POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRZYCZESAC»
Ketahui penggunaan
przyczesac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
przyczesac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 985
Byl przyczemiaty od stortca. przyczesac dk IX, ~czeszç, ~czeszesz, ~czesz, ~al, ~any — przyczesywac ndk Villa, ~sujç, ~sujesz, ~suj, ~ywa}, ~ywany «czeszac uporzadkowaé wlosy; gladko uczesaé»: Przyczesaé grzywke nad czolem.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 908
... to comb [sth] down, to comb down [włosy, grzywkę]; gładko — sane włosy neatly combed hair UJ przyczesać się — przyczesywać się to comb ones hair przyczesywać mpf — przyczesać przyczołgjać się pf — przy czołgi wać się impf v refl.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 166
Bliskoznaczne: przygładzić, przyczesać, zaczesać. 2. „zmienić uczesanie": Nie podoba mi się ta fryzura - niech mnie pani przeczesze! Wiesz co, warto się było przeczesać, bo w tej nowej fryzurze wyglądasz bardzo atrakcyjnie. Bliskoznaczne: ...
4
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 235
Przyczesać (się). Jest to rusycyzm, dość powszedni na Litwie. Po polsku: uczesać (się) „Przyczesać“ oznacza po polsku: czesząc, przygładzić, – czesząc, przykryć np. łysinę. Przyczyniać komu co. Słyszymy często: „przyczynić komu radość, ...
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 872
(przycwalowac) / 275 (przyczaié sic) / 299.28 przyczajaé sic / 164 przyczepiac (sic) / 163 (przyczepié - sic) / 286 przyczerniaé / 1 63 (przyczernic) / 288 (przyczemiec) /216 (przyczesac) /299.8 war. b przyczesywaé /103 (przyczlapac - sic) / 278; ...
Z tumanu, z chaosu, z mętnych rozlewisk, wirów, szumów, nurtów, ze trzcin i szuwarów, z rechotu żabiego miałem się przenieść pomiędzy formy klarowne, skrystalizowane — przyczesać się, uporządkować, wejść w życie społeczne dorosłych ...
Witold Gombrowicz, Włodzimierz Bolecki, 2007
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 357
Bohaterowie męscy zostali celowo przy- cierniem przez autorkę- Ewidentnie przyczerniał ooroz tamtejszych stosunków rodzinnych. przy cze sać, sze — przyczesywać, suje. Jeśli przyczesaliśmy kogoś lub czyjeś włosy, to przygładziliśmy je ...
8
Baśnie i legendy Dalekiego Wschodu
Wówczas rodzice oświadczyli, że chcą, aby wszyscy domownicy poszli na święto kwitnienia wiśni, i kazali wszystkim, od starszego zarządcy po chłopca na posyłki, wykąpać się, przyczesać i przejść obok pokoju Okin. Ale dziewczyna nawet ...
9
301 Polish Verbs - Strona 31
PART. czesząc Verb governance: kogo, co; czym Related verbs with meanings: (czesać się/uczesać się comb one 's hair) (naczesać comb out) (podczesać comb up) (poczesać/się/ comb/one 's/hair) (przyczesać smooth/hair/) (rozczesać comb ...
10
Dziennik literacki, 1972-1979 - Tomy 1-2 - Strona 49
Informuje oto, że na spotkaniach autorskich „zjawia się przyczesany jegomość w białej koszuli i niedzielnych półbutach..." Niedzielne półbuty? Białe koszule? Przyczesany jegomość? Rzeczywiście: w złości nie wie język, co wychłości.
