Muat turun aplikasi
educalingo
pojednywac

Maksud "pojednywac" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN POJEDNYWAC DALAM POLAND

pojednywac


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN POJEDNYWAC

dokonywac · dorownywac · nie dorownywac · obrownywac · odzegnywac · ogarnywac · okielznywac · pokonywac · porownywac · powykonywac · powyrownywac · pozarownywac · pozazegnywac · pozrownywac · przejednywac · przekonywac · przyrownywac · rozkielznywac · ujednywac · wyjednywac

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI POJEDNYWAC

pojednac · pojednac sie · pojednanie · pojednawca · pojednawczo · pojednawczosc · pojednawczy · pojednawstwo · pojednokrotnie · pojedrniac · pojedrnic · pojedrniec · pojedynczo · pojedynczy · pojedynek · pojedynek amerykanski · pojedynka · pojedynkarz · pojedynkomania · pojedynkowac

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI POJEDNYWAC

bywac · czytywac · darowywac · dobadywac · dobudowywac · dobywac · dochowywac · doczlapywac · doczytywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogadywac · dogorywac · wykonywac · wyrownywac · zagarnywac · zarownywac · zazegnywac · zjednywac · zrownywac

Sinonim dan antonim pojednywac dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «pojednywac» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN POJEDNYWAC

Cari terjemahan pojednywac kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pojednywac dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pojednywac» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

调和
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

conciliar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

reconcile
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

समाधान करना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

توفيق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

согласовать
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

conciliar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

পুনর্মিলিত করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

réconcilier
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

mendamaikan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

versöhnen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

調整します
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

조정
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

karahayon
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

hòa giải
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

சரிசெய்யும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

समेट
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

uzlaştırmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

conciliare
65 juta pentutur
pl

Poland

pojednywac
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

узгодити
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

reconcilia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

συμφιλίωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

versoen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

förena
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

forene
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pojednywac

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POJEDNYWAC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pojednywac
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pojednywac».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai pojednywac

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POJEDNYWAC»

Ketahui penggunaan pojednywac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pojednywac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 733
Pojechac do Bialego- stoku, w góry, nad morze, na Zoliborz (dzielnica War- szawy), za granicç. О fraz. euf. Pojechac do Rygi «zwy- miotowaé» pojednac dfe I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any — pojednywac ndk l, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 699
Nie pojmuję, jak mogło do tego dojść. pojechać dk, —jadę, —jedzie, —jadą, —jedź, —jechał «udać się gdzieś jakimś środkiem lokomocji, odbyć podróż dokądś □• pojednać dk I, —any — rząd. pojednywać ndk I a. VHIa, —any «doprowadzić ...
Elżbieta Sobol, 2002
3
Popularny słownik języka polskiego - Strona 486
IIb 'bedacy oznaka. gotowosci do zgody, prowadzacy do zgody; polubowny' pojednywac cz. ndk Villa a. Ib, ~any - pojednac dk Villa, ~any usmicr/ac konflikt miçdzy skto- conymi stronami' pojednywac sie - pojednac sie 'godzic sic, koñ- czyc ...
Bogusław Dunaj, 2000
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1096
Pojednywac'. Pojednalny, a. e, р. dnjgcy siç pojednsc' , плошку pujednaé. Pojednanie, a, lm. l. я. pogodzeuie, zgodl. Z wiel» kie'j "сану мутили bywa pojednanl'e. = lig, иль роgodrenic siç. Pojednnny, l. e, im. od Pojednac'; przywiedliony «lo ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 706
pojednać 706 pojednać dk I, -any — nad. pojedny- wać ndk I a. Vllla, ~ywany «doprowadzić poróżnionych do zgody; pogodzić* pojednać się — pojednywać się «pogo- dzić się, przeprosić jeden drugiego* pojednawczy «prowadzący do ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Zamiast procesu: raport o mowie nienawiści - Strona 442
Oświadcza, iż przez tę wspólną obecność Żydów i Polaków dokonuje się pojednanie pol- sko-żydowsko-niemieckie. Trudno pojąć, co to za figura geometryczna, ten trójkąt. Kto tu był ofiarą, a kto oprawcą w tym trójkącie, który ma się pojednać ...
Sergiusz Kowalski, ‎Magdalena Tulli, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 2003
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 547
... układ m, umowa /, porozumienie n wujedn/ać ~a vp pojednać, pogodzić; ~ać so pojednać się, pogodzić się; ułożyć się; umówić się wujednawacy pojednawczy wujednaw/ać ~a vi pojednywać, godzić; ~ać so godzić się, układać się, umawiać ...
Henryk Zeman, 1967
8
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Wiosną 1814roku, będąc już w drodze doParyża, powiedział: „Przyszedłem pojednać Francję z Europą”. Owo pojednywanie trwało niecodłużej, niż się spodziewał. Środa,20 kwietnia1814 roku, Fontainebleau. Napoleon Bonaparte, król Elby, ...
Norman Davies, 2012
9
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 206
'doprowadzaé zwasnionych do zgody', np. jednac ro- dziny; 'zyskiwac sobie przyjaciól'; 'przyjmowac robotników do pracy', np. jednajq robotników do fabryki; [por. tez: pojednac. pojednywac, przejed- nac. przejednywac, ujednac, ujednywac, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 782
uję) Q vi książk. to conciliate, to reconcile; — ać zwaśnionych to conciliate the belligerent parties Q] pojednać się — pojednywać się to make (one's) peace (z kimś with sb); to reconcile a. be reconciled (z kimś with sb); marnotrawny syn — ał ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pojednywac [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/pojednywac> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS