Maksud "pogoda" dalam kamus Poland

SEBUTAN POGODA DALAM POLAND

pogoda

APAKAH MAKSUD POGODA dalam POLAND?

cuaca

Pogoda

Cuaca - keadaan atmosfera di tempat dan masa tertentu; lebih luas, keadaan meteorologi di kawasan tertentu. Jumlah keseluruhan peristiwa cuaca di kawasan tertentu dalam tempoh multiannual ditakrifkan sebagai iklim. Kecuali dinyatakan sebaliknya, cuaca difahami sebagai cuaca di Bumi. Keadaan cuaca adalah: ▪ suhu udara, ▪ tekanan atmosfera, ▪ kelembapan, ▪ intensiti suria, ▪ kelajuan angin dan hala tuju, ▪ jenis awan dan awan, ▪ pemendakan dan tekanan atmosfera - jenis dan saiz mereka ▪ fenomena atmosfera seperti ribut , Kadang-kadang juga kepekatan alergen di udara. Meteorologi adalah kajian fenomena cuaca, ramalan meteorologi mereka - sinoptik. Data meteorologi dikumpulkan oleh stesen meteorologi. Di Poland, rangkaian stesen ini dikendalikan oleh Institut Meteorologi dan Pengurusan Air.

Pogoda – stan atmosfery w konkretnym miejscu i czasie; w szerszym ujęciu – warunki meteorologiczne na danym obszarze. Ogół zjawisk pogodowych na danym obszarze w okresie wieloletnim określany jest jako klimat. O ile nie jest podane inaczej termin pogoda jest rozumiany jako pogoda na Ziemi. Jej stan określają składniki pogody: ▪ temperatura powietrza, ▪ ciśnienie atmosferyczne, ▪ wilgotność, ▪ natężenie promieniowania słonecznego ▪ prędkość i kierunek wiatru, ▪ zachmurzenie i rodzaj chmur, ▪ opady i osady atmosferyczne - ich rodzaj i wielkość, ▪ zjawiska atmosferyczne np. burze, ▪ czasami podaje się także stężenie alergenów w powietrzu. Badaniem zjawisk pogodowych zajmuje się meteorologia, ich przewidywaniem dział meteorologii - synoptyka. Dane meteorologiczne zbierane są przez stacje meteorologiczne. W Polsce sieć tych stacji obsługiwana jest przez Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej.

TERJEMAHAN POGODA

Cari terjemahan pogoda kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pogoda dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pogoda» dalam Poland.

• Penterjemah Poland - Cina: 天气
• Penterjemah Poland - Czech: tiempo
• Penterjemah Poland - Corsica: weather
• Penterjemah Poland - Hindi: मौसम
• Penterjemah Poland - Amhara: طقس
• Penterjemah Poland - Rusia: погода
• Penterjemah Poland - Punjabi: tempo
• Penterjemah Poland - Basque: আবহাওয়া
• Penterjemah Poland - Frisia: temps
• Penterjemah Poland - Melayu: cuaca
• Penterjemah Poland - Chichewa: Wetter
• Penterjemah Poland - Jepun: 天気
• Penterjemah Poland - Kreol Haiti: 날씨
• Penterjemah Poland - Jerman: weather
• Penterjemah Poland - Vietnam: thời tiết
• Penterjemah Poland - Tagalog: வானிலை
• Penterjemah Poland - Marathi: हवामान
• Penterjemah Poland - Turki: hava
• Penterjemah Poland - Itali: tempo
• Poland: pogoda
• Penterjemah Poland - Ukraine: погода
• Penterjemah Poland - Romania: vreme
• Penterjemah Poland - Cina: καιρός
• Penterjemah Poland - Afrikaans: weer
• Penterjemah Poland - Swahili: väder
• Penterjemah Poland - Parsi: vær

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POGODA»

Ketahui penggunaan pogoda dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pogoda dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.

Pogoda burzy nad Palermo - Strona 185

Pogoda burzy niechaj b^dzie z tobq. / pogoda silnej chmury i zielonych zarnic, ¿agli zerwanych, pogoda Mirandy, pogoda nawalnicy; pogoda jeziora Genezareth niech сщ uciszy / pogoda, pogoda... Nie mógl sic oderwaé od tej dziury w niebie ...

