Muat turun aplikasi
educalingo
przedmur

Maksud "przedmur" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN PRZEDMUR DALAM POLAND

przedmur


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PRZEDMUR

amur · brandmur · drapacz chmur · iryzacja chmur · lemur · marmur · mur · na mur · namur · podstawa chmur · pulap chmur · reaumur · slepa sciana slepy mur · timur

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PRZEDMUR

przedmonopolistyczny · przedmorze · przedmoscie · przedmost · przedmostowy · przedmowa · przedmowca · przedmowczyni · przedmowka · przedmozdze · przedmozgowie · przedmrok · przedmuch · przedmuchac · przedmuchanie · przedmuchiwac · przedmuchiwanie · przedmuchnac · przedmurowy · przedmurze

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PRZEDMUR

a dur · a jour · abazur · affaire d honneur · agent provocateur · allozaur · alosaur · alozaur · ankylozaur · apatozaur · archozaur · arcykomtur · artur · as dur · au porteur · augur · auteur · aznavour · azur · ażur

Sinonim dan antonim przedmur dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «przedmur» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PRZEDMUR

Cari terjemahan przedmur kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan przedmur dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «przedmur» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

przedmur
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

przedmur
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

przedmur
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

przedmur
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

przedmur
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

przedmur
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

przedmur
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

przedmur
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

przedmur
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

przedmur
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

przedmur
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

przedmur
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

przedmur
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

przedmur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

przedmur
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

przedmur
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

przedmur
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

przedmur
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

przedmur
65 juta pentutur
pl

Poland

przedmur
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

przedmur
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

przedmur
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

przedmur
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

przedmur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

przedmur
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

przedmur
5 juta pentutur

Aliran kegunaan przedmur

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRZEDMUR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum przedmur
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «przedmur».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai przedmur

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRZEDMUR»

