Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "pocztowy" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN POCZTOWY DALAM POLAND

pocztowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD POCZTOWY dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «pocztowy» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
pocztowy

Pos (tentera)

Pocztowy (wojsko)

Post - seorang anggota jawatan itu, adalah askar yang berkhidmat dalam tentera pengarang kebangsaan biasanya berasal dari petani. Dihidangkan oleh seorang sahabat yang memiliki pejabat pos. Bilangan setem pos dalam bendera "serius", seperti hussar atau perisai, adalah lebih besar daripada bilangan sahabat. Jawatan itu mempunyai kewajipan tambahan untuk melindungi temannya. Dalam spanduk cahaya, para pendatang dan kawan biasanya berperang secara bebas. Poster juga dipanggil pacholikami, pengembara, siri atau peneroka. Dalam spanduk hussar, berbeza dengan rakan-rakan, mereka sering berpakaian wolfskin atau beruang bergaris yang lebih murah di bahu kiri, juga dilengkapi dengan busur atau senapang panjang. Jumlah bayaran pos bergantung kepada kemahuan sahabat dan ungkapannya. Persahabatan bergantung kepada bilangan jawatan. Pembahagian kepada rakan-rakan dan poster, yang dibentuk sebagai pewaris tradisi yang sesat, adalah norma dalam pembentukan pertahanan bersama. Pocztowy – członek pocztu, był żołnierzem służącym w wojsku autoramentu narodowego zwykle pochodzenia chłopskiego. Służył u szlachcica-towarzysza, który był właścicielem pocztu. Liczba pocztowych w chorągwiach "poważnego znaku", takich jak husaria lub pancerni, była znacznie większa od liczby towarzyszy. Pocztowi posiadali dodatkowy obowiązek ochrony towarzysza. W chorągwiach lekkiej jazdy pocztowi i towarzysze zazwyczaj walczyli samodzielnie. Pocztowi zwani byli również pacholikami, czeladnikami, szeregowymi lub osiadaczami. W chorągwiach husarskich, w odróżnieniu od towarzyszy, często ubierali się w tańsze skóry wilcze lub niedźwiedzie spinane na lewym ramieniu, będąc również wyposażeni w łuk lub długą broń strzelecką. Liczba pocztowych zależała od zamożności towarzysza i była jej wyrazem. Uposażenie towarzysza zależało od liczby pocztowych. Podział na towarzyszy i pocztowych, powstały jako spadkobierca tradycji pocztu rycerskiego, został unormowany w formacjach obrony potocznej.

Klik untuk melihat definisi asal «pocztowy» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN POCZTOWY


basztowy
basztowy
czteromasztowy
czteromasztowy
dwumasztowy
dwumasztowy
ekstrapocztowy
ekstrapocztowy
forpocztowy
forpocztowy
golab pocztowy
golab pocztowy
jednomasztowy
jednomasztowy
kod pocztowy
kod pocztowy
kosz masztowy
kosz masztowy
kosztowy
kosztowy
kunsztowy
kunsztowy
masztowy
masztowy
pieciomasztowy
pieciomasztowy
pozapocztowy
pozapocztowy
przymasztowy
przymasztowy
rusztowy
rusztowy
strop rusztowy
strop rusztowy
trojmasztowy
trojmasztowy
trzymasztowy
trzymasztowy
ucztowy
ucztowy

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI POCZTOWY

poczta elektroniczna
poczta lotnicza
poczta pneumatyczna
poczta polowa
pocztarek
pocztarski
pocztarz
poczthalter
pocztmajster
pocztmistrz
pocztomistrz
pocztowac
pocztowiec
pocztowka
pocztowka dzwiekowa
pocztowkowy
pocztowo skarbowy
pocztylion
pocztylionowski
pocztylionski

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI POCZTOWY

abonamentowy
abstraktowy
abszytowy
acetylooctowy
adwentowy
agalitowy
agatowy
agregatowy
agrestowy
akantowy
akapitowy
akcent akutowy
akcentowy
akceptowy
aktowy
akutowy
akwafortowy
aldehyd octowy
aleksandrytowy
zuraw przymasztowy

Sinonim dan antonim pocztowy dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «pocztowy» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN POCZTOWY

Cari terjemahan pocztowy kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan pocztowy dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pocztowy» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

邮政
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

postal
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

postal
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

डाक का
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

بريدي
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

почтовый
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

postal
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

ডাক
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

postal
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

pos
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Post-
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

郵便
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

우편
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

pos
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

bưu chính
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

அஞ்சல்
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

पोस्टल
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

posta
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

postale
65 juta pentutur

Poland

pocztowy
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

поштовий
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

poștal
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

ταχυδρομικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

pos-
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

post
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

postal
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pocztowy

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POCZTOWY»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «pocztowy» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai pocztowy

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POCZTOWY»