Eugeniusz Kabatc, 1999

Rozmównik polsko-angielski

prognoza pogody Jaka bœdzie pogoda? Pogoda siœ poprawia/pogarsza. JeÇli pogoda siœ utrzyma... Mimo złej pogody... piœkna pogoda niepogoda pogoda ducha Jak długo utrzyma siœ taka pogoda? Z powodu złej pogody... Pogoda nam ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Wody mineralne Szczawnickie w Krol. Galicyi (Die Mineralwässer zu ...

tura W. R. –= 4 dni pogoda 6 dni pogoda 9 36]4 oo |5 » rozmaicie 3 50j100 | 16 „ rozmaicie 1 „ dészcz 8 „ dészcz 6 „ pogoda 8 „ pogoda 13 64j4o9 |8 „ rozmaicie 9 60}100 | 16 „ rozmaicie 7 „ deszcz 7 „ dészcz 5 „ pogoda 8 „ pogoda |8 184409 ...

Heinrich Kratter, 1842

Rozmównik polsko-niemiecki

prognoza pogody Jaka bœdzie pogoda? Pogoda siœ poprawia/pogarsza. JeÇli pogoda siœ utrzyma... Mimo złej pogody... piœkna pogoda pogoda ducha Jak długo utrzyma siœ taka pogoda? Z powodu złej pogody... Pogoda nam sprzyjała.

Lingea Sp. z o.o., 2014

Bioklimatyczne uwarunkowania rekreacji i turystyki w Polsce:

7 I TYPY POGODY Podstawową miarą warunków pogodowych są subiektywne odczucia cieplne człowieka, związane z przebywaniem w konkretnych warunkach otoczenia. Do oceny odczuć cieplnych zastosowano wskaźnik temperatury ...

Krzysztof Błażejczyk, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «POGODA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pogoda digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Wszystkich Świętych w niedzielę. Jaka pogoda będzie 1 listopada?

Prognoza pogody na 1 listopada na obecną chwilę jest bardzo dobra. 1 listopada pogoda będzie piękna - termometry wskażą kilkanaście stopni Celsjusza, ... «NaszeMiasto.pl, Okt 15»

Pogoda w Szczecinie i regionie. Pogodny weekend

Przed nami pogodny weekend. Sobota ma być słoneczna, mogą pojawić się przelotne chmury, jednak nie powinno padać. W Szczecinie temperatura wyniesie ... «gs24.pl, Okt 15»

Pogoda w Szczecinie i regionie. Kolejny pochmurny dzień [wideo]

Pogoda w Szczecinie i regionie. Kolejny pochmurny dzień [wideo]. TVN Meteo ... Sprawdź prognozę pogody [wideo] · Film do artykułu: Pogoda w Szczecinie i ... «gs24.pl, Okt 15»

Pogoda w Szczecinie i regionie. Słonecznie i ciepło [wideo]

Od wtorku pogoda zmieni się na gorsze. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest ... Pogoda w Szczecinie i regionie. Słonecznie i ciepło [wideo]. «gs24.pl, Okt 15»

Pogodynka z Rosji: “Pogoda w Syrii idealna na bombardowanie …

Pogodynka z Rosji - prognoza pogody dla Syrii; youtube.com. Ilustracja do artykułu Pogodynka z Rosji: “Pogoda w Syrii idealna na bombardowanie!” Przegięła? «Radio Eska, Okt 15»

Prognoza pogody na dziś: słonecznych chwil nie zabraknie. Na …

W niedzielę warto wybrać się na spacer. Pogoda niemal wszędzie dopisze. Temperatura powietrza wyniesie od 18 do 23 st. C. «TVN Meteo, Okt 15»

Pogoda w Szczecinie i regionie. Od czwartku coraz cieplej [wideo]

Kolejne dni również upłyną pod znakiem słonecznej pogody. Będzie też cieplej: w piątek od 16 stopni na wschodzie do 19 na zachodzie, w sobotę od 19 w ... «gs24.pl, Sep 15»

Pogoda w Szczecinie i regionie. Deszczowo, ale ciepło [wideo]

Dziś w naszym regionie będzie dość ciepło, ale mogą też wystąpić opady deszczu. Temperatura dojdzie do 21 stopni. Synoptycy zapowiadają, że kolejne dni ... «gs24.pl, Sep 15»

Pogoda w Szczecinie i regionie. Deszczowy piątek [wideo]

Pogoda w Szczecinie i regionie. Deszczowy piątek [wideo]. TVN Meteo/x-news. Głos Szczeciński. 11 września 2015 08:33 11.09.2015 08:33. Głos Szczeciński. «gs24.pl, Sep 15»

Pogoda w Szczecinie. Dziś pochmurnie, we wtorek deszcz [wideo]

Pogoda w Szczecinie. Dziś pochmurnie, we wtorek deszcz [wideo]. red; 2015-08-24, Aktualizacja: 2015-08-24 07:37. (© TVN Meteo/x-news). Sprawdź prognozę ... «MM Moje Miasto Szczecin, Ogo 15»