POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POBRYZGAC»
Ketahui penggunaan
pobryzgac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
pobryzgac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 292
<Po-f Brykn%é> X Pobrykniçcie, a, blm., czynnoAé cz. Pobryk- naé. Pobryzgac. a, al bryzgajac powalaé; obryzgaé, opryskaè, popryskaé, pochUipat : P. kogo wodaj, blo- tem. < Po -|- Bryzgaé > Pobryzganie, a, blm., czynnoéé ez. Pobryzgac.
Jan Karłowicz, Adam Kryński, 1908
2
Słownik górnołużycko-polski - Strona 321
... pp ~ćeny vp popleść, opleść popletk/a ~i / plecionka / poplusk ~a m plama / (powstała przez po- bryzganie) poplusk/ać ~a vp pobryzgać, opryskać, o- bryzgać; ~ać so obryzgać się poplusk/ować ~uje vi pobryzgiwać, opryskiwać, obryzgiwać; ...
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 180
Brzękać, Brzęk pobryzgać, dok., pryskać, błocić, pobłocić, bcipri3cm, bejdlumpcrnt, mit Götracnfot bcfcdcm. Ross. 6plu3rar, 6pb3ralo, 6pbIkky; Bosn. izbrrickati, pobrickati, izbrigljati, sprusęati, posckropiti; Cz. prsseti, prsska; Sorab. 1. pancżam ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
4
Pisma epiczne i dramatyczne Władysława Syrokomli
„Mam bystre oko, co zamiar ukryty „Zdoła przcniknąć pod twych spójrzeń chmurą: „Mam ostry sztylet, co twe axamity „Może pobryzgać z pod serca purpurą. „Bogaty panie, mame twoje prace, „Nie wszystko spełnisz, co ci się zamarzy; „Dla ...
Ludwik Kondratowicz, 1868
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
3 d ó, pobryzgać. 3) berättäftigen, bet: | québredę , běr prbędjęli wodą, krew; * zkąd NB i bic breite trąbien obt: * tropfehmeife. Rec.fię :) pa/ 2) fid/; ** Bryzganie, Bryzgnienie , Bryzmienie, * Pryżñżenie. - > *; 1) bag($efprişel, gepri$$ $ %id ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Poezye Ludwika Kondratowicza (Władysława Syrokomli) - Strona 25
—„Ho, ho! ostrożnie: Stella ma kochanka, ,,A tym kochankiem — ja jestem mój panie! „Mam bystre oko, co zamiar ukryty „Zdoła przeniknąć pod twych spojrzeń chmurą; „Mam ostry sztylet, co twe aksamity „Może pobryzgać z pod serca purpurą.
Władysław Syrokomla, 1872
7
Poezye Władysława Syrokomli [pseud.]. - Strona 25
„Mam bystre oko, co zamiar ukryty „Zdoła przeniknąć pod twych spojrzeń chmurą; „Mam ostry sztylet, co twe aksamity „Może pobryzgać z pod serca purpurą. „Bogaty panie, marne twoje prace, „Nie wszystko spełnisz, co ci się zamarzy; „Dla ...
Władysław Syrokomla, 1872
8
Polish Reference Grammar - Strona 531
... pobielaja pobierad, pobierajq pobijač, pobijaja pobtazać, pobtazajq poboled, poboleja pobratad sie, pobrataja sie pobryzgač, pobryzgajq pobrzakać, pobrzakaja pobudzać, pobudzajq pobujač, pobujajq pochlastad, pochlastajq pochlebiad, ...
9
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 513
... iet i t. p., kułak, razy przypadkowe i t. p. 4. > 0bryzg, u, Im. i p. Obryzgnięcie: Nie będę ci jego ś. okryć. Krasiń. <0--Bryzg> Tom III. ÓBRzAzowAć Obryzgać, a, a, 0bryzgnąć, nied. 0bryzgiwać pobryzgać po wierzchu, dokoła, na wszystkie strony, ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 762
12o; cf. poszkapić się, potkuąć się. POBROCZYĆ cz. dk., brocząc poplugawić, krwią i otoką pobryzgać, mit 8lut unb Giter befubeIn. Kapłani przy ołtarzach gardła daią; krwią niewinną ich kościoły, szaty święte fkropione i pobroczone bywaią.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