Ketahui penggunaan pocztowy dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pocztowy dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Pan Nowina, czyli Dom pocztowy. Komedya oryginalna we trzech aktach
P. A N N o W I NA --- DOM POCZTOWY KoMEDYA ORYGINALNA we TRZECH AKTACH. --- przez w J, U, NIEMCEWICZA. GRANA NA TEATR zE WArszA wskrn. - pierwszy raz dnia 22. Grudnia" 1815 Roku, wyciśnięto w Drukarni XX. Piarów.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1815
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
cyalista, urzędnik pocztowy, m. officier ou commis des - postes, n. $oftbote, m. posłaniec pocztowy, g. fica, m. messager, m. $oftbud), m. księga pocztowa, f liste des postes, f. $öftdjem, n. T. mała liczba, – ilość, ilostka, /. petite partie, f $oftament, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Das Grenzpostamt urzad pocztowy Pogroczny, (a). Postament, n das, podstawek, g. wk" podnoie, postument, podsupie. n. Postbeamte, m. der, der Postediente urzednik pocztowy, oficyalista pocztowy, das letzte ist niedriger, gebrauchen, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
Monika Reimann. W Niemczech, Austrii i Szwajcarii wszystko, co związane z pocztą, jest żółte: samochody, skrzynki na listy (Briefkasten) itd. Świadczone są też prywatne usługi pocztowe. einen Brief stempeln ostemplować list Der Brief wurde ...
Monika Reimann, 2004
5
Wielka Księga Wynalazków
W wieku osiemnastym i na początku dziewiętnastego w Anglii funkcjonował osobliwy system pocztowy. Opłata za przesłanie listówi paczek była ustalana na podstawie ich wagi i odległości od miejsca, do którego miały być dostarczone, ale to ...
Thomas J. Craughwell, 2010
6
Ordynacja podatkowa w teorii i praktyce: - Strona 116
Istotnym problemem w przypadku instytucji doręczenia pism w postępowaniu podatkowym jest zatem zdefiniowanie pojęcia poczty. Przepisy Ordynacji podatkowej oraz ustawy z dnia 12 czerwca 2003 roku – Prawo pocztowe5 nie zawierają ...
Leonard Etel, 2008
7
Marketing usług - Strona 92
Analiza SWOT dla p.p.u.p. „Poczta Polska” èród∏o: opracowanie w∏asne na podstawie strategii Poczty Polskiej oraz A. Panasiuk, Problemy dostosowania rynku us∏ug pocztowych w Polsce do wymagaƒ Unii Europejskiej, „Technika i ...
Lidia Kuczewska, 2004
8
Z pamiętnika niemłodej już mężatki
pocztowa. Ze zbiorów prywatnych Mariusza Farona s. 160 (po lewej). Audrey Hepburn (Audrey Kathleen Ruston), karta pocztowa. Ze zbiorów prywatnych Mariusza Farona s. 160 (po prawej). Jacke Coogan, kadr z filmu Brzdąc, 1921, reż.
Magdalena Samozwaniec, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «POCZTOWY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pocztowy digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Pocztowy dostanie kapitał
Akcjonariusze Banku Pocztowego zatwierdzili formalnie ustalenia z minionej środy, kiedy Poczta Polska i PKO BP umówili się, że wobec słabej koniunktury ... «Puls Biznesu, Sep 15»
2
Bankowość elektroniczna Banku Pocztowego. Wind Mobile wygrał …
Bankowość elektroniczna Banku Pocztowego. ... spółkiWind Mobile, wygrała przetarg i podpisała list intencyjny z Bankiem Pocztowym w sprawie rozpoczęcia ... «Money.pl, Sep 15»
3
Debiut Banku Pocztowego na GPW. Możliwy na początku …
Mimo niekorzystnej sytuacji na rynkach finansowych, Bank Pocztowy szykuje się do giełdowego debiutu. Nadzorca Poczty Polskiej, minister Andrzej Halicki nie ... «Money.pl, Ogo 15»
4
Bank Pocztowy szykuje się na giełdę
Giełdowy debiut Banku Pocztowego jest możliwy na jesieni tego roku. Debiut może okazać się bardzo udany, bo Bank Pocztowy odnotował zysk i znaczący ... «Polskie Radio, Ogo 15»
5
Instytut Pocztowy zlecił badanie opinii nt. usług operatorów …
Z usług Poczty Polskiej zadowolonych jest 65 proc. badanych, a usługi firmy InPost w zakresie dostarczania przesyłek administracyjnych pozytywnie ocenia 36 ... «Onet.pl, Jun 15»
6
Bank Pocztowy na GPW jeszcze w tym roku
Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji (MAC) oczekuje, że debiut Banku Pocztowego na warszawskiej giełdzie nastąpi na początku października, poinformował ... «Money.pl, Mei 15»
7
Bank Pocztowy bliżej GPW. Oto prawdopodobny termin debiutu
Naszą intencją jest, aby do debiutu giełdowego Banku Pocztowego doszło jeszcze jesienią tego roku - powiedział w środę prezes Banku Pocztowego Szymon ... «Money.pl, Mei 15»
8
Bank Pocztowy bliżej debiutu na giełdzie. Resort skarbu kibicuje
MSP wspiera koncepcję wprowadzenia akcji Banku Pocztowego na warszawską giełdę; dzięki temu spółka zyska kapitał potrzebny do rozwoju - podał resort w ... «TVN24 Biznes i Świat, Apr 15»
9
Aktualizacja Strategii rozwoju Banku Pocztowego
Zarząd Banku Pocztowego S.A. („Bank Pocztowy”) informuje o przyjęciu „Strategii rozwoju Banku Pocztowego S.A. w latach 2015-2018. Prosto, bezpiecznie, w ... «Bankier, Apr 15»
10
Raport o rynku pocztowym w Polsce. To będzie przełomowy rok
To będzie przełomowy rok dla rynku pocztowego w Polsce. Z jednej strony coraz większa przewaga paczek nad listami, z drugiej pierwszy w Unii Europejskiej ... «Polskie Radio, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pocztowy [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/pocztowy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż