POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POLAJANIE»
Ketahui penggunaan
polajanie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
polajanie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Ausputzen, v. a. wyczyšcié, "wypucowaé, L. cf schmücken wystroié, upiekszyé, ozdobié. wychedozyé. Ein Licht ausputzen swiece wygasié. - Ausputzer, m. der, wystrajacz. 2) burka, polajanie, cf. Hacina. Jemanden einen Ausputzer geben ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
2
Mikroświaty: opowiadania - Strona 117
Zamiast podziękowań usłyszał połąjanie: - Źle zrobiłeś księże z Soszynym mieszkiem. Trzeba było wysuszyć nad piecem, a potem powiesić na tablicy wotywnej obok innych poświęceń. Czemu by takie sąsiedztwo przeszkadzało?
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 544
<Po + Lajaé> Polaianie, a, blm., czynnosé cz. Polajac. Polajanka, i, lm. i stoma polajania; надапа; wymysly, slowo obelzywe, grubijanskie, urymyüanie: Nauczyciel ma s. strzec polajanki. Oberwawszy polajanke, siedzial jak mysz pod niiotla.
Jan Karłowicz, Adam Kryński,
1908
4
Myśli o pismach polskich a uwagami nad sposobem pisania w rozmaitych ...
... uważania cudzego języka jako swój, a rodowitego jako obcy, i tyle tylko do umienia potrzebny, ile wystarcza na połajanie garderobianej, albo wysłanie lokaja po wody szklankę. Nie czują matki i opiekunki młodych osób, jak bardzo przez tak ...
Adam Kazimierz Czartoryski,
1860
5
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Polaczek, m. g. czka der liebe Pole, kleine Pole. Polaczyé, Fut. polacze verbinden, vereinen, knüpfen. Polaczyna, m. auch f. g. y ein armer Pole. Polaczysko, m.g a ein erbärmlicher Pole. Polajač, Fut. polaje ausschelten. Polajanie, n.gia das ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz,
1835
6
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 356
Polaczek, m. g. czka der liebe Pole, kleine Pole. Polaczyé, Fut. pol.cze verbinden, vereinen, knüpfen. Polaczyna, m. auch f. g. y ein armer Pole. Polaczysko, m. a ein erbärmlicher Pole. - Polajač, Fut. polaje ausschelten. Polajanie, n. g. | das ...
Christoph Cölestin Mrongovius,
1835
7
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 199
Oss. Wyr. Nastçpujqce sposoby mówicnia 2 podwójncgo znaczenia lego slowa burka (=0pończa i polajanie) wszezçly siç: darowaé komu burkç; oki-yá kogo burka; _kupió sobie burkç (zasluiyó га polajanìe); hojny- do burek; tamidarmo dostaó ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
8
Mój pamiętnik - Strona 317
Widziałam wśród dziatwy w rodzinie chłopców zuchwałych, żywych, którym nieraz męska i ciężka ręka rady dać nie mogła; drżeli i bledli, jak babunia połaja- ła! A było to połajanie bardzo ciche i delikatne; ale w tych wspaniałych szafirowych ...
Anna Potocka (hrabina),
1973
28 Junii, w Warszawie 1766 Żałuję słabości zdrowia, która jeżeli z nieszanowania się przyszła, nieźle by było połajać, ale że nie chcę na pamięć czynić, zosta wu ję połajanie dalszej korespondencji. Słabość JP[ani] Bratowej1 żałuję i kiedy ...
10
Korespondencja, 1743-1801: Z papierów Ludwika Bernackiego
28 Junii, w Warszawie 1766 Żałuję słabości zdrowia, która jeżeli z nieszanowania się przyszła, nieźle by było połajać, ale że nie chcę na pamięć czynić, zostawuję połajanie dalszej korespondencji. Słabość JP[ani] Bratowej1 żałuję i kiedy już, ...