Muat turun aplikasi
educalingo
ponadczasowosc

Maksud "ponadczasowosc" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN PONADCZASOWOSC DALAM POLAND

ponadczasowosc


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PONADCZASOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PONADCZASOWOSC

ponad · ponad norme · ponad sily · ponad to · ponad wszystko · ponadawac · ponadbrzezny · ponadchmurowy · ponadczasowo · ponadczasowy · ponaddzierac · ponaddzwiekowiec · ponaddzwiekowy · ponadetatowo · ponadetatowy · ponadgniwac · ponadgodzinny · ponadgraniczny · ponadgryzac · ponadhistoryczny

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PONADCZASOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Sinonim dan antonim ponadczasowosc dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «ponadczasowosc» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PONADCZASOWOSC

Cari terjemahan ponadczasowosc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ponadczasowosc dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ponadczasowosc» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

永恒
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

La atemporalidad
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

timelessness
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

timelessness
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

الخلود
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

Безвременье
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

intemporalidade
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

timelessness
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

intemporalité
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

masa-sifar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Zeitlosigkeit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

永遠
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

영원함
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

timelessness
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

vô thời gian
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

timelessness
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

timelessness
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

zamansızlık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

atemporalità
65 juta pentutur
pl

Poland

ponadczasowosc
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

Безвременье
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

atemporalitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

διαχρονικότητα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

tydloosheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

tidlöshet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

tidløshet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ponadczasowosc

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PONADCZASOWOSC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ponadczasowosc
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ponadczasowosc».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai ponadczasowosc

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PONADCZASOWOSC»

Ketahui penggunaan ponadczasowosc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ponadczasowosc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Zagadnienie historii filozofii - Strona 244
Wedle Hartmanna, pełniejsza jest ponadczasowość dzieła sztuki niż dzieła myśli; ponadto, ponadczasowość ta ma jedynie charakter przedstawieniowy, nie jest natomiast rzeczywistym wyjściem poza granice czasu. Problematyka, o której tu ...
Stefan Swieżawski, ‎Mikołaj Olszewski, ‎Jacek Juliusz Jadacki, 2005
2
Workmanship: Filozofia pracy i praktyka projektowa 2000-2010. RKW ...
24200 m2 2006–grudzień 2006 2008, Nagroda w dziedzinie architektury za ponadczasowość (GreenBuilding Award miasta Frankfurt nad Menem 2009) Po 40 latach użytkowania siedziby we Frankfurcie nad Menem grupa bankowa KfW ...
Klaus-Dieter Weiss, 2011
3
Żeromski, Strug, Dąbrowska a psychiatrzy wolnomularze - Strona 17
ponadczasowosc. w. dziele. literackim. Istnieje zgodnosc, ze literature^ w pelnym znaczeniu stanowia^dzie- la samoistne, które na trwale zakorzenily sic w zyciu, czyli uniezaleznily sic od atmosfery duchowej, która towarzyszyla ich powstaniu.
Tadeusz Nasierowski, 1997
4
Nasza Pascha z Chrystusem - Strona 270
ó) Ponadczasowość w świetle wewnętrznej jedności zbawczego dzieła Chrystusa Wszystkie tajemnice życia, śmierci i uwielbienia Chrystusa tworzą organiczną całość - jedno wielkie misterium zbawienia267. Poszczególne fazy tej całości ...
Wacław Hryniewicz, 1987
5
Metafizyczne rozważania o czasie: idea czasu w filozofii i literaturze
magdalenki prowadzi ku uchwyceniu sensu czasu, jest czymś znacznie istotniejszym niż tylko pamięcią minionej chwili, jest w nim czasowość i ponadczasowość zarazem. Czy tylko moment przeszłości? Znacznie więcej chyba; coś, co będąc ...
Hanna Buczyńska-Garewicz, 2003
6
Między Wschodem a Zachodem: horyzonty aksjologiczne literatury ...
... 230, 233 podmiotowość 25, 27, 43, 108, 121, 179, 201, 217, 236 ponadczasowość zob. też: pozaczas, wieczność 90, 92 postęp cywilizacyjny 27, 32, 76, 116, 135, 136, 209 powieść odnowy katolickiej 129 powołanie (twórcze) 10, 35-38, 85, ...
Daria Mazur, 2004
7
Przestrzenie słowa: eseje - Strona 86
Powtórzyl skok czasu w ponadczasowoáé i z ponadczasowosci w czas, ów ponadczasowy skok. Zostal unice- stwiony i „równoczesnie" odrodzony6. Jak siç jednak ów „skok czasu w ponadczasowosc" odby- wa, jaki jest jego mechanizm?
Leszek Szaruga, 2002
8
Kultura jako przedmiot badań geograficznych--studia teoretyczne i ...
Wyróżniono starożytność (do wieku V n.e.), średniowiecze (wiek V-XVI), nowożytność (wiek XVI-X1X), współczesność (wiek XX), teraźniejszość (okres świadomego życia respondentów) i ponadczasowość. Wymiary przesłania wybranych ...
Elżbieta Orłowska, ‎Polskie Towarzystwo Geograficzne. Oddział Wrocławski, ‎Uniwersytet Wrocławski, 2002
9
Elzenberg - tradycja i współczesność: - Strona 113
Elzenberg, mówiąc o wartości perfekcyjnej, przypisuje jej w różnych miejscach swych analiz aksjologicznych oraz etyczno-estetycznych takie cechy, jak: bezwzględność, absolutność, autoteliczność, ponadczasowość, bezinteresowność i ...
Ryszard Wiśniewski , ‎Włodzimierz Tyburski, 2009
10
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...
Podkreślać ponadczasowość idei, które wyraża, oraz ich niewzruszoną stabilność. To Speer projektował monumentalne obiekty zjazdowe w Norymberdze o funkcjach podobnych budowlom starożytnego Rzymu. Przytłaczały gigantycznymi ...
Waldemar Piasecki, 2015
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ponadczasowosc [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/ponadczasowosc> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS