Muat turun aplikasi
educalingo
przykuwac

Maksud "przykuwac" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN PRZYKUWAC DALAM POLAND

przykuwac


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PRZYKUWAC

czuwac · dokluwac · dokuwac · dosnuwac · dosuwac · kuwac · obkuwac · odkuwac · okuwac · podkuwac · poobkuwac · powykuwac · pozakuwac · przekuwac · rozkuwac · skuwac · ukuwac · wkuwac · wykuwac · zakuwac

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PRZYKUWAC

przykup · przykupic · przykupienie · przykupka · przykupno · przykupywac · przykupywanie · przykurcz · przykurczac · przykurczenie · przykurczyc · przykurczyc sie · przykurzyc · przykuso · przykustykac · przykusy · przykusztykac · przykuty · przykuwac sie · przykuwanie

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PRZYKUWAC

dotruwac · dozuwac · fruwac · nadfruwac · nadpruwac · nakluwac · nasnuwac · nasuwac · nawsuwac · nazuwac · obsuwac · obuwac · odczuwac · odfruwac · odpluwac · odpruwac · odsuwac · odtruwac · opluwac · osnuwac

Sinonim dan antonim przykuwac dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «przykuwac» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PRZYKUWAC

Cari terjemahan przykuwac kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan przykuwac dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «przykuwac» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

链接
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

encadenado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

chained
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

जंजीर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

بالسلاسل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

прикованный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

acorrentado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

শৃঙ্খলিত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

enchaîné
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

dirantai
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

gekettet
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

連鎖した
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

체인
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

Renteng
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

xích
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

बांधले गेले
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

zincirleme
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

incatenato
65 juta pentutur
pl

Poland

przykuwac
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

прикутий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

legat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

αλυσοδεθεί
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

vasgeketting
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

kedjad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

lenket
5 juta pentutur

Aliran kegunaan przykuwac

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRZYKUWAC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum przykuwac
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «przykuwac».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai przykuwac

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRZYKUWAC»

Ketahui penggunaan przykuwac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan przykuwac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 995
«przychyiic sie zginajac nogi w kola- nach»: Przykucnaé przy dziecku. przykuc dk Xa, ~kuje, ~kujesz, ~kuj, ~kul, ~kuty — przykuwac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «przymocowac coS (lub kogos) do czegoS za po- moca tancucha, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Czy fatalizm wrogości?: refleksje o stosunkach polsko-niemieckich ...
Cóż dziwnego, że te tak szczególne wydarzenia nowoczesnej historii Niemiec przykuwają i będą przykuwać uwagę ludzi zastanawiających się nad biegiem ludzkich dziejów. Czy można uznać, że te wielkie wydarzenia katastroficzne były ...
Stanisław Stomma, 2005
3
Polish-English dictionary: - Strona 914
przykuć 914 przyłożyć a. hunkered down beside the child; grzali się, —nięci przy ognisku sąuatted in front of ihe fire they warmed themselves przykulć pf — przykulwać impf Q vi fj] (przymocować) to chain; niewolników —wano do wioseł slaves ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Prace Herkulesa - człowiek wobec wyzwań, prób i przeciwności:
To, co w szczególny sposób może przykuwać uwagę, to dość specyficzny dobór omawianych przez Carlyle'a postaci. Dominują takie, do których Carlyle miał bardzo osobisty stosunek, niewiele zaś jest takich, w stosunku do których mógłby ...
Maria Cieśla-Korytowska, ‎Olga Płaszczewska, 2013
5
Lato:
Próby wypatrzenia Luciusa obok parawanu lub poprzez jego szczeliny sprawiły, że Charity nie zwracała uwagi na nic więcej, kiedy jednak jej wysiłki spełzły na niczym, jej uwagę zaczęły przykuwać słowa opiekuna. Nigdy wcześniej nie.
Edith Wharton, 2017
6
Przygody Tomka Sawyera:
Interesujące dzieło zaczęło ją przykuwać i zapomniała o wszystkim. Gdy skończył, przyglądała się chwilę z zajęciem, a potem szepnęła: – Ślicznie! Narysuj człowieka. Artysta stworzył na pierwszym planie człowieka, olbrzymiego potwora, ...
Mark Twain, 2016
7
Prawdziwa historia:
Przestałam przykuwać się do komputera o stałej porze, ogłosiłam coś w rodzaju rozejmu, dopóki nie spotkam innej książki, dopóki nie dam się zwieść. Często powracałam myślami do słów, które gdzieś wyczytałam, chociaż nie pamiętam ...
Delphine de Vigan, 2016
8
Przebaczanie z aniołami: Jak korzystać z mocy aniołów, by się ...
JeZeli podczas medytacji atwo się rozpraszacie, pozbądXcie się z pomieszczenia wszystkich przedmiotów, które mogą przykuwać waszą uwagę. Zadbajcie o to, aby w pomieszczeniu panowaa odpowiednia temperatura. Następnie wybierzcie ...
Kyle Gray, 2016
9
Przyjaźń w świetle etyki Arystotelesa: - Strona 223
Poza tym to, co przykuwa uwagę życzliwego w przypadku kogoś, kto jest pomocny, może się ukazywać jako analogon tego, co przykuwa uwagę życzliwego w przypadku kogoś, kto jest prawy. Ale nawet jeśli przyjąć interpretację Coopera, ...
Maciej Smolak, 2013
10
Jak odnaleźć prawdziwą miłość? - Strona 11
Co sprawia, że kobieta jest interesująca i przykuwa uwagę, pomimo tego, że nie jest zbyt urodziwa? Jak to się dzieje, że kobieta postrzegana jest jako niezwykle seksowna? Cóż, dla każdego to może być inna cecha, to sprawa subiektywna, ...
Katarzyna Górska, 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Przykuwac [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/przykuwac> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS