POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRYSKAC»
Ketahui penggunaan
pryskac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
pryskac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 337
„pryskanie siç, bryzganie": Nie chcç juz wiçcej sryszec o chlapaniu siç przez was woda, chiopcy. Potqczenia wyrazowe ifrazeologia: • CMapanie siç woda, blotem, farba. Wyrazy i pobaczenia bliskoznaczne: pryskanie siç, bryzganie siç.
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[na-pryskać, na-prysk'-(iwać)] Supl. V,V o-pryskać, o-prysk'-(iwać) 1 . V,V o-pryskać, o-prysk'-(iwać) 2. leśn., ogr. [MSJPN: agr., leśn.] V,V | oprysk-(0) V,V,S | [oprysk-owy] V,V,S,Ad [oprysk-arka] Supl. V,V,S opryskiw-acz [MSJPN: techn.] V,V,S ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
3
Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich
Skripe 'Sprengen' H, Skrípe B ; Skripe Wa Lufft1 in die Lufft sprengen' H. *skropi(ts) do *skropiti — w praslowianskim forma oboczna do *kropiti, *kropjo, por. sle. skropíti, skropim 'skra- piac, pryskac; padac kroplami (o deszczu)', sch. skropiti, ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, Kazimierz Polański, 1993
4
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.kotar-krobia. ...
csl. kropili kroplju 'skrapiac (lzami)', nkr. kropyti/ kroplú krópyS 'pryskac'-. skrapiac; padac kroplami, kapaé', dial, tez 'mocno bié', brus. kra- pгcb kraplú kraptë 'spryskiwac, lekko polewac; padac kroplami'; sch. krdpiti -im 'pryskac, skrapiaé', ...
5
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 20
pid, zlopac wulg. chlapa pot.: 1. brzydka pogoda. dzdzysta pogoda, slota, szaruga. plucha, chlapanina; 2. gw.: osoba nieporzadna a. niedbala, niechluj. chlapac dk. : 1. pluskac, pryskac, bryzgac, chlustad, wylewac; 2. uderzac. bid; 3. nieosob.
Witold Paweł Cienkowski, 1999
6
Skarbiec odkryty bogactwa, pie̜knosci i wszystkich prawideł ...
Jako to: Bijać, Bić, Bicie. z-Bijać, z-Bić, z-Bicie. roz-Bijać, roz-Bić, roz-Bicie. Pijać, Pić, Picie. s-Pijać, s-Pić, s-Picie. ros-Pijać się, ros-Pić, ros-Pi- cie się. Brykać, Bryknąć, z-brykać, z-bryknąć. roz-brykać, roz-bryknąć. Pryskać, Prysnąć, s-pryskać, ...
7
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 141
prostopadta. pryskac. prostopadta [pro-sto-pad-wa] f. perpendicular; normal; sheer prostota [pro-sto-ta] f. simplicity; neatness; boorishness proetowac [pro-sto vach] v. straighten; correct; revise prosty [pros-ti] adj. m. straight; direct simple; vulgar ...
8
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 415
(wylewac sic) z duza^ sitq.; chlusnac (chlustac), prysnac (pryskac)»: Woda chlupnçla z wiadra na podtoge. O Chlupnac woda z wiadra. dk — ndk • Va, ~nç, -niesz, ~ni¡, -^1, -nçla, —nçli, -awszy; rzecz. chlupniçcie я I — /X, ~piç, ~piesz, chlup, ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, Stanisław Dubisz, 2008
9
Słownik polsko-niemiecki zawierający w sobie treść wyrazów ...
... bać $erfel, „Proso, n. g. a bie Širfę, Prosty, a, e 9crabe, fd)lidőt, cimfad). | - Prowadzić, Şräfenê prowadzę füüren, leiten. Próżny, a, e. Icbig, leer, mißig, verge6lid), cite!. Pruszę, $rät. pruszył, pruszyć freuen. - Pryskać, $räfenê pryskam {pri8cm.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1838
10
59 bajek o zwierzętach:
Roześmiał się na całe gardło, tak zabawnie pryskała woda. I zaraz sprawdził, czy za drugim razem też się tak rozpryśnie. I za trzecim, i za czwartym, i za kolejnym też. Wymyślił nawet piosenkę, żeby pomóc wodzie tak pięknie pryskać: – Kiedy ...