Ketahui penggunaan przedmur dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan przedmur dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 519
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski. PRZEDMOSCIE PRZEDMUR. вражью; objekt. Teal. 24, 69. Czarl. Geom. 1, 555, bet (Зашивать. Zyskal nasz jçzyk wcielajqc wei'i slowo Rossyjskie przedmiot, tak wyraine, tak potrzebne iprzyzwoicie ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
0ft, tuds meife, nád) u. nad). Przedmur, m. eine $8crntauer. Przedmurek, m. g, przedmurka, f(time 930tti1qlter, Przedmurny, adj. ;ut $ormauer geöörig. Przedmurze, n. vid. Przedmur. çite P r z Przednarożnik, g. a, w bet batte** wor einer $5aftion.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Boże igrzysko. Historia Polski
Przedmurze. chrze9cija"stwa. DlakaZdego okresu naprzestrzeni dziejów od r. 1000 do 1939 moZna przytoczyć wypowiedzi będącedowodem prze9wiadczenia, Ze Polska bya, jest i zawsze pozostanie najdalej wysuniętą placówką zachodniej ...
Norman Davies, 2012
4
Psalterz Cyzli Ksiega Psalmow - Strona 420
(Figura Prosopopoejae), przedmurzem są baszty, z murów wychodzące i po nad nie w górę | się wznoszące, które służyły ku obronie murów, miasto otaczających, i mur główny razem z przedmurzem, równie jak przedmurze rozwalon jest, ...
X Franciszek Pawlowski, 1872
5
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do Tadeusza ...
Turcy posiadali swoje przedmurze islamu: była nim twierdza Silistria nad Dunajem. Doskonale, w ironiczny sposób, cały ten problem spuentował Konstanty Ildefons Gałczyński w utworze Sobieski i Mustafa, w którym tytułowi bohaterowie ...
Sławomir Suchodolski, 2008
6
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
1) préface, f. avant-propos, m, 2) propos, m. petit mencement d'un difcours. § 1) przedmowa do czytelnika. 2) przedmowa przy witaniu krola Jego Mości; przedmowę mam, czynię do kogo. Przedmur, m. przedmurze, m. mauer, gemauertes Berf ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1082
Umyśliliftanąć z tamtey ftrony Dnie*wa i ten przedmur od korony zalec. Tward. Wład. 71. Obalii przedmur potężny i gruby. Chrość. Job. 184. Zdało się wiernym, iż się mury i przedmurek umiata bożego obalił, gdy ten poległ, który się przeciw ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Zaklete dzwony ; Legenda z dziejow polskich - Strona 39
przedmurze,. I za ludzkość i świat cały... Grom północy, wschodnie burze, Z rykiem u jej stóp konały. A gdy w długim, ciężkim boju, Świat miłości stracił słowo: W sercu Polski jak we zdroju, Bóg odrodził je na nowo. >k >k >k O! miłości nasza ...
Wladyslawa Belze, 1876
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 163
Jig. пшгу oyczyzny, г bohatyry, filary, przedmurze , 5Jfituem ЬсЙ ©tflflté, gelben. One Publikol«, Emiliusze, Fabrjry- nsee , Scypiony, i tym podobne oyczyzny mury. fi'arg. Wai. i32. Wielki Achilles, mur Greckiego panftwa. Biel. Hß. 22. Jezelis ty ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
10
Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej. Tom 1: Studia i ...
Ułamek sarmacki: geopolityka i tryumf „przedmurza” Rzeczpospolita Obojga Narodów jako przedmurze chrześcijaństwa//katolicyzmu bywała osamotniona w jej wojnach z wrogami wiary chrześcijańskiej//wyznania rzymskiego6. Co równie ...
Piotr Biliński, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PRZEDMUR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah przedmur digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Z życia sfer
Otoczenie Warszawy pisowskim obwarzankiem byłoby też bardzo korzystne z politycznego punktu widzenia. Mógłby on stanowić swoiste przedmurze, przez ... «Polityka, Okt 15»
2
CHORWACJA NIE(PO)ZNANA, CZYLI KILKA SŁÓW O …
Obszar niegdyś usytuowany na granicy cywilizacji zachodniej i barbarzyństwa, kultury łacińskiej i bizantyjskiej, przedmurze chrześcijaństwa, poddawany był ... «Art Papier, Okt 15»
3
Za darmo: Spacer po przedwojennym Grochowie
Jego strategiczna lokalizacja spowodowała, że od zawsze stanowił przedmurze Warszawy i to w jego sąsiedztwie ważyły się losy miasta. Będąc areną działań ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Sep 15»
4
Byliśmy przedmurzem chrześcijaństwa. "Póki istnieją Polska …
W królewskiej korespondencji wielokrotnie używano określenia "przedmurze chrześcijaństwa" (antemurale christianitatis) - tak, głównie na Zachodzie, widziano ... «naTemat, Sep 15»
5
Czy premier Ewa Kopacz jest głupią populistką? Można …
... swojej partii, który - jak powszechnie wiadomo - zawiera się w jednym, ale uniwersalnym punkcie: „Platforma Obywatelska jako Przedmurze Antypisowskie”. «wPolityce.pl, Jul 15»
6
Przedmurze islamu
Przedmurze islamu LUCAS DOLEGA /epa/pap Piątek na jednej z ulic Paryża. Meczety nie mogą pomieścić wszystkich modlących się, więc muzułmanie ... «Gość Niedzielny, Jul 15»
7
Wespazjan Kochowski - poeta, historyk, sarmata
Aby zrozumieć znaczenie tej twierdzy wystarczy przywołać jakie nazwy w czasach staropolskich mu nadawano: przedmurze chrześcijaństwa, twierdza ... «Polskie Radio, Jun 15»
8
Jarmark Wielkanocny w Dobrym Mieście
... tradycje w nastrojowym otoczeniu zabytkowych kamienic z przełomu XVII/XVIII wieku. Serdecznie zapraszamy 22 marca 2015, godz. 12:00 na Przedmurze ul. «wm.pl, Mac 15»
9
Franciszek Kleeberg - ostatni generał wojny obronnej
Przedmurze Rumuńskie. Żołnierze z rozbitych na zachodzie jednostek spontanicznie dołączali do grupy Kleeberga. -Nasza grupa składała się z resztek różnych ... «Polskie Radio, Jan 15»
10
Czy odnaleziono siedzibę duszy?
Przedmurze (łac. claustrum) to warstewka istoty szarej mózgu o grubości ok. 2 mm. Jest kluczowa dla powstawania świadomości. Najwyraźniej to przedmurze ... «Wprost 24, Nov 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Przedmur [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/przedmur> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS