Maksud "pomimo woli" dalam kamus Poland

SEBUTAN POMIMO WOLI DALAM POLAND

pomimo woli

TERJEMAHAN POMIMO WOLI

Cari terjemahan pomimo woli kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pomimo woli dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pomimo woli» dalam Poland.

• Penterjemah Poland - Cina: 尽管意志
• Penterjemah Poland - Czech: a pesar de la voluntad
• Penterjemah Poland - Corsica: despite the will
• Penterjemah Poland - Hindi: इच्छा के बावजूद
• Penterjemah Poland - Amhara: على الرغم من الإرادة
• Penterjemah Poland - Rusia: несмотря на воле
• Penterjemah Poland - Punjabi: apesar da vontade
• Penterjemah Poland - Basque: ইচ্ছা সত্ত্বেও
• Penterjemah Poland - Frisia: en dépit de la volonté
• Penterjemah Poland - Melayu: walaupun wasiat
• Penterjemah Poland - Chichewa: trotz des Willens
• Penterjemah Poland - Jepun: 意志にもかかわらず、
• Penterjemah Poland - Kreol Haiti: 의지 에도 불구하고
• Penterjemah Poland - Jerman: senadyan bakal
• Penterjemah Poland - Vietnam: mặc dù ý chí
• Penterjemah Poland - Tagalog: விருப்பத்திற்கு போதிலும்
• Penterjemah Poland - Marathi: इच्छा असूनही
• Penterjemah Poland - Turki: irade rağmen
• Penterjemah Poland - Itali: nonostante la volontà
• Poland: pomimo woli
• Penterjemah Poland - Ukraine: незважаючи на волі
• Penterjemah Poland - Romania: în ciuda voinței
• Penterjemah Poland - Cina: παρά τη θέληση
• Penterjemah Poland - Afrikaans: ten spyte van die wil
• Penterjemah Poland - Swahili: trots viljan
• Penterjemah Poland - Parsi: til tross for viljen

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POMIMO WOLI»

Ketahui penggunaan pomimo woli dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pomimo woli dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.

Zabójca mimo woli

Aleksandra Marinina. ALEKSANDRA MARININA ZABÓJCA MIMO WOLI przełożyła Aleksandra Stronka Tytuł oryginału: Убийца поневоле Copyright © A. Marinina, 1995 Copyright.

Aleksandra Marinina, 2008

Auta 2: szpieg mimo woli

Źle się dzieje!

Lisa Ann Marsoli, 2011

Składana wanna

mimo. woli. Ioto trzymam wręku manuskrypt. Niedużykajet,zapisanegęsto strony, którewmiarę jak nieprzywykłe oko uczy siędziewiętnastowiecznej kaligrafii, odczytuję z rosnącym podziwem dla zdolności pisarskich Bronisława, jego pamięci, ...

Małgorzata Niezabitowska, 2011

Zakochany mnich. Biografia o. Leona Knabita - Strona xxix

mimo. woli. Pewnego lipcowego popoudnia rekonwalescent z Siedlecwybra sięna spacerz biskupem Micha em Klepaczem.Poaresztowaniu prymasa Wyszy"skiegona Ządanie w adz komunistycznych biskup Klepacz kierowa episkopatem ...

Paweł Zuchniewicz, 2014

Dziwne losy Jane Eyre

Mimo woli układałam ogłoszenia i zastanawiałam się nad możliwością uzyskania nowych posad. Tych myśli nie uważałam za potrzebne hamować; mogły sobie kiełkować, by z czasem przynieść owoce. Pana Rochestera nie było już z górą ...

Charlotte Brontë, 2014

Do światła:

Część I: DOROSŁY MIMO WOLI Rozdział 1: TRANSAKCJA Rozdział 2: EKSTERNISTA Rozdział 3: ZOO NA KÓŁKACH Rozdział 4: NA POSTOJU Rozdział 5: SZYBKI MARSZ Rozdział 6: SYMBIONT Część II: STRATY Rozdział 7: DŻUNGLE ...

Andriej Diakow, 2012

Pisma wybrane - Tom 2 - Strona 269

Chlestakow został rewizorem mimo woli, ale ten rewizor mimo woli jest, również mimo woli, autorem komedii. Wysłał przecież opowieść o rewizorze mimo woli do swojego przyjaciela Triapiczkina. Rewizor mimo woli jest autorem komedii, ale ...

Jan Kott, ‎Tadeusz Nyczek, 1991

Dawid Copperfield:

Myślałem o nimnieraz izdziwnem uczuciem ściskałomisię sercew ciemne wieczory zimowe, kiedy, bawiącsię z mamą w ciepłym i jasnym pokoju, mimo woli spojrzałem w okno. Jakiż samotny musiał tam być pod kamieniem, kiedy nam tutaj tak ...

Karol Dickens, 2014

Anna Karenina

Kto wa9ciwie jest?# zaczerwieni się mimo woli Lewin, strzepując rękawiczką 9nieg zczapki. ... Stiepan Arkadjicz mimo caego swego liberalizmu wiedzia, Zeznajomo9ć zKareninem musi pochlebiać,i dlatego częstowa nimnajlepszych przyjació ...

Lew Tołstoj, 2013

Stara Ziemia:

Jacek spojrzał nańze zdziwieniem. —Czego chcesz, przyjacielu? Robotnik nie odpowiadał, lecz zagrodziwszy mudrogę jedną ręką, drugądawałznaki pozasiebie. Jacek mimo woli spojrzał w tę stronę. Zzawęgłaszedł niemu człowiek ogromny ...

Jerzy Żuławski, 1922

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «POMIMO WOLI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pomimo woli digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Kłopoty z przekształceniem spółki z ograniczoną …

... prywatnych) wydaje się oczywisty, o tyle zmiana formy prawnej założonej w przeszłości spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, pomimo woli jej dokonania, ... «Onet.pl, Apr 15»