Muat turun aplikasi
educalingo
poszept

Maksud "poszept" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN POSZEPT DALAM POLAND

poszept


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN POSZEPT

adept · akcept · chrzept · ekscept · hept · koncept · lept · mamotrept · naszept · podszept · polszept · recept · sept · szept · transept

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI POSZEPT

poszczuplec · poszczwac · poszczycic sie · poszczypac · poszczypywac · poszedziec · poszepnac · poszeptac · poszeptywac · poszeptywanie · poszeregowac · poszerszeniec · poszerzac · poszerzanie · poszerzenie · poszerzyc · poszerzyc sie · poszeweczka · poszewka · poszewkowy

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI POSZEPT

asumpt · biszkopt · dpt · egipt · egzempt · ekscerpt · haupt · kontempt · kopt · kpt · krypt · manuskrypt · opt · poskrypt · postscript · pt · rapt · reskrypt · skrypt · sumpt

Sinonim dan antonim poszept dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «poszept» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN POSZEPT

Cari terjemahan poszept kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan poszept dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «poszept» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

传闻
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

rumor
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

rumor
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

अफवाह
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

إشاعة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

слух
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

rumor
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

গুজব
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

rumeur
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

khabar angin
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Gerücht
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

うわさ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

소문
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

kabar angin
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

tin đồn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

வதந்தி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

अफवा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

söylenti
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

voce
65 juta pentutur
pl

Poland

poszept
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

слух
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

zvon
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

φήμη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

gerug
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

rykte
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

rykter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan poszept

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POSZEPT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum poszept
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «poszept».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai poszept

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POSZEPT»

Ketahui penggunaan poszept dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan poszept dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 398
Pap. 197. Ofiary skoiiczywszy, eiehym tylko poszeptem kazdy z swojéj strony ezeii Dyane. Otw. Ow. 224-, Boh. posepmo. — g. Aliter: Poduszczenie tajemne, podszept, nabechtanie, ^еипНфев Slnbejsen. Z poszeptu Czechów bunt podniósí.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Poszept «szept, szeptanie»: „poszeptem powtarzał" Pam. III, 203; „wymówiła poszeptem" Kom. 80. Por. w Postylli Białobłockiego : „jawnie gadając, niepotajemnie ani poszeptem", u Naruszewicza : ../ poszeptu Czechów bunt podniósł", ...
Witold Doroszewski, 1949
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 779
Otw. < Poszep(t)ny > Poszept, u. Im. y I. poszepnifr.ie, mowa szeptana, szept: Poszeptem co komu powiedzieć. Troe: Jawnie gadając, niepotajemnie, ani poszeptem. Białob. C = półgłosem, półgębkiem). On grzech swój nie przed samym ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
4
W mroku gwiazd
... oczy zachodzące — widzę jak czarne zimne słońce zakrywa Ciebie mi. Stoję na ostrym cyplu góry — podemną w głębi czarnopiórej — nademną — wkoło — Ty. Idę ku Tobie, Tajemnico — wsłuchany w poszept kwiatów — otwarte szczęścia ...
Tadeusz Miciński, 2016
5
Anafielas
Poszept ich każdy uszu dolatuje, Każdą myśl ludzką przynoszą im duchy. Ragana54 jaka, co w drzewie podsłucha, Żaltis55, co się gdzieś czołga pod liściami56, Woda, co płynie, Pucis57, co powiewa, I gdyby światła promyk się przecisnął.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Witolorauda ... Wydanie drugie, przerobione i powiększone. Z 50 ...
Bogowie każde słowo słyszą, Poszept ich każdy uszu dolatuje, Każdą myśl ludzką przynoszą im duchy. Ragana jaka, co w drzewie podsłucha, Żaltis*, co się gdzieś czołga pod liściami, Woda, co płynie, Pucis*, co powiewa, I gdyby światła ...
Jozef Ignacy KRASZEWSKI, 1846
7
Melitele. Noworocznik (Almanah ... red. von Joh. Nep. Bobrowicz) (pol.)
Zmordowany nareszcie bezskuteczną walką, puścił wodze koniowi i myślom, i smutnie głowę ku piersiom skłoniwszy, zdawał się ich zwycięztwo uznawać. Lecz nagle myśl nowa, niespodziana, mimowolna, jak poszept kuszącego szatana, ...
Jan-Nepomucenus Bobrowicz, 1837
8
1942, 1943, 1944
Gdzie jest ten dzban, ten kielich róży, co nawija płatki obrazów czystych, które jedne z drugich płyną i jedne w drugie wnikają powoli, i jak poszept okrętów snują mity długie o rzewnym zachwyceniu? O, jak wzrok nas boli, otwarty, biały taki jak ...
Krzysztof Kamil Baczyński, 2016
9
Hamlet
Spieszcie się, proszę was. /Wychodzą Rozenkranc i Gildenstern. / Pójdźmy, Gertrudo, Zgromadzim naszych najlepszych przyjaciół I odkryjemy im tak to, co zaszło, Jak to, co czynić zamierzamy. Może Takim sposobem potwarz, której poszept Z ...
William Shakespeare (Szekspir), 2015
10
Leśmian: encyklopedia - Strona 114
Wszkicu Przemiany rzeczywistosci (opublikowanym na przelomie roku 1910 i 1911 w warszawskim czasopi- smie „Przegla.d Krytyki Artystycznej i Literackiej") mowa jest o czyms, co Lesmian okresla jako „niejasne poszepty istnienia".
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2001
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Poszept [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/poszept> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS