Muat turun aplikasi
educalingo
po partnersku

Maksud "po partnersku" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN PO PARTNERSKU DALAM POLAND

po partnersku


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PO PARTNERSKU

po amatorsku · po aptekarsku · po bohatersku · po bratersku · po bulgarsku · po cesarsku · po dygnitarsku · po dyktatorsku · po gospodarsku · po holendersku · po kawalersku · po kronikarsku · po kumotersku · po lobuzersku · po nowatorsku · po oratorsku · po rycersku · po trapersku · po wegiersku · po zolniersku

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PO PARTNERSKU

po paniensku · po pansku · po partacku · po partyzancku · po pas · po piastowsku · po piate · po pierwsze · po pijaku · po pijanemu · po pol · po polnocy · po polowie · po polsku · po poludniu · po portugalsku · po porzadku · po prawdzie · po prostacku · po prostu

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PO PARTNERSKU

befsztyk po angielsku · fasolka po bretonsku · grupa nacisku · jajko po wiedensku · kawa po wiedensku · nie po kolezensku · nie po mesku · nie po polsku · plusku · po albansku · po angielsku · po arabsku · po aramejsku · po argentynsku · po azerbejdzansku · po babsku · po barbarzynsku · po bestialsku · po bialorusku · po tatarsku

Sinonim dan antonim po partnersku dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «po partnersku» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PO PARTNERSKU

Cari terjemahan po partnersku kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan po partnersku dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «po partnersku» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

在合作伙伴
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

en asociación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

in partnership
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

साझेदारी में
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

في شراكة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

в партнерстве
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

em parceria
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

অংশীদারি পরে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

en partenariat
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

dengan kerjasama
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

in Partnerschaft
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

パートナーシップで
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

제휴
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

ing kemitraan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

trong quan hệ đối tác
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

இணைந்து
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

जोडीदारा नंतर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

ortaklaşa
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

in collaborazione
65 juta pentutur
pl

Poland

po partnersku
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

у партнерстві
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

în parteneriat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

σε συνεργασία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

in vennootskap
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

i partnerskap
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

i samarbeid
5 juta pentutur

Aliran kegunaan po partnersku

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PO PARTNERSKU»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum po partnersku
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «po partnersku».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai po partnersku

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PO PARTNERSKU»

