliwy 6/ub BláNägger. Pletliwy. (zen. Nugigerulu. Nugpohloqaider. «.mascul. Plotká 2. Crewniczek/ Kuglarz: Nugiuenduo. Bátámut Wendetarz.
8
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Pletliwie, adv. plauderhafter Beife. babillard, d'une manière fabuleufe. Pletliwość, f. Schwaķhaftigfeit, Plaudere haftigfeit. caquet, m. babil, m. le vice de parler trop. - Pletliwy, adj. fabelhaft, plauderhaf:: schwaķhaftig fabuleux; babillard, qui a du ...
Michał Abraham Trotz, Stanislaus Nałęcz Moszczenski,
1779
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Pletliwy, adj. wid, Plotliwy, Pierwa, f. (pinna.) einę §lofę, $("#ft, bęp bc6 § 3 grzbietowa , przyskrzelowa, (Pecioralis) $ruft ; brzuchowa, (ventalis) $aud); wychodkowa, (0/alii) &feiß; ogonowa (caudalis) &#*;* floffe, of"płytwa (ok. płetwa). Pletwisty ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
2) der Floffbaum. -, die Schwatzhaftigkeit, Pletliwość Plauderhaftigkeit Pletliwy, Adj, Pletliwie, Adr, fchwatzhaft. plauderhaft. Pletliwe mowy, das Gefchwätz, Gewäfch. P–wa bayka, ein (erdichtetes) Mährchen. Pletnia, f, ein geflochtener Kantschu ...
Józef Kajetan Trojański,
1836