Ketahui penggunaan po partnersku dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan po partnersku dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Pięć kilometrów do świtu
Skąd pewność, że kobieta, która mówi mężowi, jaki krawat powinien dobrać, jest przez niego traktowana po partnersku? I skąd mogłam wiedzieć, czy ów mąż, dziękując jej pocałunkiem za podpowiedź, nie robi tego na pokaz? Lubiłam jednak ...
Aldona Bognar, 2016
2
Błyszczeć niczym foka
Ponadto nikt nie traktował go już dawno po partnersku. Parafianie zwracali się bardziej jako petenci, a rzadkie i raczej mało przyjemne spotkania z biskupem przypominały bardziej relacje typu pracownik–szef. Hao, nie dość że była śliczna, ...
Maciej Lipka, 2015
3
Wykonywanie wolnych zawodów w Polsce - Strona 163
Nie przeszkadza to jednak, by były zawiązywane tzw. spółki pozorne lub figuranckie, których celem jest stworzenie fikcji prawnych, a przez to ukrycie rzeczywistego stanu rzeczy.63 Zdaniem A. Kidyby cechą specyficzną spółek partnerskich ...
Jerzy Jacyszyn, 2004
4
Radość i uśmiech: - Strona 109
Traktował dzieci serdecznie, ale też po partnersku, słuchał tego, co mówią, wchodził z nimi w dialog, brał całkiem na serio ich dziecięce zmartwienia. Wyciągał lekcje ze spotkania z nimi, tak samo jak czerpał ze spotkań z dorosłymi. Podczas ...
Marta Wielek, ‎Wydawnictwo M., 2014
5
Wkraczanie w życie: Wspomnienia i refleksje. Część II: 1945 - 1957
I tu od razu pokazało się jak wspaniałym wykładowcą, naukowcem i człowiekiem był profesor. Jego wykłady prowadzone były spokojnie, klarownie i z poziomu głębokiej wiedzy. Jednocześnie, profesor traktował nas po partnersku, w czasie ...
Jerzy Bulik, 2013
6
Nauczyciel-lider. Jak budować autorytet? - Strona 72
... mamy poczucie odpowiedzialności, możemy samodzielnie wypracowywać nowe rozwiązania, nauczyciele wierzą w nasze możliwości, okazują nam zaufanie i traktują nas po partnersku, znamy kryteria oceniania i dostrzegamy swój postęp.
Małgorzata Podzielska, 2009
7
Akademicki savoir-vivre: - Strona 25
Podczas kontaktu z niepełnosprawną osobą najważniejsze jest, aby traktować ją po partnersku, czyli tak samo, jak każdego innego studenta i przyjaciela. Nie można bać się czyjejś niepełnosprawności, ani uciekać przed nią. Jeżeli mamy ...
Mateusz Hyla, 2014
8
Pryncypium: - Strona 48
Tak? A jak mam ich niby traktować, ekspercie do spraw zarządzania personelem? – Zgodnością. Po partnersku. – Żeby roznieśli mi firmę w puch? Gołym okiem widać, że nie masz pojęcia o życiu. – Jestem odmiennego zdania. – Oczywiście.
Melissa Darwood, ‎Iga Wiśniewska, 2016
9
Czas tęsknoty
... zobowiązany wykonać rozkaz oficerawyZszego odsiebie stopniem, alerozumie pan, jestem odpowiedzialny zamoich ludzi i chcia bym wiedzieć, co ich czeka. Wola bym zatem, je9li pan pozwoli, aby9my dograli szczegóy po partnersku.
Adrian Grzegorzewski, 2014
10
Opowieść „moi rodzice” w trzech fazach adolescencji i w dorosłości. ...
Jeden z badanych mężczyzn pisze o źródłach swojej życiowej zaradności w ten sposób: „Rodzice od najmłodszych lat traktowali mnie po partnersku, dzieląc się ze mną różnymi problemami i zadaniami, dzięki czemu od najmłodszych lat ...
Magdalena Budziszewska, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PO PARTNERSKU»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah po partnersku digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Kiedy polskie dzieci przegrywają wyścig ze swoimi rówieśnikami z …
Jak będziemy po macoszemu traktować pracę u podstaw, zaniedbamy okres "złotego ... Dziś dzieci traktuje się bardziej po partnersku, to chyba nic złego. «SportoweFakty.pl, Nov 15»
2
Mieszanka młodości z doświadczeniem. Polityczna zmiana warty …
Czasami jednak zdarzało się, że nie był traktowany poważnie, po partnersku. ... Kornel Morawiecki (Ruch Kukiz'15), który po raz pierwszy uzyskał mandat, ... «Polskie Radio, Nov 15»
3
Liczy się miasto, ale razem z nami
Gwarantowany przez Konstytucję RP dostęp do materiałów źródłowych to za mało, aby po partnersku rozmawiać o budżecie. Taki sam efekt uzyskamy, jeśli ... «Polityka, Okt 15»
4
Platforma nie chce Środkowopomorskiego
Nie tylko inwestując więcej, ale i traktując tutejsze instytucje po partnersku. Stąd też pomysł Senatu na deglomerację administracji publicznej, której różne ... «Głos Pomorza, Okt 15»
5
Referendum w PKM Katowice. Związkowcy grożą odwołaniem …
Chcemy wszystkie problemy rozwiązywać przy stole negocjacyjnym, ale rozmowy muszą być prowadzone po partnersku, a nie w taki sposób, jak dotychczas, ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»
6
Ewa Kopacz w roli ratlerka. Ujadanie na prezydenta za to, że mówi …
Nie robił z nikogo idioty, nie mamił tanimi obietniczkami, potraktował swoich rozmówców po partnersku. Ewa Kopacz podniosła larum. Partyjno-medialna świta ... «wPolityce.pl, Sep 15»
7
Miller: jeżeli nam nie pomożecie, to prawica nie będzie blokowana …
My mamy jeszcze inne podmioty, które muszą być traktowane po partnersku i poważnie, np. Zieloni, Unia Pracy, Polska Partia Socjalistyczna - wyliczał. «TVN24, Ogo 15»
8
Prawie połowa młodych Polaków chce emigrować
Aż 48 proc. młodych ludzi rozważa emigracje po zakończeniu studiów ... muszą być o wiele bardziej elastyczni i traktować ich po partnersku - twierdzą eksperci. «Newsweek Polska, Jul 15»
9
Strażacka rywalizacja po partnersku
Po raz pierwszy w zawodach strażackich zmagali się najmłodsi druhowie z Pożarzyska. Swoimi umiejętnościami podczas wykazywały się również drużyny ... «Wiadomości Świdnickie, Jun 15»
10
Robert Biedroń: Zbliżające się polityczne tsunami może zmieść PO
MIKOŁAJ CHRZAN: W noc po zakończeniu drugiej tury głosowania napisał pan .... mieszkańców mojego kochanego miasta - po partnersku, monogamicznie i ... «Gazeta Wyborcza, Mei 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Po partnersku [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/po-partnersku> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS